1. 加州亿万富翁们的克星正筹划发起全国范围的财富税抗争 California Billionaires'' Nemesis Plots National Wealth Tax Fight (www.bloomberg.com)
2. 阿努廷表示，泰国再次进入全球投资者的视野 Thailand Is Back on Radar for Global Investors, Anutin Says (www.bloomberg.com)
3. 受融资报道影响，SpaceX信用风险指标创下历史新高 SpaceX Credit-Risk Gauge Hits Record High on Fundraising Reports (www.bloomberg.com)
4. 受债券价格下跌影响，欧洲银行股跌向7月以来最低点 European Bank Stocks Sink Toward Lowest Since July as Bonds Fall (www.bloomberg.com)
5. 太平洋海岸能源公司着手重振委内瑞拉油田 Pacific Coast Energy Starts Work to Revive Venezuela Oil Fields (www.bloomberg.com)
6. 加拿大韦斯顿公司将以89亿美元收购英国连锁药房博姿 Canada''s Westons to Buy UK Pharmacy Chain Boots for 8.9 Billion (www.bloomberg.com)
7. 印度央行调查显示，印度家庭预计通胀将飙升 Indian Households Expect Inflation to Spike, RBI Surveys Show (www.bloomberg.com)
8. 南非反垄断机构寻求撤销Premier与RFG的交易 South Africa Antitrust Body Seeks to Revoke Premier-RFG Deal (www.bloomberg.com)
9. 受通胀担忧影响，股市、债市下跌，油价上涨：市场综述 Stocks, Bonds Fall on Inflation Worry as Oil Rises: Markets Wrap (www.bloomberg.com)
10. 亿万富翁正纷纷离开伦敦，而豪宅买家则希望淘到便宜货 Billionaires Are Leaving London, and Luxury Home Buyers Want Bargains (www.bloomberg.com)
11. 叙利亚有望成为伊拉克原油绕过霍尔木兹海峡的运输通道 Syria Set to Emerge as Hormuz-Bypass Option for Iraq''s Crude Oil (www.bloomberg.com)
12. 卡尔希向美国商品期货交易委员会（CFTC）提交了关于签订永久有效石油合约的提案 Kalshi Files Proposal for Never-Expiring Oil Contract With CFTC (www.bloomberg.com)
13. 墨西哥本地债券发行量创下纪录，企业争相进入市场 Mexico Local Bond Sales Hit Record as Companies Rush to Market (www.bloomberg.com)
14. 西班牙工会打乱选举竞选活动，号召举行大罢工 Spain Unions Crash Election Campaign, Calling a General Strike (www.bloomberg.com)
15. SK海力士禁售期届满引发对ADR溢价过高的担忧 SK Hynix Lockup Expiry Stirs Anxiety Over Bumper ADR Premium (www.bloomberg.com)
16. 贝森特因“混乱”的美国国债回购问题遭到沃伦质询 Bessent Pressed by Warren on ''Chaotic'' US Treasuries Buybacks (www.bloomberg.com)
17. 巴德诺克称保守党将取消自住房产遗产税 Badenoch Says Tories Would End Family Home Inheritance Tax (www.bloomberg.com)
18. 美国30年期国债收益率重返2002年高点，原油价格突破100美元 US 30-Year Yields Return to 2002 High With Crude Above 100 (www.bloomberg.com)
20. 加纳通胀加速，为维持利率不变提供了依据 Ghana Inflation Quickens, Buoying Case for Holding Rates Steady (www.bloomberg.com)
21. 《Next Africa》：全球冰毒贸易在尼日利亚找到了一个出人意料的新据点 Next Africa: The Global Meth Trade Finds a Surprising New Home in Nigeria (www.bloomberg.com)
22. 欧盟计划对中国混合动力汽车设定进口上限以保护本国产业 EU Planning an Import Cap on Chinese Hybrid Cars to Protect Sector (www.bloomberg.com)
23. 特朗普以低成本构建了覆盖拉丁美洲的庞大军事联盟 Trump Builds Vast Latin America Military Alliance on the Cheap (www.bloomberg.com)
24. 乔尼·艾夫为备受批评的61.5万美元法拉利Luce设计辩护 Jony Ive Defends 615,000 Ferrari Luce Design Panned by Critics (www.bloomberg.com)
25. 阿波罗交易公司交易350亿美元私募信贷，力图开拓市场 Apollo Trades 35 Billion Private Credit in Push to Open Market (www.bloomberg.com)
26. 西南水务控股公司因5.5亿英镑配股计划股价暴跌 South West Water Owner Slumps on 550 Million Rights Issue (www.bloomberg.com)
28. 创纪录的风电产量仍无法改变英国对高价天然气的依赖 Record Wind Output Can''t Break Britain''s Reliance on Costly Gas (www.bloomberg.com)
29. 梅尔茨表示，将在旨在稳定执政联盟的谈判中寻求妥协 Merz Says He''ll Seek Compromise in Talks to Stabilize Coalition (www.bloomberg.com)
30. 面对特朗普关税和贸易战带来的逆风，人工智能正推动全球货物贸易发展 AI Drives Global Goods Trade Facing Trump Tariffs, War Headwinds (www.bloomberg.com)
31. 欧洲国防产业的蓬勃发展为能源技术开辟了新的融资渠道 Europe''s Defense Boom Opens Up New Funding for Energy Tech (www.bloomberg.com)
32. 康奈尔大学案：莱蒂蒂亚·詹姆斯在11月大选前接手调查工作 Cornell Case: Letitia James Takes Over Investigation Before November Election (www.bloomberg.com)
33. 埃里森的新公司Skydance力图从电影中榨取更多利润 Ellison''s New Skydance Seeks to Wring More Profits From Movies (www.bloomberg.com)
34. 德克萨斯路屋分析师称，在食品掺假骗局曝光后应立即买入 Texas Roadhouse Analysts Say Buy Now After Food-Tampering Hoax (www.bloomberg.com)
35. RWE表示，数据中心热潮引发了谁来承担电网成本的问题 Data Center Boom Raises Issue of Who Pays for Grid, RWE Says (www.bloomberg.com)
36. 随着政治风险加剧，交易员对欧元持悲观态度 Traders Are Pessimistic on the Euro as Political Risks Grow (www.bloomberg.com)
37. 霍尔木兹海峡局势动荡影响石油出口，伊拉克宣布货币贬值 Iraq Devalues Currency as Hormuz Disruption Hits Oil Exports (www.bloomberg.com)
