1. 布伦特原油跌破100美元,股市强劲上涨:市场综述 Stocks Power Higher as Brent Drops Below 100: Markets Wrap (www.bloomberg.com)
2. 英国石油公司新任首席执行官上任,力图重振这家深陷困境的石油巨头 New BP CEO Starts in Fresh Bid to Revive Embattled Oil Giant (www.bloomberg.com)
3. 受奢侈品市场低迷影响,LVMH第一季度股价创下史上最大跌幅 LVMH Shares Fell Most Ever in First Quarter on Luxury Slump (www.bloomberg.com)
4. 澳大利亚总理呼吁国民减少用油以节约燃料储备 Australian PM Asks Nation to Use Less Fuel to Conserve Supplies (www.bloomberg.com)
6. 顾问称,受伊朗战争影响,德国经济增长预期被下调至原水平的一半 German Growth Forecast Cut in Half on Iran War, Advisers Say (www.bloomberg.com)
7. OpenAI在创纪录的融资后估值达8520亿美元 OpenAI erreicht Bewertung von 852 Milliarden Dollar nach Rekordfinanzierung (www.bloomberg.com)
8. 印度煤炭公司产量下降,充足的库存足以满足需求 Coal India’s Output Falls, Ample Stockpiles Ready to Meet Demand (www.bloomberg.com)
9. 菲律宾官员与伊朗特使商讨能源合作 Philippine Officials Discuss Energy Cooperation With Iran Envoy (www.bloomberg.com)
10. 美国允许哈萨克斯坦继续向中国中转俄罗斯石油 US Allows Kazakhstan to Continue Transit of Russian Oil to China (www.bloomberg.com)
11. 塞尔维亚抗议活动再度爆发,警方正就一名学生的死亡展开调查 Serbia Protests Flare Again as Police Probe Death of a Student (www.bloomberg.com)
12. 莫桑比克提前全额偿还了7.01亿美元的国际货币基金组织债务,该行表示 Mozambique Fully Repaid 701 Million IMF Debt Early, Bank Says (www.bloomberg.com)
13. 全球股市的狂热掩盖了市场对油价的潜在担忧 Euphoria in Global Stocks Masks Underlying Angst Over Oil Prices (www.bloomberg.com)
14. 受盈利前景黯淡影响,伯克利股价创十年来最大跌幅 Berkeley Shares Tumble Most in a Decade on Muted Profit Outlook (www.bloomberg.com)
15. 美国国债上涨,因市场对伊朗核协议重启的期待提振了对美联储降息的预期 US Bonds Gain as Iran Withdrawal Hopes Fuel Fed Rate-Cut Bets (www.bloomberg.com)
16. 瑞士制造业采购经理人指数大幅攀升,显示自2022年以来首次实现增长 Swiss Factory Index Jumps to Indicate First Growth Since 2022 (www.bloomberg.com)
17. 受伊朗战争有望解决的乐观情绪提振,油价跌破100美元 Oil Slides Below 100 on Optimism Over Iran War Resolution (www.bloomberg.com)
18. 受伊朗战争即将结束的乐观情绪提振,欧洲股市大涨 European Stocks Surge on Iran War Conclusion Optimism (www.bloomberg.com)
19. 随着非英国税务居民撤离,伦敦的家族办公室吸引了海湾地区的资金 London’s Family Offices Drew Gulf Money as Non-Doms Exited (www.bloomberg.com)
20. 类人机器人为欧洲提供了继续参与全球科技竞赛的途径 Humanoid Robots Offer Europe Path to Stay in Global Tech Race (www.bloomberg.com)
21. 特朗普谈及伊朗战争结束之际,该地区袭击事件仍在持续 Trump Talks Iran War End Even as Attacks Continue Across Region (www.bloomberg.com)
22. 受伊朗战争乐观情绪影响,油价下跌,英国国债和欧洲债券价格飙升 Gilts and European Bonds Surge as Oil Drops on Iran War Optimism (www.bloomberg.com)
23. 三星创下2001年以来最佳表现,带动韩国股市反弹 Samsung’s Best Day Since 2001 Drives Rebound in Korean Stocks (www.bloomberg.com)
24. 英国的斯塔默力推生活成本援助计划以缓解伊朗面临的压力 UK’s Starmer Touts Cost of Living Help to Ease Iran Pressure (www.bloomberg.com)
25. 随着成本上升,尼日利亚正考虑与阿联酋银行达成50亿美元的互换协议 Nigeria Weighs 5 Billion Swap Deal With UAE Bank as Costs Rise (www.bloomberg.com)
26. 印度启动数字人口普查,统计人数将突破10亿 India Begins Counting Over 1 Billion People in Digital Census (www.bloomberg.com)
27. 泰国面临生活成本上涨,亿万富翁们挺身而出 Billionaires Step in as Thailand Battles Rising Living Costs (www.bloomberg.com)
28. 油价跌破100美元,股市因市场乐观预期伊朗战争或将很快结束而大涨 Oil Falls Below 100, Stocks Jump on Optimism Iran War May End Soon (www.bloomberg.com)
29. 诺和诺德的Wegovy将在英格兰惠及另外120万名患者 Novo’s Wegovy to Reach 1.2 Million More Patients in England (www.bloomberg.com)
30. 中东冲突:特朗普预计伊朗战争将在两到三周内结束,并暗示美军将撤离 Nahost-Konflikt: Trump sieht Ende des Iran-Kriegs in 2 bis 3 Wochen, stellt US-Abzug in Aussicht (www.bloomberg.com)
31. 价格更低廉的中国进口商品有助于缓解特朗普对伊朗发动的“战争”带来的冲击 Cheaper Chinese imports help relieve pain of Trump’s war in Iran (www.bloomberg.com)
32. 受伊朗战争结束的希望及短观调查提振,日本股市创下一年来最大涨幅 Japan Shares Climb Most in a Year on Iran War-End Hopes, Tankan (www.bloomberg.com)
33. 印度将航空燃油价格上调一倍,数小时后又恢复原价 India Doubles Jet Fuel Prices for a Few Hours, Then Reverses (www.bloomberg.com)
34. 比特币结束五个月连跌后小幅收涨 Bitcoin Holds Modest Gains After Five-Month Losing Streak Ends (www.bloomberg.com)
36. 奥雷利乌斯将剥离航空餐饮供应商LSG APAC——交易将于第三季度完成 Aurelius trennt sich von Airline-Caterer LSG APAC – Abschluss im dritten Quartal (www.bloomberg.com)