38. 俄罗斯大亨承诺将9亿美元出售所得的一部分用于国防 Russian Tycoon Pledges Part of 900 Million Sale for Defense (www.bloomberg.com)
39. Cerevance公司称，帕金森病药物在后期临床试验中达到了预定目标 Parkinson''s Pill Met Goals in Late-Stage Trial, Cerevance Says (www.bloomberg.com)
40. 市场权衡美国关税贸易前景，铜价持稳 Copper Steadies as Market Weighs Outlook for US Tariff Trade (www.bloomberg.com)
41. 富时罗素维持土耳其“发达新兴市场”地位 FTSE Russell Keeps Turkey''s Advanced Emerging Market Status (www.bloomberg.com)
42. 德肖恩·沃森的复出暴露了NFL纪律政策的缺陷 Deshaun Watson''s Comeback Exposes Flaws in NFL Disciplinary Policy (www.bloomberg.com)
43. 随着运输成本上涨，特拉菲古拉从SFL购入七艘油轮 Trafigura Buys Seven Oil Tankers From SFL as Shipping Costs Rise (www.bloomberg.com)
44. 当20%的利润不再够看时，基金经理们开始寻求“超级业绩报酬” When 20% of Profits Won''t Do, Fund Managers Seek ''Super Carry'' (www.bloomberg.com)
45. 美国房贷利率跃升至7.49%，创2023年以来新高 US Mortgage Rates Jump to 7.49%, Highest Since 2023 (www.bloomberg.com)
46. 高铜价加剧紧张局势，安托法加斯塔铜矿工人罢工 Antofagasta Copper Miners Strike as High Prices Fan Tensions (www.bloomberg.com)
47. 受高温和干旱影响，法国葡萄酒产量降至近70年来最低水平 French Wine Output at Lowest in Almost 70 Years on Heat, Drought (www.bloomberg.com)
48. 伦敦法院撤销了巴克莱前交易员的操纵利率定罪 Ex-Barclays Traders Have Rate-Rigging Convictions Quashed by London Court (www.bloomberg.com)
49. 波音公司的隐形战斗机项目取得重大突破，这标志着一个转折点 Boeing''s Stealth-Fighter Coup Is a Turning Point (www.bloomberg.com)
50. CoreWeave 通过与 AdaniConneX 达成协议，筹建其在印度的首批数据中心 CoreWeave Tees Up First India Data Centers With AdaniConneX Deal (www.bloomberg.com)
52. 随着霍尔木兹海峡局势成为关注焦点，新兴市场股市涨势暂止 Emerging Stocks Halt Advance as Hormuz Tensions Come Into Focus (www.bloomberg.com)
53. 印尼加鲁达航空因成本上升和燃油费用压力寻求更多融资 Garuda Indonesia Seeks More Financing as Rising Costs, Fuel Bite (www.bloomberg.com)
54. 法拉奇领导的“改革党”认定其助手在捐款风波中未违反法律 Farage''s Reform Clears Aides of Breaking Law in Donations Row (www.bloomberg.com)
55. Oasis敦促尼得克考虑私有化，并为退市做好准备 Oasis Urges Nidec to Mull Privatization, Brace For Delisting (www.bloomberg.com)
57. SpaceX正就借款400亿美元购买英伟达芯片一事进行谈判 SpaceX in Talks to Borrow 40 Billion to Buy Nvidia Chips (www.bloomberg.com)
58. 研究显示：Claude、ChatGPT和AI聊天机器人会根据用户财富状况提供不同的购物价格 Study: Claude, ChatGPT, AI Bots Offer Different Shopping Prices Based on Wealth (www.bloomberg.com)
59. 深陷危机的法国正走向与欧洲央行的对峙 Crisis-Wracked France Is Heading for a Showdown With the ECB (www.bloomberg.com)
61. 美国太阳能出口如何帮助缓解古巴的能源困境 How US Solar Exports are Helping Ease Cuba''s Energy Pain (www.bloomberg.com)
62. 在印度，全球性因素正在压缩独立制定利率政策的空间 In India, Global Forces Are Narrowing Room to Set Rate Policy Independently (www.bloomberg.com)
64. 普京今年在战争上的开支创下2000亿美元的纪录 Putin Is Spending a Record 200 Billion on the War This Year (www.bloomberg.com)
65. 霍尔木兹海峡局势再度紧张推高能源价格，金价下跌 Gold Falls as Latest Hormuz Flareup Pushes Energy Prices Higher (www.bloomberg.com)
66. 拉美裔选民现已成为美国具有决定性作用的摇摆选民 Latino Voters Are Now America''s Decisive Swing Voters (www.bloomberg.com)
67. 随着针对移民的严打行动扰乱贷款组合，一家学生贷款机构倒闭 Student Lender Collapses as Immigrant Crackdown Roils Loan Book (www.bloomberg.com)
68. 杰米·戴蒙警告存在安全风险之际，AI机器人蜂拥而至美联储FRED数据网站 AI Bots Swarm the Fed''s FRED Data Site as Jamie Dimon Warns of Security Risks (www.bloomberg.com)
69. 股市将面临来自利率、油价和美元的“严峻考验” Stocks Are Due for a ''Gut Check'' From Rates, Oil and the Dollar (www.bloomberg.com)
70. 克雷廷斯基完成收购后，皇家邮政将裁减2,500个办公室岗位 Royal Mail to Cut 2,500 Office Jobs After Kretinsky Buyout (www.bloomberg.com)
71. 秘鲁或将自2023年以来首次上调利率：决策指南 Peru Seen Lifting Rate for First Time Since 2023: Decision Guide (www.bloomberg.com)
72. 特朗普的关税政策使卡尼得以加快推进加拿大输油管道项目并推动投资 Trump''s Tariffs Allow Carney to Fast-Track Canada Oil Pipeline, Investment Push (www.bloomberg.com)
73. 香港、新加坡向黄金市场推介各自的黄金交易中心 Hong Kong, Singapore Pitch Rival Gold Hubs to Bullion Market (www.bloomberg.com)
74. Garmin智能手表、鱼群探测器和宠物项圈的销量推动其股价创下历史新高 Sales of Garmin Smartwatches, Fish Finders, Dog Collars Propel It to Record High (www.bloomberg.com)
75. 肯·格里芬向卡内基梅隆大学捐赠30亿美元，或将重塑美国高等教育格局 Ken Griffin 3 Billion Gift to CMU Could Reshape US Higher Education (www.bloomberg.com)
77. 比特币（BTC）下跌，5.5亿美元高风险加密货币押注血本无归 Bitcoin (BTC) Falls as 550 Million in Risky Crypto Bets Wiped Out (www.bloomberg.com)
78. SpaceX推动频谱准入引发航空航天业界反弹 SpaceX Push on Spectrum Access Gets Aerospace Industry Backlash (www.bloomberg.com)
79. 在JPX审查后，Kioxia在TOPIX指数中的权重将上升 Kioxia''s Weighting on Topix Index to Rise After JPX Review (www.bloomberg.com)
80. 欧盟计划对中国混合动力汽车设定进口上限以保护本国产业 EU Plans Import Cap on Chinese Hybrid Cars to Protect Sector (www.bloomberg.com)
81. 2026年首个大西洋飓风将威胁美国墨西哥湾沿岸 First Atlantic Hurricane of 2026 to Threaten US Gulf Coast (www.bloomberg.com)
82. 马斯克的SpaceX寻求400亿美元芯片融资，达利奥则警告人工智能泡沫风险 Musk''s SpaceX Wants 40 Billion for Chips as Dalio Warns of AI Bubble (www.bloomberg.com)
83. 香港科技指数在人工智能领域进行重大调整，成员数量扩充至50家 Hong Kong Tech Index Expands Members to 50 In Major AI Overhaul (www.bloomberg.com)
84. “10月7日”事件三年后，内塔尼亚胡留下的遗产是孤立 Three Years After Oct. 7, Netanyahu''s Legacy Is Isolation (www.bloomberg.com)
85. 加利福尼亚州纳帕谷的优质葡萄酒，以亲民价格出售 California, Napa Valley Premium Wines Sold Under Affordable Labels (www.bloomberg.com)
86. 美银分析师苏布拉马尼安称，债券正与股票展开罕见的竞争 BofA''s Subramanian Says Bonds in Rare Competition With Stocks (www.bloomberg.com)
87. 欧洲央行官员多伦茨表示，利率为后续决策提供了灵活性 ECB''s Dolenc Says Rate Give Flexibility for Next Decisions (www.bloomberg.com)
88. Partners Group 发挥创意，力图挽救受赎回冲击的基金 Partners Group Gets Creative to Fix Funds Hit by Redemptions (www.bloomberg.com)
89. 战争搅动燃料市场，壳牌炼油利润率创下历史新高 Shell Sees Record Refining Margins as War Roils Fuel Markets (www.bloomberg.com)
90. 短暂震荡后，交易员重新押注美国国债收益率将走高 Traders Reload Bets on Higher US Yields After Brief Jolt (www.bloomberg.com)
91. 印度央行加息后交易员仍期待更多，卢比汇率逼近历史低点 Rupee Nears Record Low as RBI Hike Leaves Traders Wanting More (www.bloomberg.com)
92. 印尼副总统继续留任，法院驳回其学历案 Indonesia VP Stays in Office as Court Dismisses Diploma Case (www.bloomberg.com)
93. RWE与KKR联合竞购Uniper后，认为自身在该公司中的作用有限 RWE Sees Limited Role in Uniper After Making Joint Bid With KKR (www.bloomberg.com)
94. 《Common Sense Media》报告称，面向青少年的ChatGPT对儿童并不安全 ChatGPT for Teens Is Not Safe for Kids, Common Sense Media Report Says (www.bloomberg.com)
95. “Groundwork Collaborative”将CEO们吹嘘涨价的言论反制于他们 Groundwork Collaborative Turns CEOs'' Price-Hike Boasts Against Them (www.bloomberg.com)
97. 印度监管机构在数据共享事件后敦促简街公司作出回应 India Regulator Presses Jane Street to Respond After Data Share (www.bloomberg.com)
98. 西班牙矿业公司阿贝诺哈尔钨业宣布计划在伦敦上市 Spanish Miner Abenojar Tungsten Announces Plans for London IPO (www.bloomberg.com)
99. 泰国因国际货币基金组织会议对曼谷发布24小时洪水预警 Thailand Puts Bangkok on 24-Hour Flood Watch for IMF Meetings (www.bloomberg.com)
100. 挪威计划推出二十年来最大规模的所得税减免措施 Norway Targets Biggest Income-Tax Break in Two Decades (www.bloomberg.com)
101. 随着经济出现降温迹象，冰岛将关键利率维持在8% Iceland Keeps Key Rate at 8% as Economy Shows Signs of Cooling (www.bloomberg.com)
102. 欧盟各国预计，此次石油储备释放仅是兑现此前的承诺 EU States Expect Oil Release Will Just Enact Prior Pledges (www.bloomberg.com)
103. 匈牙利GDP增速回升，债券市场随欧元走势上涨 Hungary Sees GDP Growth Upswing, Bond Rally on Euro Path (www.bloomberg.com)
104. 日本股指将大幅削减数百只成分股以吸引投资者 Japan Index to Slash Hundreds of Stocks to Lure Investors (www.bloomberg.com)
105. 科索沃议员支持新总统，从而避免了提前大选 Kosovo Averts Early Election as Lawmakers Back New President (www.bloomberg.com)
106. 大众汽车拨出7.25亿英镑用于支付英国汽车贷款赔偿金 Volkswagen Sets Aside 725 Million for UK Car Finance Payout (www.bloomberg.com)
107. 一名海军陆战队员被捕后，驻冲绳美军面临宵禁 US Forces in Okinawa Face Curfew After Marine''s Arrest (www.bloomberg.com)
108. 捷豹在英国发布售价13万英镑的电动汽车，标志着该品牌重启 Jaguar Unveils 130,000 Electric Car in UK Brand''s Reboot (www.bloomberg.com)
109. 随着军工金属价格飙升，卢旺达一家钨矿企业正计划在纽约上市 Rwanda Tungsten Miner Eyes New York IPO as Munitions Metal Soars (www.bloomberg.com)
110. 阿什利的弗雷泽集团收购了安德玛8.8%的股份 Ashley''s Frasers Group Acquires 8.8% Stake in Under Armour (www.bloomberg.com)
111. 瑞典通胀保持稳定，为瑞典央行加息留有余地 Sweden''s Steady Inflation Keeps Door Open for Riksbank Hike (www.bloomberg.com)
112. 随着通胀压力加剧，印度央行暗示将进一步加息 RBI Signals Further Rate Hikes as Price Pressures Intensify (www.bloomberg.com)