37. 受伊朗战争可能结束的预期提振,亚洲股市创下一年来最大涨幅 Asian Stocks Rally Most in a Year on Hopes Iran War May End (www.bloomberg.com)
38. 油价持稳,交易员正权衡伊朗战争解决前景 Oil Slides as Traders Weigh Optimism Over Iran War Resolution (www.bloomberg.com)
39. 当世界目光聚焦伊朗之际,俄罗斯与乌克兰的战争势将升级 Russia and Ukraine Set to Intensify War as World Focuses on Iran (www.bloomberg.com)
40. 澳大利亚消费保持稳定,因战争推高油价,澳大利亚联邦银行称 Australia Spending Holds Up as War Drives Oil Spike, CBA Says (www.bloomberg.com)
41. 可口可乐计划到2030年在南非投资10亿美元 Coca-Cola Plans 1 Billion South Africa Investment Through 2030 (www.bloomberg.com)
42. MSCI将希腊升级为发达市场,提振经济复苏 MSCI Upgrades Greece to Developed Market in Recovery Boost (www.bloomberg.com)
44. 法兰克福金融区的边缘地带正成为“新热点” Ränder des Frankfurter Bankenviertels werden zu ‘neuen Hotspots’ (www.bloomberg.com)
45. 随着银行平仓300亿美元套利交易,印度卢比汇率料将面临更大动荡 Indian Rupee Set for More Chaos as Banks Unwind 30 Billion in Arbitrage Trades (www.bloomberg.com)
46. 伊朗战争导致汽油供应中断,瘫痪了缅甸经济 Iran War Hobbles Myanmar Economy as Gasoline Supplies Disappear (www.bloomberg.com)
47. 约翰·艾尔沃德旗下的Sona计划进军日本私募信贷市场 John Aylward’s Sona Plans Private Credit Push Into Japan Market (www.bloomberg.com)
48. 威利·沃尔什出任印度航空旗下IndiGo最艰巨的职位之一 Willie Walsh Takes One of Aviation’s Toughest Jobs at IndiGo (www.bloomberg.com)
49. 美国播种面积减少加剧对伊朗局势的担忧,推动谷物价格上涨 Grain Prices Rise as Weak US Plantings Add to Iran War Concerns (www.bloomberg.com)
50. 亚洲信用违约互换或将创11个月来最大跌幅 Asian Credit-Default Swaps Head for Biggest Drop in 11 Months (www.bloomberg.com)
51. 印度尼西亚推行B50政策表明,战争正在推高全球生物燃料需求 Indonesia’s B50 Pivot Shows War Is Stoking Global Biofuel Demand (www.bloomberg.com)
53. 在AI热潮抵消了巨额亏损后,智普市值飙升140亿美元 Zhipu Gains 14 Billion Value After AI Fever Overrides Big Loss (www.bloomberg.com)
54. 价格更低廉的中国商品有望缓解伊朗问题对英国通胀的影响 Cheaper Chinese Goods Set to Ease Iran Effect on UK Inflation (www.bloomberg.com)
55. 铁矿石价格延续涨势,创下自2024年9月以来的最佳月度表现 Iron Ore Extends Gains After Best Month Since September 2024 (www.bloomberg.com)
56. 百度自动驾驶出租车在武汉突然停驶,引发大量报警电话 Baidu Robotaxis Freeze in Wuhan, Sparking Flurry of Police Calls (www.bloomberg.com)
57. 法拉利、阿德维尔和AI芯片:当下值得关注的10家企业 Ferraris, Advil and AI Chips: 10 Companies to Watch Right Now (www.bloomberg.com)
58. “区块链岛”与欧盟就加密货币监管问题展开对峙 ‘Blockchain Island’ Faces Off Against EU Over Crypto Regulation (www.bloomberg.com)
60. “阿耳忒弥斯2号”任务即将启动:NASA计划重返月球——时隔50年 Artemis II-Mission startet bald: So plant die Nasa die Mond-Rückkehr - nach 50 Jahren Absenz (www.bloomberg.com)
61. 日本为筹措国防经费,向日益减少的吸烟人群施压 Japan Squeezes Dwindling Ranks of Smokers to Fund Defense Plans (www.bloomberg.com)
62. 受伊朗局势影响,亚洲液化天然气进口量创2022年以来最大跌幅 Asia LNG Imports Drop Most Since 2022 as Iran War Upends Supply (www.bloomberg.com)
63. 金砖国家主导的发展银行力推人民币融资助力“全球南方” BRICS-Led Development Bank Touts Yuan Funding for Global South (www.bloomberg.com)
64. 特朗普提出美国停止袭击伊朗的时间表,铜价上涨 Copper Rises as Trump Floats Timeline for US to End Iran Attacks (www.bloomberg.com)
65. 日本贝恩资本支持的Proterial公司瞄准印度稀土磁铁项目 Japan’s Bain-Backed Proterial Eyes India Rare Earth Magnet Plan (www.bloomberg.com)
66. 阿迪蒂亚·比尔拉贸易部门加强在亚洲的铁矿石业务 Aditya Birla Trading Arm Beefs Up Iron Ore Desk in Asia (www.bloomberg.com)
67. 据称,Balyasny亚太区首席运营官Lo即将离职 Balyasny Asia-Pacific Chief Operating Officer Lo Said to Leave (www.bloomberg.com)
68. HD Korea Shipbuilding发行15.5亿美元可交换债券 HD Korea Shipbuilding Sells 1.55 Billion of Exchangeable Bonds (www.bloomberg.com)
69. 尽管印度储备银行采取措施,但对一些人而言,卢比跌至100已成“板上钉钉” Rupee Slide to 100 a ‘Virtual Certainty’ for Some Despite RBI (www.bloomberg.com)
70. 随着对战事缓和的期望升温,新兴市场资产有望录得五天来首次上涨 Emerging Assets Eye First Gain in Five Days on War Easing Hopes (www.bloomberg.com)
71. 黑石、阿雷斯等竞争对手因私募信贷问题遭国会质询 Blackstone, Ares, Rivals Grilled by Congress Over Private Credit (www.bloomberg.com)
72. “别无选择”:受战火波及的亚洲买家争相抢购俄罗斯石油 ‘There’s No Other Choice’: War-Hit Asian Buyers Grab Russian Oil (www.bloomberg.com)