113. 据报道，汇丰计划在英国财富管理业务部门裁员 HSBC Reportedly Planning Job Cuts Across UK Wealth Management Business (www.bloomberg.com)
114. 保时捷计划将顶级跑车价格上调20% Porsche Targets 20% Price Increase for Top-Model Sports Cars (www.bloomberg.com)
115. 巴德诺克在争取企业支持时难以摆脱特拉斯的阴影 Badenoch Can''t Shake Truss Specter in Bid to Woo Business (www.bloomberg.com)
116. 随着伊朗在海峡对油轮的袭击频率加剧，油价上涨 Oil Gains as Iran Ramps Up Pace of Attacks on Tankers in Strait (www.bloomberg.com)
117. 查获的冰毒制毒窝点揭示非洲已成为全球毒品贸易的新前沿 Meth Lab Busts Reveal Africa as a New Frontier in Global Drug Trade (www.bloomberg.com)
118. 台湾称两名香港居民涉嫌对民进党立法委员进行间谍活动 Taiwan Claims Two Hong Kong Residents Involved in Spying on DPP Lawmaker (www.bloomberg.com)
119. 受建筑业繁荣推动，德国工业产出创17个月来最大增幅 German Production Jumps Most in 17 Months on Construction Boom (www.bloomberg.com)
120. 国际货币基金组织总裁称，世界正面临由人工智能、石油和债务构成的风险组合 World Faces Risk Cocktail From AI, Oil and Debt, Says IMF Chief (www.bloomberg.com)
121. 荷兰政府计划将其持有的ABN Amro股份减半至10.5% Dutch Government Plans to Halve ABN Amro Stake to 10.5% (www.bloomberg.com)
122. 为何丹戈特在尼日利亚的炼油厂首次公开募股对非洲而言意义重大 Why Dangote''s Nigeria Refinery IPO Is Such a Big Deal for Africa (www.bloomberg.com)
123. 马来西亚定于11月14日举行马六甲州选举，这对安瓦尔而言是一次新的考验 Malaysia Sets Nov. 14 for Malacca Vote in New Test for Anwar (www.bloomberg.com)
125. Genesis正考虑在完成Vault收购后出售金矿 Genesis Mulls Gold Mine Sales Once Vault Takeover Is Completed (www.bloomberg.com)
126. 英特尔将继续参与埃隆·马斯克的“Terafab”芯片制造项目 Intel to Keep Working on Elon Musk''s Terafab Chipmaking Venture (www.bloomberg.com)
127. 淡马锡首席投资官表示，人工智能和通胀是2027年最大的市场风险 Temasek CIO Says AI, Inflation Pose Biggest Market Risks in 2027 (www.bloomberg.com)
129. 印度央行货币政策直播：通胀风险与卢比疲软背景下，印度利率决议出炉 RBI Monetary Policy Live: India Rate Decision Amid Inflation Risks, Weak Rupee (www.bloomberg.com)
130. 法国债券市场风险蔓延的威胁正笼罩着欧洲 The Threat of France Bond Market Contagion Is Haunting Europe (www.bloomberg.com)
132. 伯纳姆为英国制定的无家可归者战略必须带来真正的改革 Burnham''s Homelessness Strategy for UK Must Deliver Real Reform (www.bloomberg.com)
133. 《芝麻街》就美国股市创纪录的上涨发表了两封公开信 Sesame Street Has Two Letters for the Record US Stock Rally (www.bloomberg.com)
134. 桑兰姆对桑塔姆12亿美元的投资使资本选择成为焦点 Sanlam''s 1.2 Billion Santam Bet Puts Capital Choices in Focus (www.bloomberg.com)
135. 波兰将维持利率不变，因燃油价格上限预计将缓解通胀压力 Poland to Hold Rates as Fuel-Price Cap Seen Cooling Inflation (www.bloomberg.com)
136. 美国法院允许某基金在“Radiant World”案中获取文件 US Court Allows Fund to Obtain Documents in Radiant World Case (www.bloomberg.com)
138. 《环球报》押注人工智能，力求打造下一个十亿美元级业务 Globe Bets on AI for Next Billion-Dollar Business (www.bloomberg.com)
139. 随着内存短缺持续，AMD首席执行官苏将与三星芯片业务负责人会面 AMD''s Su to Meet Samsung''s Chip Head as Memory Crunch Persists (www.bloomberg.com)
140. 韩国投资者因杠杆ETF蒙受17亿美元损失 Korean Investors Suffer 1.7 Billion Losses From Leveraged ETFs (www.bloomberg.com)
141. “非洲之王”智能手机制造商计划在香港首次公开募股筹集4.28亿美元 ''King of Africa'' Smartphone Maker Seeks 428 Million in HK Debut (www.bloomberg.com)
142. 德意志银行称，澳大利亚人对加息的敏感度较低 Australians Are Less Vulnerable to Rate Hikes, Deutsche Says (www.bloomberg.com)
143. 随着印尼森林大火引发的烟雾加剧，马来西亚关闭了柔佛州的学校 Malaysia Closes Schools in Johor as Indonesia Wildfire Haze Worsens (www.bloomberg.com)
144. 澳大利亚气候裁决将考验490亿澳元的煤炭出口 Australia Climate Ruling to Test 49 Billion of Coal Exports (www.bloomberg.com)
145. 对于市场而言，印度央行（RBI）会议的意义远不止于利率调整 RBI Meeting Is About More Than Just Interest Rates for Markets (www.bloomberg.com)
146. 随着AI贸易规模扩大，台湾取代韩国成为全球市场领头羊 Taiwan Dethrones Korea Atop World Markets as AI Trade Widens (www.bloomberg.com)
147. 富时指数基于持续推进的改革，确认印尼的新兴市场地位 FTSE Affirms Indonesia''s Emerging Status on Ongoing Reforms (www.bloomberg.com)
148. SpaceX正就借款400亿美元购买英伟达芯片一事进行谈判 SpaceX in Talks to Borrow 40 Billion to Buy Nvidia Chips (www.bloomberg.com)
149. 柴油价格飙升冲击农民，加剧食品通胀风险 Diesel Price Surge Hits Farmers, Raising Food Inflation Risk (www.bloomberg.com)
150. 卡塔尔能源公司从四家中国银行获得30亿美元贷款 QatarEnergy Secures 3 Billion Loan From Four Chinese Banks (www.bloomberg.com)
151. 摩根大通位居全球人工智能银行业指数榜首，预计相关岗位将增加 JPMorgan Tops Global AI Banking Index With Jobs Seen to Grow (www.bloomberg.com)
152. 印度反对派领袖在选民名册对峙事件后被拘留 Indian Opposition Leader Detained After Voter Roll Standoff (www.bloomberg.com)
153. 《每日电讯报》称，迪拜航空一名副驾驶曾在英国接受飞行培训 FlyDubai Co-Pilot Trained to Fly in the UK, Telegraph Says (www.bloomberg.com)
154. 资产管理公司One计划在3年内将人才支出增加30% Asset Management One to Boost Talent Spending 30% Over 3 Years (www.bloomberg.com)
155. 三星投资者希望看到证据，证明利润激增的势头能够持续 Samsung Investors Want Evidence Profit Boom Has Staying Power (www.bloomberg.com)
156. 在高市纮子的纾困措施推动下，日本实际工资再次上涨 Japan''s Real Wages Rise Again, Aided by Takaichi''s Relief (www.bloomberg.com)
157. 受高市救济措施推动，日本实际工资连续第八个月上涨 Japan Real Wages Rise for Eighth Month, Aided by Takaichi Relief (www.bloomberg.com)
158. 肯·利奇就“挑拣交易”案同意向美国证券交易委员会缴纳300万美元罚款 Ken Leech Agrees to 3 Million SEC Fine Over Cherry-Picking Case (www.bloomberg.com)
159. 收益率飙升冲击亚洲债券发售，AI领域募资规模落后于美国 Surging Yields Hit Asian Bond Sales as AI Fundraising Trails US (www.bloomberg.com)
160. 美股创下新高将为亚洲市场定调，油价上涨：市场综述 Record US Stocks to Set Tone for Asia, Oil Gains: Markets Wrap (www.bloomberg.com)
161. 随着大选猜测日益升温，安瓦尔准备在2027年预算案中增加支出 Anwar Set to Boost Spending in 2027 Budget as Election Speculation Grows (www.bloomberg.com)
162. “红柴油”举措令卡车休息站和燃油销售商感到困惑 Red Diesel Move Sows Confusion for Truck Stops, Fuel Sellers (www.bloomberg.com)
163. 美银团队推介科技行业对冲泡沫风险的方案 BofA Team Touts Options for Tech Sector to Hedge Bubble Risk (www.bloomberg.com)
164. 据《金融时报》报道，SpaceX正寻求筹集400亿美元用于采购英伟达芯片 SpaceX Seeking to Raise 40 Billion to Buy Nvidia Chips, FT Says (www.bloomberg.com)
165. 科索沃议员支持新总统，避免了提前大选 Kosovo Averts Early Elections as Lawmakers Back New President (www.bloomberg.com)
166. 特朗普反对美国在沙特与胡塞武装冲突中扮演更深层次的角色 Trump Resists Deeper US Role in Saudi Arabia-Houthi Conflict (www.bloomberg.com)
168. 随着债务激增，阿波罗正考虑在政府贷款中发挥更大作用 Apollo Weighs Larger Role in Government Lending as Debt Soars (www.bloomberg.com)
169. RBA人工智能预警；AustralianSuper扩张；Firmus首次公开募股 RBA AI Warning; AustralianSuper Expansion; Firmus'' IPO (www.bloomberg.com)
170. 弗吉尼亚州副州长反对NextEra与Dominion的交易 Virginia Lieutenant Governor Opposes NextEra-Dominion Deal (www.bloomberg.com)
171. 波士顿动力任命亚马逊Alexa高管为新任首席执行官 Boston Dynamics Taps Amazon Alexa Executive as New CEO (www.bloomberg.com)
172. AI硬件供应商如何跻身亿万富翁行列：《Big Take Asia》 How AI Hardware Suppliers Are Becoming Billionaires: Big Take Asia (www.bloomberg.com)
174. 捷蓝航空获得美国联邦航空管理局（FAA）批准，将接手精神航空在拉瓜迪亚机场的起降时段 JetBlue Wins FAA Approval to Take on Spirit''s Slots at LaGuardia (www.bloomberg.com)
175. 特朗普称他不久将与普京就瘟疫问题通电话 Trump Says He Has Call Scheduled Soon With Putin on Plague (www.bloomberg.com)
176. 2026年首场大西洋飓风预计将威胁美国墨西哥湾沿岸 First Atlantic Hurricane of 2026 Seen Threatening US Gulf Coast (www.bloomberg.com)
177. 合并：Emera与ATCO旗下的加拿大公用事业有限公司将组建能源巨头 Merger: Emera, ATCO''s Canadian Utilities Ltd. to Form Energy Powerhouse (www.bloomberg.com)
178. 苹果推进智能家居战略，推出与LG联合开发的门铃、门锁和温控器 Apple''s Smart Home Push Includes Doorbell, Lock, Thermostat Codeveloped With LG (www.bloomberg.com)
179. 高盛卷入今年早些时候安永的数据泄露事件 Goldman Sachs Ensnared in EY Data Breach Earlier This Year (www.bloomberg.com)
180. 选情胶着之际，格雷格·阿博特将缺席圣安东尼奥的特朗普竞选集会 Greg Abbott to Skip San Antonio Trump Rally Amid Tight Race (www.bloomberg.com)
181. 贝森特试图安抚市场以压低收益率：《美洲晚间简报》 Bessent Tries to Talk Down Yields: Evening Briefing Americas (www.bloomberg.com)
182. 开源人工智能工具给打击儿童性侵犯者带来了难题 Open-Source AI Tools Are Problem for Stopping Child Predators (www.bloomberg.com)
183. 加密货币界的游说巨头在有利立法上采取对冲策略 Crypto''s Lobbying Juggernaut Hedges Bets on Favorable Legislation (www.bloomberg.com)
185. 在持续改革背景下，富时重申印尼的新兴市场地位 FTSE Reiterates Indonesia''s Emerging Status Amid Ongoing Reforms (www.bloomberg.com)
186. 随着美国国债收益率走低、油价企稳，新兴市场资产上涨 Emerging-Market Assets Gain as US Yields Drop, Oil Steadies (www.bloomberg.com)
187. 大卫·埃利森与Skydance的交易有99个问题，但名字不是其中之一 David Ellison Skydance Deal Has 99 Problems, But Its Name Isn''t One (www.bloomberg.com)