74. 伍德赛德表示,北西大陆架在遭受气旋影响后已恢复运营 Woodside Says North West Shelf Back Online After Cyclone Impact (www.bloomberg.com)
75. 澳大利亚通过法案,允许与稀土一同交易和储存燃料 Australia Passes Law to Trade, Stock Fuel Alongside Rare Earths (www.bloomberg.com)
76. 新加坡迎来机器人出租车,Grab与WeRide推出无人驾驶汽车 Singapore Gets Robotaxis as Grab, WeRide Launch Driverless Cars (www.bloomberg.com)
78. 特朗普与习近平峰会推迟,使新的不满情绪有滋长之机 Delayed Trump-Xi Summit Gives Fresh Grievances Room to Grow (www.bloomberg.com)
79. 受战争影响出口商成本上升,中国制造业活动放缓 Chinese Factory Activity Slips as War Lifts Exporters’ Costs (www.bloomberg.com)
80. 美国将派遣数十家农业企业参加菲律宾贸易代表团 US to Send Dozens of Farm Companies to Philippine Trade Mission (www.bloomberg.com)
81. 印度央行外汇管制措施冲击印度债券、银行股及离岸美元市场 RBI’s FX Curbs Jolt Indian Bonds, Bank Stocks, Offshore Dollar Market (www.bloomberg.com)
82. 黑石集团在两年内将澳大利亚财富基金的管理规模扩大了74% BlackRock Grows Australia Wealth Fund Mandate 74% in Two Years (www.bloomberg.com)
83. Anthropic 意外泄露了 Claude AI 代理的源代码 Anthropic Accidentally Releases Source Code for Claude AI Agent (www.bloomberg.com)
84. 特朗普计划在两到三周内从伊朗撤军 Trump Envisions Withdrawal from Iran Within Two to Three Weeks (www.bloomberg.com)
85. Perplexity AI 被指控向 Meta 和谷歌共享数据 Perplexity AI Machine Accused of Sharing Data With Meta, Google (www.bloomberg.com)
86. TCL收购索尼家庭娱乐业务多数股权 TCL Buys Majority Stake in Sony Home Entertainment Business (www.bloomberg.com)
87. 次级贷款机构Goeasy预计在业务好转前将面临较高的坏账核销 Subprime Lender Goeasy Sees Elevated Writeoffs Before Business Improves (www.bloomberg.com)
88. 印尼提出三年计划,将公众持股比例提升至15% Indonesia Offers Three-Year Timeline to Lift Public Float to 15% (www.bloomberg.com)
89. 能源冲击令亚洲8000亿美元数据中心融资前景蒙上阴影 Energy Shock Clouds 800 Billion of Asian Data Center Financing (www.bloomberg.com)
90. 亚洲制造业保持韧性,但随着战争推高价格,裂痕开始显现 Asia Manufacturing Holds Up But Cracks Show as War Lifts Prices (www.bloomberg.com)
91. 一只跑赢99%同类基金的基金大举押注台湾小型AI股 Fund Beating 99% of Peers Bets Big on Taiwan’s Smaller AI Stocks (www.bloomberg.com)
92. 尽管房地产市场持续繁荣,新加坡房价涨幅有所放缓 Singapore Home Prices Rise at Slower Pace Despite Ongoing Boom (www.bloomberg.com)
93. 特朗普暗示伊朗战争即将结束,金价延续三日涨势 Gold Extends Three-Day Gain After Trump Signals End to Iran War (www.bloomberg.com)
94. 伊朗局势动荡后耐克股价暴跌,运动服饰折扣影响业绩展望 Nike Slumps After Iran War, Sportswear Discounts Hit Outlook (www.bloomberg.com)
95. CFTC官员称,该机构正“密切关注”原油期货交易量激增的情况 CFTC ‘Watching’ Oil Futures Trading Spikes, Agency Official Says (www.bloomberg.com)
96. 伊朗局势动荡冲击全球市场,中国股票回购激增 Chinese Share Buybacks Surge as Iran War Jolts Global Markets (www.bloomberg.com)
97. 随着热度持续升温,中国新兴人工智能股正推动亚洲股市波动加剧 China’s New AI Stocks Drive Volatility in Asia as Hype Grows (www.bloomberg.com)
99. 据称巴西布拉斯克公司计划申请法院保护以应对债权人 Brazil’s Braskem Said to Plan Court Protection Against Creditors (www.bloomberg.com)
100. 美国商品期货交易委员会(CFTC)负责人警告称,预测市场存在内幕交易风险 CFTC Top Cop Warns Against Insider Trading on Prediction Markets (www.bloomberg.com)
101. 新加坡Circulate Capital为亚洲基金筹集2.2亿美元 Singapore’s Circulate Capital Raises 220 Million for Asia Fund (www.bloomberg.com)
102. 卡森·布洛克在人工智能引发担忧之际布局看跌信贷ETF Carson Block Lays Out Bearish Credit ETF Bets Amid AI Fears (www.bloomberg.com)
103. 尽管伊朗风险不断升级,韩国出口仍持续激增 South Korea Exports Continue to Surge Despite Escalating Iran Risks (www.bloomberg.com)
104. 在绿色和平组织提起诉讼后,恒天然同意更改黄油标签 Fonterra Agrees to Change Butter Label After Greenpeace Lawsuit (www.bloomberg.com)
105. 伊朗战争让投资者一年来对特朗普关税的押注化为泡影 Iran War Unwinds a Year of Investor Bets on Trump’s Tariffs (www.bloomberg.com)
106. 新加坡正考虑为全球各国央行增设黄金存储设施 Singapore Weighs Adding Gold Storage for Global Central Banks (www.bloomberg.com)
107. 谷歌正准备推出一款无屏幕的Fitbit手环,以对抗日益火爆的Whoop热潮 Google Readies Screenless Fitbit Band to Rival Growing Whoop Craze (www.bloomberg.com)
108. 白宫称,特朗普将于周三就伊朗战争发表讲话 Trump to Give Speech Wednesday on Iran War, White House Says (www.bloomberg.com)
109. 帕尔默·卢基支持的核能初创公司Valar估值达20亿美元 Palmer Luckey-Backed Nuclear Startup Valar Lands 2 Billion Valuation (www.bloomberg.com)
110. 受战争影响,澳大利亚制造业陷入萎缩 Australia Manufacturing Slips to Contraction on War Disruptions (www.bloomberg.com)
111. 诺和诺德的Wegovy将在英格兰国民医疗服务体系(NHS)中得到更广泛的应用 Novo’s Wegovy to Be Offered Far More Widely on England’s NHS (www.bloomberg.com)
112. 战争未能动摇马来西亚货运公司的IPO及扩张计划 War Fails to Dent Malaysian shipper’s IPO, Expansion Plans (www.bloomberg.com)
114. 对伊朗战争缓和前景的乐观情绪有望提振亚洲股市 Optimism for Iran War Offramp Set to Lift Asia Markets (www.bloomberg.com)
115. 能源冲击引发谨慎态度,亚洲银行家正为数据中心热潮提供资金 Energy Shock Spurs Caution as Asia Bankers Fund Data Center Boom (www.bloomberg.com)
116. 特朗普推迟与习近平的峰会,使中美之间的摩擦有愈演愈烈的空间 Trump’s Delayed Xi Summit Gives US-China Irritants Room to Grow (www.bloomberg.com)
117. 受战争即将结束的希望提振,加拿大股市创下4月以来最大涨幅 Canada Stocks Rise by Most Since April on Hope of End to War (www.bloomberg.com)
119. 特朗普暗示伊朗战争即将结束,金价维持三日连涨 Gold Holds Three-Day Gain After Trump Signals End to Iran War (www.bloomberg.com)
120. 受伊朗局势乐观预期提振,亚洲股市料将跟随美股涨势:市场综述 Asian Stocks Set to Track US Rally on Iran Hopes: Markets Wrap (www.bloomberg.com)
121. 油价持稳,交易员正权衡伊朗战争解决前景 Oil Steadies as Traders Weigh Outlook for Resolution to Iran War (www.bloomberg.com)
122. 微软正与雪佛龙及Engine No. 1就一座价值70亿美元的得克萨斯州发电厂进行谈判 Microsoft in Talks With Chevron, Engine No. 1 Over 7 Billion Texas Power Plant (www.bloomberg.com)
123. 好时将调整部分争议性丽滋产品的巧克力配方 Hershey to Change Chocolate in Some Disputed Reese’s Items (www.bloomberg.com)
124. 纽约向英国输送航空燃油,战争贸易路线出现罕见调整 New York Sends Jet Fuel to England in Unusual War Trade Reroute (www.bloomberg.com)
125. 随着对伊朗的压力日益增大,英国的斯塔默大力宣传生活成本援助计划 UK’s Starmer Touts Cost of Living Help as Iran Pressure Grows (www.bloomberg.com)
127. 耐克因第四季度前景黯淡,业绩低迷加剧 Nike Slump Deepens After Pessimistic Fourth-Quarter Outlook (www.bloomberg.com)
128. 伊朗战争导致燃料供应受阻,越南10%的经济增长目标岌岌可危 Vietnam’s 10% Growth Dream at Risk as Iran War Chokes Fuel Flows (www.bloomberg.com)
129. 伊朗局势推高液化天然气出口商股价,澳大利亚能源股创下季度新高 Australia’s Energy Shares Post Record Quarter As Iran War Lifts LNG Exporters (www.bloomberg.com)
130. 随着伊朗战争持续,美国第三艘航空母舰正驶向中东 Third US Aircraft Carrier Heads to Mideast as Iran War Continues (www.bloomberg.com)
131. 玻利维亚因汽油质量低劣而暂停与维托尔和托克的合同 Bolivia suspende contratos con Vitol y Trafigura por gasolina de mala calidad (www.bloomberg.com)
132. 玻利维亚因燃油质量问题暂停维托尔和托克的业务 Bolivia Halts Vitol, Trafigura Over Amid Fuel Quality Issues (www.bloomberg.com)
133. 据称GFL Environmental即将收购一家得克萨斯州废物管理公司 GFL Environmental Said to Near Buyout of Texas Waste Management Firm (www.bloomberg.com)
134. 水基础设施会成为伊朗战争中的下一个目标吗? Could Water Infrastructure Become the Next Target in the Iran War? (www.bloomberg.com)
135. 为何中国的“OpenClaw”热潮是一场全球性的人工智能实验 Why China’s OpenClaw Craze Is a Global AI Experiment (www.bloomberg.com)
137. 尽管市场寄望战争即将结束,黄金仍创下2008年以来最差月度表现 Gold Posts Worst Month Since 2008 Despite Hopes War Is Near End (www.bloomberg.com)
138. 加拿大科技股本季度表现惨淡。这完全归咎于软件行业 Canadian Tech Stocks Had a Terrible Quarter. It’s All About the Software (www.bloomberg.com)
139. 澳大利亚以液化天然气为主的能源行业在创纪录的季度中表现领先于同行 Australia’s LNG-Heavy Energy Sector Tops Peers on Record Quarter (www.bloomberg.com)
140. 受伊朗局势乐观情绪提振,比特币终结五个月连跌走势 Bitcoin Snaps Five-Month Long Losing Streak Amid Iran Optimism (www.bloomberg.com)
141. 富国银行在关键回购市场释放积蓄已久的动力 Wells Fargo Unleashes Pent-Up Power in Crucial Repo Market (www.bloomberg.com)
142. 加密货币周末交易平台的预测能力正逐渐显现 Crypto’s Weekend Trading Platforms Are Proving to Be Prescient (www.bloomberg.com)
143. 毕马威因私募信贷崩盘案面临审计失职指控 KPMG Faces Allegations of Blown Audit in Private Credit Collapse (www.bloomberg.com)
144. 三位女高管主导了运动零售商Sail的管理层收购 Three Female Executives Lead Management Buyout at Sports Retailer Sail (www.bloomberg.com)
146. 哥伦比亚上调利率,此前佩特罗的一名盟友以示抗议而退出 Colômbia eleva juro após aliado de Petro se retirar em protesto (www.bloomberg.com)
147. Ark ETF将增持OpenAI股份,散户投资者追逐科技热潮 Ark ETFs to Add OpenAI Stake as Retail Investors Chase Tech Boom (www.bloomberg.com)