188. 缅因州科林斯与杰克逊之争凸显参议院控制权之争 Maine Collins-Jackson Debate Highlights Fight for Senate Control (www.bloomberg.com)
189. C&A家族亿万富翁任命首席财务官执掌这家拥有185年历史的商业帝国 Billionaire C&A Family Taps CFO to Lead 185-Year-Old Empire (www.bloomberg.com)
191. 法国巴黎银行警告：贝森特削减20年期国债持仓可能推高收益率 Bessent Axing 20-Year Treasury May Send Yields Higher, BNP Warns (www.bloomberg.com)
192. 特朗普表示正在考虑暂停征收汽油税以缓解成本压力 Trump Says He''s Considering Gas Tax Suspension to Ease Costs (www.bloomberg.com)
193. 巴西大选：博索纳罗获得总统竞选的关键支持 Brazil Elections: Bolsonaro Secures Key Endorsement for Presidency (www.bloomberg.com)
194. 随着堪萨斯州被评为“势均力敌”，美国参议院选情格局向民主党倾斜 US Senate Map Moves in Democrats'' Favor as Kansas Rated ''Tossup'' (www.bloomberg.com)
195. 南非储备银行开展企业调查以指导利率政策 South Africa''s Reserve Bank Surveys Firms to Guide Rate Policy (www.bloomberg.com)
196. 埃里森通过与电影制片厂达成多项巨额交易，巩固了好莱坞大亨的地位 Ellison Cements Status as Hollywood Mogul With Studio Mega-Deals (www.bloomberg.com)
197. 首批小型核反应堆拟接入得克萨斯州电网 First Small Nuclear Reactors Seeking to Connect to Texas Grid (www.bloomberg.com)
199. 智利国家铜业公司（Codelco）调查智利铜产量被高估的新迹象 Codelco Probes New Signs of Overstated Chile Copper Output (www.bloomberg.com)
200. 随着石油和天然气运输量增加，伊朗在霍尔木兹海峡加剧了对船只的袭击 Iran Ramps Up Ship Attacks in Hormuz as Oil, Gas Flows Climb (www.bloomberg.com)
201. Waymo将私募债务融资规模扩大至50亿美元，以推动业务增长 Waymo Boosts Private Debt Deal to 5 Billion in Push for Growth (www.bloomberg.com)
202. 佛罗里达州的公立学校背负的债务达到前所未有的水平 Florida''s Public Schools Load Up on Debt Like Never Before (www.bloomberg.com)
203. Anthropic 扩大网络安全公司对最新 AI 模型的访问权限 Anthropic Expands Access to Latest AI Models for Cyber Firms (www.bloomberg.com)
204. 受盈利乐观预期提振，标普500指数创下历史新高：市场综述 S&P 500 Hits All-Time Highs on Earnings Optimism: Markets Wrap (www.bloomberg.com)
205. 澳大利亚的能源实验证明了怀疑论者是错的 Australia''s Energy Experiment Proved the Skeptics Wrong (www.bloomberg.com)
206. Anthropic-OpenAI的投资者T. Rowe表示，两者都有通往主导地位的道路 Anthropic-OpenAI Holder T. Rowe Says Both Have Path to Dominance (www.bloomberg.com)
208. 沃尔特保险公司首席执行官向美国司法部表示，他并不知晓老板的贷款情况 Walter''s Insurance CEO Told DOJ He Was Unaware of Boss''s Loans (www.bloomberg.com)
209. 随着担忧加剧，共和党向南卡罗来纳州参议院竞选调拨500万美元 GOP Shifts 5 Million to South Carolina Senate Race as Worries Mount (www.bloomberg.com)
210. 康奈尔大学任命前副总检察长调查性侵事件处理情况 Cornell Taps Former Deputy AG to Probe Assault Response (www.bloomberg.com)
211. 在AI多头领涨的推动下，标普500指数创下自8月以来的首个新高 S&P 500 Hits First Record Since August as AI Bulls Take the Lead (www.bloomberg.com)
212. Z世代对购物中心的喜爱提振了新西兰股市，抵消了生活成本上涨带来的阴霾 Gen Z''s Love of Malls Boosts NZ Stock, Defying Cost-of-Living Blues (www.bloomberg.com)
213. 无人机制造商安杜里尔在马里兰州建厂，进军潜艇领域 Drone Maker Anduril Pushes Into Subs With Maryland Factory (www.bloomberg.com)
214. 中期选举中哪些参议院席位的角逐势均力敌？资金流向揭示了答案 What Senate Races Are Close in the Midterms? Here''s What the Money Says (www.bloomberg.com)
215. 受油价下跌影响，美国国债收益率从2002年以来的高点回落 US Treasuries Yields Fall From 2002 High as Oil Prices Dip (www.bloomberg.com)
217. 迪士尼律师称，美国联邦通信委员会（FCC）正将“断头台”架在ABC头上 Disney Lawyer Says FCC Holding a ''Guillotine'' Over ABC''s Head (www.bloomberg.com)
218. 巴西博尔索纳罗支持率飙升，为大宗商品贸易格局转变打开了大门 Bolsonaro Surge in Brazil Opens Door to Commodities Trade Shift (www.bloomberg.com)
219. 维基媒体对OpenAI的批评凸显了AI数据抓取的代价 Wikimedia''s OpenAI Rebuke Points to Costs of AI Data Scraping (www.bloomberg.com)
220. 汇丰高管就“挖角”指控在法庭上展开反击 HSBC Executive Strikes Back in Court Fight Over Poaching Claims (www.bloomberg.com)
221. 欧洲的电池革命需要更多时间，以及有耐心的贷款方 Europe''s Battery Revolution Needs More Time, and Patient Lenders (www.bloomberg.com)
222. 乌马尔·克雷姆列夫：从克里姆林宫到唐纳德·特朗普 Jr. 的圈子 Umar Kremlev: del Kremlin a la órbita de Donald Trump Jr. (www.bloomberg.com)
223. 麦当劳加盟商对升级门店的高昂费用表示抵触 McDonald''s Franchisees Balk at Costly Bill to Upgrade Stores (www.bloomberg.com)
224. 曼集团驳斥了“高通胀对债券不利”的观点 Man Group Disputes View That High Inflation Is Bad for Bonds (www.bloomberg.com)
225. 法院正在审理上诉，纽约市可继续征收“第二居所税” NYC Can Proceed With Pied-a-Terre Tax as Court Weighs Appeal (www.bloomberg.com)