148. 新兴市场股票指数创下六年来最大月度跌幅 Emerging-Market Stock Index Sees Worst Monthly Drop in Six Years (www.bloomberg.com)
149. 受美伊双方希望结束战争的消息提振,股市创下5月以来最大涨幅 Stocks Soar Most Since May on Reports US, Iran Want End to War (www.bloomberg.com)
150. 日产美洲公司负责人表示,在美国无法生产廉价汽车 Nissan Americas Head Says Cheap Cars Can’t Be Built in the US (www.bloomberg.com)
151. 随着特朗普将注意力集中在伊朗,医疗费用负担问题退居次要地位 With Trump Focused on Iran, Affordability Worries Take Back Seat (www.bloomberg.com)
152. 随着油价飙升威胁经济增长,债券交易员纷纷抛售通胀押注 Bond Traders Ditch Inflation Bets as Oil Surge Threatens Growth (www.bloomberg.com)
153. 在米莱执政下,阿根廷贫困率降至2018年以来最低水平 Poverty in Argentina Fell to Lowest Since 2018 Under Milei (www.bloomberg.com)
154. 在米莱执政下,阿根廷贫困率降至2018年以来最低水平 Pobreza na Argentina cai ao menor nível desde 2018 com Milei (www.bloomberg.com)
155. 卡尔文·克莱恩因“爱情故事”造型热潮而销售额激增 Calvin Klein Sees Sales Boost From Demand for ‘Love Story’ Look (www.bloomberg.com)
156. 卡尼的保守党竞争对手承诺取消高铁项目 Carney’s Tory Rival Pledges to Cancel High-Speed Rail Project (www.bloomberg.com)
157. 英伟达与Marvell达成人工智能合作协议,投资20亿美元,引发股价飙升 Nvidia Invests 2 Billion in Marvell in AI Pact, Sparking Rally (www.bloomberg.com)
159. 美国联邦航空管理局警告旧金山机场可能出现延误,并新增安全规定 FAA Warns of San Francisco Airport Delays, Adds Safety Rule (www.bloomberg.com)
160. 阿根廷的贫困率降至2018年以来的最低水平 La pobreza en Argentina cayó al nivel más bajo desde 2018 (www.bloomberg.com)
161. 受中东战事影响,美元创下自7月以来最佳月度表现 Dollar Wraps Up Best Month Since July Amid War in Middle East (www.bloomberg.com)
162. OpenAI完成1220亿美元融资后估值达8520亿美元 OpenAI Valued at 852 Billion After Completing 122 Billion Round (www.bloomberg.com)
163. 伊朗战争可能摧毁特朗普降低利率的梦想 Iran War Threatens to Wreck Trump Dream of Lower Interest Rates (www.bloomberg.com)
164. 特朗普被勒令暂停宴会厅工程,并寻求国会批准 Trump Ordered to Halt Ballroom Work, Seek Congressional Approval (www.bloomberg.com)
165. 印度的天然气短缺将使达尔(Dal)与数据展开竞争 India’s Gas Shortage Will Make Dal Compete With Data (www.bloomberg.com)
166. 交易员因伊朗局势引发狂热涨势,特朗普寻求退出 Traders Trigger Euphoric Rally With Iran, Trump Seeking Exit (www.bloomberg.com)
167. 高盛告知急于做空贷款的客户:其工具尚未准备就绪 Goldman Tells Clients Eager to Short Loans Its Tool Isn’t Ready (www.bloomberg.com)
168. 威瑞森通过康纳·斯托里广告点燃无线通信领域的“激烈竞争” Verizon Stokes Wireless ‘Heated Rivalry’ With Connor Storrie Ad (www.bloomberg.com)
169. 费尔南德斯辞职后,巴拉圭任命临时财政部长 Paraguay Names Interim Finance Chief After Fernandez Resigns (www.bloomberg.com)
170. 据《国际金融评论》报道,SpaceX的IPO主承销商将于周一举行启动会议 SpaceX Lead IPO Banks to Hold Kick-Off Meeting Monday, IFR Reports (www.bloomberg.com)
171. 美国主要原油品种的溢价达到新冠疫情以来的最高水平 Key US Oil Grade Is Fetching Highest Premium Since Covid-19 (www.bloomberg.com)
172. 摩根大通在遭遇反对后修改了72亿美元收购西尔克公司的交易 JPMorgan Amends 7.2 Billion Sealed Air Deal After Pushback (www.bloomberg.com)
173. 哥伦比亚上调基准利率,而佩特罗的支持者则抗议退场 Colombia Raises Key Rate as Petro Ally Walks Out in Protest (www.bloomberg.com)
174. 芬太尼疫苗开始临床试验,旨在预防药物过量 Fentanyl Vaccine Begins Trial in Effort to Prevent Overdoses (www.bloomberg.com)
175. 美联储的巴尔警示稳定币风险,各监管机构正着手制定相关规则 Fed’s Barr Flags Stablecoin Risks As Agencies Ready Rules (www.bloomberg.com)
176. Block公司的多尔西阐述了利用人工智能削减中层管理人员的愿景 Block’s Dorsey Outlines AI-Powered Vision to Cut Middle Managers (www.bloomberg.com)
177. Vista旗下软件公司Solera的贷款方达成协议,因贷款即将到期 Lenders to Vista''s Software Firm Solera Form Pact as Loans Near Maturity (www.bloomberg.com)
178. ICE告知交易员,其穆尔班原油期货的供应充足 ICE Tells Traders There’s Enough Oil for Its Murban Futures (www.bloomberg.com)
179. 2025年私募股权行业借贷940亿美元用于支付分红 Private Equity Borrows 94 Billion in 2025 to Fund Payouts (www.bloomberg.com)
180. 马斯克在涉及2022年收购推特的诉讼中遭遇新挫折 Musk Faces New Setback in Lawsuits Over 2022 Twitter Buyout (www.bloomberg.com)
181. 数据显示,美国政府机构约70%的办公空间处于闲置状态 US Agencies Leave About 70% of Office Space Unused, Data Show (www.bloomberg.com)
183. BP新任首席执行官上任,力图重振这家深陷困境的石油巨头 BP’s New CEO Starts in Latest Bid to Revive Embattled Oil Giant (www.bloomberg.com)
184. 由比特币担保的市政债券获得穆迪评级,顺利通过审核 Bitcoin-Backed Municipal Bond Clears Hurdle With Moody’s Rating (www.bloomberg.com)
185. 美国国家公共电台(NPR)和美国公共广播公司(PBS)成功获得禁令,阻止特朗普终止对其拨款的命令 NPR and PBS Win Injunction Against Trump Order to End Funding (www.bloomberg.com)
186. 尽管阿维拉部长提出反对,哥伦比亚仍将利率上调至11.25% Colombia sube tasa de interés a 11,25% pese a protesta del ministro Ávila (www.bloomberg.com)
187. 尽管特朗普大放厥词,欧洲目前仍有足够的航空燃油 Europe Has Enough Jet Fuel for Now, as Trump Lashes Out (www.bloomberg.com)
188. 受战争影响供应紧张,铝价创下两年来的最高月度涨幅 Aluminum Records Best Month in Two Years as War Roils Supplies (www.bloomberg.com)
189. 瓦莱基础金属公司强调内部增长,而非并购和IPO计划 Vale Base Metals Touts Internal Growth Over M&A and IPO Push (www.bloomberg.com)
190. 初创公司Nothing Technology计划明年推出AI眼镜 Device Startup Nothing Technology Plans to Release AI Glasses Next Year (www.bloomberg.com)
191. 智利铜产量跌至九年低点,加剧市场对供应的担忧 Chile Copper Output at Nine-Year Low Adds to Supply Concerns (www.bloomberg.com)
192. 据称KNDS已开始为50亿欧元IPO举行投资者会议 KNDS Is Said to Start Investor Meetings for 5 Billion IPO (www.bloomberg.com)
193. 加州总检察长邦塔表示,萨布尔油田重启不会降低油价 California AG Bonta Says Sable Restart Won’t Lower Oil Prices (www.bloomberg.com)
194. 随着市场遭遇2023年以来最糟糕的一个月,市政债券买家开始小幅买入 Muni Buyers Start to Nibble as Market Has Worst Month Since 2023 (www.bloomberg.com)
195. 哥伦比亚财政部长因加息问题辞去央行董事会职务 Colombia Finance Chief Leaves Central Bank Board Over Rate Hikes (www.bloomberg.com)
196. AT&T 推出全新光纤和移动“订阅”服务以吸引客户 AT&T Lures Customers With New Fiber, Mobile ‘Subscription’ (www.bloomberg.com)
197. 汉莎航空制定危机预案,其中包括停飞客机 Lufthansa Prepares Crisis Plans That Include Grounding Jets (www.bloomberg.com)
198. 在美國市場面臨壓力之際,Ninety One 擴充新興市場私募信貸團隊 Ninety One Expands EM Private Credit Team Amid US Market Strains (www.bloomberg.com)
201. 欧盟正权衡应对乌克兰危机的策略,以平抑居高不下的能源价格 EU Weighs Ukraine Crisis Strategy to Calm High Energy Prices (www.bloomberg.com)
202. 马克·库班表示后悔将达拉斯小牛队卖给阿德尔森夫妇 Mark Cuban Says He Regrets Selling Dallas Mavericks to Adelsons (www.bloomberg.com)
203. 哈佛大学最高管理层新增黑石集团首席财务官及前内阁部长 Harvard’s Top Board Adds Blackstone CFO, Ex-Cabinet Secretary (www.bloomberg.com)
204. 激进投资者Irenic增持Snap股份,呼吁进行改革 Activist Investor Irenic Builds Stake in Snap, Calls for Changes (www.bloomberg.com)
205. 有报道称特朗普正寻求结束伊朗战争,欧洲股市应声上涨 European Stocks Rise on Report Trump Eyes an End to Iran War (www.bloomberg.com)
206. 特朗普在迈阿密揭幕总统图书馆,现场有飞机和金色雕像 Trump presenta su biblioteca presidencial en Miami con aviones y estatuas doradas (www.bloomberg.com)
207. 美国2月份职位空缺减少,招聘增速创2020年以来新低 US Job Openings Fell in February, Hiring Slowest Since 2020 (www.bloomberg.com)
208. 对人工智能引发颠覆的担忧正与战争一同冲击二级市场投资组合 AI Disruption Fears Hitting Secondaries Portfolios Along With War (www.bloomberg.com)
209. 受伊朗战争即将结束的迹象影响,华尔街股市上涨,油价下跌 Wall Street sube y petróleo cae tras señales de fin de la guerra en Irán (www.bloomberg.com)
210. 据称朝鲜黑客涉嫌入侵Axios软件工具 North Korean Hackers Suspected in Axios Software Tool Breach (www.bloomberg.com)
211. 受美国和伊朗释放出愿意通过外交途径解决战争的信号影响,油价下跌 Oil Falls on Signs From US, Iran of Openness for War Resolution (www.bloomberg.com)
212. 哥伦比亚财政部长赫尔曼·阿维拉中途退出BanRep关于利率的会议 Ministro de Hacienda de Colombia, Germán Ávila, abandona reunión de BanRep sobre tasas (www.bloomberg.com)
213. 英国延长与法国的边境协议,因新协议谈判进展缓慢 UK Extends Border Plan With France as Talks Over New Deal Drag (www.bloomberg.com)
214. 受战争即将结束的预期影响,油价大幅下跌;WTI原油价格跌破102美元 Petróleo cae con fuerza por expectativas de fin de la guerra; WTI opera bajo US102 (www.bloomberg.com)
215. 美联储的施密德警告称,通胀率可能长期徘徊在3%左右 Fed’s Schmid Warns Inflation Could Get Stuck Close to 3% (www.bloomberg.com)
216. 美国关税退税门户网站初期将排除三分之一的进口商品 US Tariff Refund Portal to Exclude One-Third of Imports at First (www.bloomberg.com)
218. 金融科技公司Monzo将关闭美国业务,专注于英国和欧洲市场 Fintech Monzo Shutting Down US Operations to Focus on UK, Europe (www.bloomberg.com)