226. 科桑在削减债务及博索纳罗领涨的行情后重新考虑资产出售计划 Cosan Rethinks Asset Sales After Debt Cut, Bolsonaro-Led Rally (www.bloomberg.com)
227. 据称，北欧数据中心集团ASP正考虑在奥斯陆进行首次公开募股 Nordic Data Center Group ASP Is Said to Weigh Oslo IPO (www.bloomberg.com)
228. 由于将大量现金投入TalkTalk与英国电信（BT）的交易，Ares面临50%的亏损 Ares Faces 50% Loss on Cash Piled Into TalkTalk With BT Deal (www.bloomberg.com)
229. 人工智能初创公司Hark在2027年硬件发布前推出“主动式”Hark Pro应用 AI Startup Hark Debuts ''Proactive'' Hark Pro App Ahead of 2027 Hardware Launch (www.bloomberg.com)
231. 图解：南美右翼浪潮如何蔓延至巴西 Mapping How South America''s Right-Wing Shift Has Reached Brazil (www.bloomberg.com)
232. 特斯拉将在巴黎车展上展示其“Cybercab”自动驾驶出租车 Tesla to Showcase its Cybercab Robotaxi at Paris Auto Show (www.bloomberg.com)
233. 俄罗斯疑似出现肺炎病例，引发卫生部门展开调查 Presunta peste neumónica en Rusia activa revisión sanitaria (www.bloomberg.com)
235. 英国保守党承诺减免雇主税以解决青年失业问题 UK Tories Pledge Employer Tax Cut to Tackle Youth Unemployment (www.bloomberg.com)
236. 为什么沙特阿拉伯击败胡塞武装的目标难以实现 Why Saudi Arabia''s Aim of Defeating the Houthis Is a Tall Order (www.bloomberg.com)
237. 一位与克里姆林宫有联系的俄罗斯拳击手是如何为特朗普小子的婚礼提供资金的 How a Russian Boxer With Kremlin Ties Came to Bankroll Trump Jr.''s Wedding (www.bloomberg.com)
238. 贝森特关于“压低债务曲线”的希望被视为又一轮市场口头干预 Bessent''s Bend-the-Debt-Curve Hope Seen as More Market Jawboning (www.bloomberg.com)
239. 液空公司发行的债券利率优于法国政府债券 Air Liquide Sells Debt at Better Rate Than French Government (www.bloomberg.com)
240. 印度反对党领袖因选民名册对峙事件被拘留 India Opposition Leader Detained After Voter Roll Standoff (www.bloomberg.com)
241. 魁北克独立派获胜，卡尼在加拿大面临新挑战 Independentistas ganan Quebec en nuevo desafío para Carney en Canadá (www.bloomberg.com)
242. 委内瑞拉人离开智利，缓解了就业市场低迷带来的压力 Venezuelans Leave Chile, Easing Pressure on Depressed Job Market (www.bloomberg.com)
243. Asos称网络攻击可能导致客户数据泄露 Asos Says Cyber Attack May Have Compromised Customer Data (www.bloomberg.com)
244. 法国学校抗议活动吸引逾25万人参与，暴力事件频发 French School Protests Draw Over 250,000 as Violence Flares (www.bloomberg.com)
245. 德国极右翼势力在东部某州离掌权更近了一步 Germany''s Far Right Moves Closer to Power in Eastern State (www.bloomberg.com)
246. 随着加拿大央行考虑加息，加拿大人预计通胀将进一步上升 Canadians Expect Higher Inflation as Bank of Canada Weighs Hikes (www.bloomberg.com)
247. 俄罗斯石油出口热潮因赔偿金支付和柴油销售禁令而受挫 Russia''s Oil-Export Boom Undercut by Payouts, Diesel Sales Ban (www.bloomberg.com)
248. 欧篮联拒绝了NBA的合并提议，这对NBA的扩张计划是一记重击 NBA Merger Offer Rejected by Euroleague in Blow to Expansion (www.bloomberg.com)
249. Venture Global 正就向更多中国买家出售美国液化天然气进行谈判 Venture Global Is in Talks to Sell US LNG to More Chinese Buyers (www.bloomberg.com)
250. 优步将以23亿美元收购EzCater，加速进军企业市场 Uber to Buy EzCater for 2.3 Billion in Enterprise Push (www.bloomberg.com)
251. 保尔森预计标普500指数将下跌15%，因油价、利率和美元走高 Paulsen Sees a 15% S&P 500 Drop as Oil, Rates and Dollar Rise (www.bloomberg.com)
254. RAG基金会或将成为德国化工龙头企业成功的关键 RAG Foundation May Hold the Key to a German Chemicals Champion (www.bloomberg.com)
255. 魁北克债券收益率收窄，因独立党派未能获得多数席位 Quebec Bonds Tighten as Separatist Party Falls Short of Majority (www.bloomberg.com)
256. 欧盟将限制对乌克兰的农业补贴，以缓解其对加入欧盟的担忧 EU to Limit Ukraine Farm Payments to Ease Membership Angst (www.bloomberg.com)
257. 爱尔兰在预算案中削减能源税，以安抚选民 Ireland Cuts Energy Taxes in Budget Bid to Appease Voters (www.bloomberg.com)
258. 陪审团获悉：伊朗间谍曾密谋在伦敦袭击一名记者 Iran Spies Plotted to Attack Journalist in London, Jury Told (www.bloomberg.com)
259. 巴西市场的狂热情绪取决于弗拉维奥·博尔索纳罗尚未提出的改革方案 Brazil Market Euphoria Hinges on Fixes Flávio Bolsonaro Is Yet to Lay Out (www.bloomberg.com)
260. 耶伦称特朗普对美国盟友的态度“令人发指”，支持采取报复措施 Yellen Says Trump ''Appalling'' on US Allies, Backs Retaliation (www.bloomberg.com)
261. 市场静待中国回归，铜价在成交清淡中震荡 Copper Swings in Thin Trading as Market Awaits China''s Return (www.bloomberg.com)
262. 马克·沃尔特慈善基金会与CLO的合作揭示了帝国的复杂性 Mark Walter Charity''s CLO Tie-Up Maps Intricacies of Empire (www.bloomberg.com)
263. 俄罗斯大亨克雷姆列夫称特朗普小儿子已偿还婚礼费用 Russian Tycoon Kremlev Says Trump Jr. Paid Back Wedding Tab (www.bloomberg.com)
264. 投资者敦促Snap为新眼镜业务筹集资金 Investor Pushes Snap to Raise Capital for New Specs Business (www.bloomberg.com)