219. 特朗普呼吁全球多购买美国航空燃油,但供应紧张 Trump Tells World to Buy More US Jet Fuel, But Supply Is Tight (www.bloomberg.com)
220. 英国暂停了免除5亿英镑未付能源账单的计划 UK Pauses Plan to Scrap 500 Million of Unpaid Energy Bills (www.bloomberg.com)
221. 富国银行下调标普500指数目标点位,称伊朗战争将限制涨幅 Wells Fargo Trims S&P 500 Target, Says Iran War to Limit Gains (www.bloomberg.com)
222. 阿尔伯塔省独立派称已收集到足够签名举行公投 Alberta Separatists Claim Enough Signatures For Referendum (www.bloomberg.com)
223. 伊朗如何利用其对霍尔木兹海峡的控制权 How Iran Is Leveraging Its Chokehold on the Strait of Hormuz (www.bloomberg.com)
224. Tether在从汇丰银行挖来黄金交易员数月后便解雇了他们 Tether Cuts Gold Traders Months After Hiring Them From HSBC (www.bloomberg.com)
225. 股市上涨,油价下跌,因市场预期战争即将结束:市场综述 Stocks Climb, Oil Falls on Hopes War Is Near End: Markets Wrap (www.bloomberg.com)
226. 巴里克组建新领导团队,推进北美首次公开募股 Barrick Forms New Leadership Group to Pursue North American IPO (www.bloomberg.com)
227. 匈牙利因被指协助莫斯科规避制裁而面临抨击 Hungary Under Fire Over Report It Helped Moscow on Sanctions (www.bloomberg.com)
228. 特朗普呼吁盟友夺取霍尔木兹海峡,因挫败感日益加剧 Trump Calls on Allies to Seize Hormuz as Frustration Mounts (www.bloomberg.com)
229. 特朗普在《纽约邮报》采访中考虑要求国会结束休会 Trump Weighs Calling Congress From Recess in NY Post Interview (www.bloomberg.com)
230. 麦考密克以448亿美元收购联合利华食品业务 McCormick Acquires Unilever Food Arm in 44.8 Billion Merger (www.bloomberg.com)
231. 爱泼斯坦的指控者起诉韦克斯纳,称其资助助长了犯罪行为 Epstein Accusers Sue Wexner Claiming His Funding Enabled Crimes (www.bloomberg.com)
232. 特朗普位于迈阿密的图书馆大厦初具雏形,金像与喷气机点缀其间 Trump’s Miami Library Tower Takes Shape With Gold Statues, Jets (www.bloomberg.com)
234. 巴克莱预计美国国债市场将需要干预 Barclays prevê que mercado de Treasuries exigirá intervenção (www.bloomberg.com)
235. 特朗普呼吁盟友夺回霍尔木兹海峡控制权,因对战争的挫败感日益加剧 Trump llama a aliados a recuperar el control de Ormuz ante creciente frustración por la guerra (www.bloomberg.com)
236. 在海湾封锁期间,获伊朗批准的船只通过霍尔木兹海峡的流量有所增加 Hormuz Flows Tick Up for Iran-Approved Ships Amid Gulf Blockade (www.bloomberg.com)
237. 朱利安·哈里斯:特朗普一边猛批英国,一边讨好国王 Julian Harris: Trump Blasts Britain While Courting the King (www.bloomberg.com)
238. 苹果正在测试一项可同时处理多个指令的Siri功能 Apple Tests Siri Feature That Handles Multiple Commands at Once (www.bloomberg.com)
239. 赫格塞特表示,五角大楼当前的任务是施压伊朗,迫使其重返谈判桌 Hegseth Says Pentagon’s Job Now Is to Pressure Iran Into Talks (www.bloomberg.com)
240. 欧美在伊朗问题上的分歧加剧,北约联盟面临威胁 Europe-US Rift Over Iran War Deepens in Threat to NATO Alliance (www.bloomberg.com)
242. 尽管与特朗普发生争执,查尔斯国王仍将按计划访问美国 King Charles to Go Ahead With US Visit Despite Trump Spat (www.bloomberg.com)
243. 威廉希尔关闭200家博彩店,归咎于英国税负增加 William Hill Closes 200 Betting Shops, Blames UK Tax Rises (www.bloomberg.com)
244. 谷歌研究报告警告加密货币面临量子风险,2029年时间节点临近 Google Paper Warns Crypto on Quantum Risk Ahead of 2029 Timeline (www.bloomberg.com)
245. 三星在美国版Galaxy Watch系列中新增血压监测功能 Samsung Adds Blood Pressure Tracking to Galaxy Watches in the US (www.bloomberg.com)
246. 联合利华加入巨额并购大军,并购总额突破1.3万亿美元 M&A Tally Hits 1.3 Trillion as Unilever Joins Megadeals Parade (www.bloomberg.com)
247. 大学篮球界身高最高的球员将从佛罗里达大学转学 College Basketball’s Tallest Player to Transfer From Florida (www.bloomberg.com)
249. 前联邦调查局探员拟对联邦调查局和司法部提起集体诉讼 Former FBI Agents Seek Class-Action Suit Against Bureau, DOJ (www.bloomberg.com)
250. 菲德尔·卡斯特罗的孙子批评政府,称古巴人渴望资本主义 Nieto de Fidel Castro critica al gobierno y dice que cubanos quieren capitalismo (www.bloomberg.com)
251. 拉加德就战争对伊朗的影响猛烈抨击贝桑 Lagarde arremete contra Bessent por el impacto de la guerra en Irán (www.bloomberg.com)
252. 法国绿色氢能企业Lhyfe计划出售项目股权以筹集发展资金 French Green-Hydrogen Firm Lhyfe Plans to Sell Stakes in Projects to Fund Growth (www.bloomberg.com)
254. 维珍银河公司正在以每张75万美元的价格预售太空旅行 Virgin Galactic Is Booking Space Trips at 750,000 Apiece (www.bloomberg.com)
255. 随着风险增加,针对青少年社交网络的限用压力日益增大 Pressão por limite a redes sociais para jovens cresce com riscos (www.bloomberg.com)
256. 汇丰银行首席执行官埃尔赫德里消除官僚主义的四步计划 HSBC CEO Elhedery’s 4-Step Plan for Dismantling a Bureaucracy (www.bloomberg.com)