265. 匈牙利公布财富税计划，加重超级富豪的税负 Hungary Unveils Wealth Tax Plan, Raising Burden on Ultra-Rich (www.bloomberg.com)
266. 派拉蒙完成与华纳的合并，创下好莱坞历史性交易 Paramount Closes Warner Merger in Historic Hollywood Deal (www.bloomberg.com)
267. 爱尔兰公布新储蓄计划5万欧元免税额度 Ireland Unveils 50,000 Tax Threshold For New Savings Scheme (www.bloomberg.com)
268. 欧盟将在COP31峰会上推动全球减排目标 EU to Push Global Emission-Cutting Ambitions at COP31 Summit (www.bloomberg.com)
269. 随着科索沃逐步走向第四次提前大选，局势日益紧张 Tensions Flare as Kosovo Edges Toward Its Fourth Snap Vote (www.bloomberg.com)
270. 谷歌被指控在英国集体诉讼中向2000万消费者多收费用 Google Accused of Overcharging 20 Million Consumers in UK Class Action (www.bloomberg.com)
271. 2026年中期选举：缅因州竞选中，苏珊·柯林斯与特洛伊·杰克逊就竞选开支问题发生争执 Midterms 2026: Susan Collins, Troy Jackson Clash Over Costs in Maine Race (www.bloomberg.com)
272. 英伟达股价重返高位，市值逼近6万亿美元 Nvidia Soars Near 6 Trillion Market Cap With Stock Back at High (www.bloomberg.com)
273. 俄罗斯疑似鼠疫疫情：肺鼠疫有多危险？ Russia Plague Suspected Outbreak: How Dangerous is Pneumonic Plague? (www.bloomberg.com)
275. 福特股价暴跌考验华尔街对盈利复苏的信心 Ford Selloff Tests Wall Street''s Faith in an Earnings Recovery (www.bloomberg.com)
276. 法国和德国希望欧盟对华采取更具对抗性的做法 France and Germany Want a More Confrontational Approach to China From the EU (www.bloomberg.com)
277. 《Next Africa》：刚果的埃博拉抗疫者正在与不断蔓延的疫情赛跑 Next Africa: Congo''s Ebola Fighters Are Racing a Moving Epidemic (www.bloomberg.com)
278. 欧洲央行（ECB）的奇波洛内表示，数字欧元将为银行带来竞争优势 ECB''s Cipollone Says Digital Euro to Give Banks Competitive Edge (www.bloomberg.com)
279. MadeGood格兰诺拉麦片公司老板在达成交易后跻身独角兽行列 MadeGood Granola Owner Reaches Unicorn Status After Deal (www.bloomberg.com)
280. 英国反恐警察在皇家空军费尔福德基地调查中实施第七次逮捕 UK Counter-Terror Police Make Seventh Arrest in RAF Fairford Probe (www.bloomberg.com)
281. 卡迪纳莱旗下的RedBird向派拉蒙与华纳的交易投资40亿美元 Cardinale''s RedBird Invests 4 Billion in Paramount-Warner Deal (www.bloomberg.com)
282. 也门胡塞武装冲突加剧，巴基斯坦和土耳其支持沙特阿拉伯 Pakistan, Turkey Support Saudi Arabia as Yemen Houthi Fighting Intensifies (www.bloomberg.com)
283. 随着进口额创下历史新高，美国贸易逆差扩大至1056亿美元 US Trade Gap Widens to 105.6 Billion as Imports Hit Record (www.bloomberg.com)
284. 8月，在新一轮关税实施前，加拿大对美出口激增 Canada Exports to US Surged in August Ahead of New Tariffs (www.bloomberg.com)
285. 麦克森（McKesson）与CD&R将以58亿美元收购Option Care McKesson, CD&R to Buy Option Care in 5.8 Billion Deal (www.bloomberg.com)
286. 巴德诺克淡化英国“铁穹”系统面临资金审查一事 Badenoch Plays Down UK ''Iron Dome'' Under Funding Scrutiny (www.bloomberg.com)
287. 随着印度投资者变得越来越挑剔，Jio的首次公开募股面临定价考验 Jio IPO Faces a Price Check as India''s Investors Turn Picky (www.bloomberg.com)
288. Stellantis工会下调2026年意大利汽车产量预测 Stellantis Union Lowers Forecast for 2026 Italy Vehicle Output (www.bloomberg.com)
289. Energy Transfer将以26.3亿美元收购Vaquero Midstream Energy Transfer to Buy Vaquero Midstream for 2.63 Billion (www.bloomberg.com)
290. 桑切斯力图在西班牙大选前通过住房法案 Sánchez Seeks to Pass Housing Bill Ahead of Spanish Election (www.bloomberg.com)
291. 德国和法国推动欧盟对华采取强硬贸易立场 Germany and France Drive EU to Get Tough on Chinese Trade (www.bloomberg.com)
292. 字节跳动吸引ADIA和Coller投资Primavera后续基金 ByteDance Draws ADIA, Coller to Primavera Continuation Fund (www.bloomberg.com)
293. 随着SpaceX逐步退出，NASA正考虑为月球基地批量采购火箭 NASA Eyes Bulk Rocket Buy for Moon Base Amid SpaceX Phaseout (www.bloomberg.com)
294. 由“伦敦眼”提供担保的梅林债务以高价成交 Merlin Debt Backed by London Eye Fetches a High Price Tag (www.bloomberg.com)
295. 比特币多头蜂拥而至新加坡，寻找下一个投资机会 Bitcoin Bulls Descend on Singapore in Search of the Next Bet (www.bloomberg.com)
296. 石材作为低碳建筑材料正卷土重来 Stone Construction Stages Comeback as Low-Carbon Building Material (www.bloomberg.com)
298. 加密货币交易所OKX从渣打银行和Circle处筹集了250亿美元 Crypto Exchange OKX Raises at 25 Billion From StanChart, Circle (www.bloomberg.com)
299. 饼干制造商Rip Van任命前好时、佩鲁德高管担任首席执行官 Cookie Maker Rip Van Picks Ex-Hershey, Perdue Executive as CEO (www.bloomberg.com)
300. 尽管面临挑战，世界银行仍上调了对非洲的经济增长预测 World Bank Lifts Growth Forecast for Africa Despite Challenges (www.bloomberg.com)