257. 梅吉亚旗下的对冲基金Taula筹集了17.5亿美元的新资金 Megia’s Hedge Fund Taula Raises 1.75 Billion in New Cash (www.bloomberg.com)
258. 马克龙的预算紧缩政策冲击了由私募股权支持的学校集团 Macron’s Budget Squeeze Hits Private Equity-Backed School Group (www.bloomberg.com)
259. 美国银行对私营信贷的热情催生了3480亿美元的贷款规模 US Banks’ Private-Credit Zeal Fuels 348 Billion Pile of Loans (www.bloomberg.com)
260. 特朗普的“神之队”将海湾钻探排除在濒危物种保护范围之外 Trump’s God Squad Exempts Gulf Drilling from Endangered Species Protections (www.bloomberg.com)
261. 最高法院裁定反对禁止针对LGBTQ群体的“转化疗法” Supreme Court Rules Against LGBTQ ‘Conversion Therapy’ Ban (www.bloomberg.com)
262. 德克萨斯州一场风力涡轮机祈福仪式如何演变成一场噩梦 How a Wind Turbine Blessing Turned Into a Nightmare in Texas (www.bloomberg.com)
263. 消息人士称,德国投资者向伦敦奥运场馆现代化改造项目注资5亿英镑 Deutsche Geldgeber stecken 500 Millionen in Olympia-Geländemodernisierung in London: Kreise (www.bloomberg.com)
265. 丹尼尔·列维在托特纳姆热刺留下的“商业至上”遗产:体育商业 Daniel Levy’s Business-First Legacy at Tottenham Hotspur: Business of Sports (www.bloomberg.com)
266. 摇摆选民和各地区可能在秘鲁大选中助推一位黑马候选人 Indecisos y regiones podrían impulsar un candidato sorpresa en elecciones de Perú (www.bloomberg.com)
267. 加拿大航空首席执行官的法语失言事件在动荡的魁北克引发强烈反响 Air Canada CEO’s French Fiasco Touches a Nerve in Restive Quebec (www.bloomberg.com)
268. 菲德尔·卡斯特罗的孙子批评总统,称古巴人渴望资本主义 Fidel Castro’s Grandson Criticizes President, Says Cubans Want Capitalism (www.bloomberg.com)
269. 欧洲对特朗普发动的战争态度强硬,北约面临风险 Europe Hardens Stance Against Trump’s War in Risk to NATO (www.bloomberg.com)
270. “泰坦尼克号大亨”阿斯特的百达翡丽腕表即将拍卖 Titanic Tycoon Astor’s Patek Philippe Watch Set for Auction (www.bloomberg.com)
272. 欧洲阻碍美国军事行动——北约内部紧张局势加剧 Europa bremst US-Militäreinsatz – Spannungen in der Nato nehmen zu (www.bloomberg.com)
273. 万科面临债券到期,公布128亿美元亏损 China Vanke Posts 12.8 Billion Loss As Bond Maturities Loom (www.bloomberg.com)
274. 美国3月消费者信心指数意外上升 Confianza del consumidor en EE.UU. sube inesperadamente en marzo (www.bloomberg.com)
275. 美国职位空缺减少,招聘市场降温,战争影响尚未显现 Ofertas de empleo en EE.UU. caen y contratación se enfría antes del impacto de la guerra (www.bloomberg.com)
276. 沃尔沃所有者希望与中方母公司加强合作以缓解困境 Volvo’s Owner Wants Closer Ties With Chinese Parent to Ease Pain (www.bloomberg.com)
277. 联合利华以448亿美元将食品业务与麦考密克合并 Unilever combina división de alimentos con McCormick por US44.800 millones (www.bloomberg.com)
278. Allbirds以仅3900万美元出售资产后将逐步停业 Allbirds to Wind Down After Selling Assets for Just 39 Million (www.bloomberg.com)
279. 美国食品药品监督管理局称,安进公司的Tavneos与死亡和肝损伤有关 Amgen’s Tavneos Tied to Deaths, Liver Injury, FDA Says (www.bloomberg.com)
280. 伊朗对“星链”销售商的打压切断了通往互联网的罕见通道 Iran’s Crackdown on Starlink Sellers Hits Rare Link to Internet (www.bloomberg.com)
281. 颠覆无家可归者服务领域的非营利组织 The Nonprofit Group Disrupting the Homeless Services Sector (www.bloomberg.com)
282. 美国消费者信心指数因就业市场前景好转而上升 US Consumer Confidence Rises on Improved Views of Job Market (www.bloomberg.com)
283. 帝亚吉欧旗下公司的投资者希望将对肯尼亚朝日公司的收购要约向所有股东发出 Diageo Unit Investor Wants Asahi Kenya Offer Made to All Owners (www.bloomberg.com)
284. 拉加德在七国集团视频会议上就伊朗问题当面质问贝森特 Lagarde Calls Bessent Out on Iran Damage During G-7 Video Talks (www.bloomberg.com)
285. 阿布扎比公司借助Whoop融资及进军美国天然气市场加速业务拓展 Abu Dhabi Firm Ramps Up Deals With Whoop Funding, US Gas Foray (www.bloomberg.com)
286. 智利铜价下跌反映出全球铜市面临的结构性挑战和供应压力 Caída del cobre en Chile refleja desafíos estructurales y presiones en el suministro global (www.bloomberg.com)
287. 沃伦·巴菲特警告称,他正密切关注银行业体系的稳定性 Warren Buffett Warns He’s Watching Stability of Banking System (www.bloomberg.com)
288. 由私募股权支持的TK电梯公司表示正在探索首次公开募股(IPO) Private Equity Backed TK Elevator Says It’s Exploring IPO (www.bloomberg.com)
289. 佩特罗的“致命失误”让哥伦比亚BC队免于重蹈土耳其的覆辙 ‘Pior erro’ de Petro salva BC colombiano do destino da Turquia (www.bloomberg.com)
291. 耐克旗下陷入困境的匡威业务迎来潜在收购方Authentic Brands Nike’s Troubled Converse Unit Has Suitor in Authentic Brands (www.bloomberg.com)
292. 百健以56亿美元收购Apellis,以拓展肾脏药物业务 Biogen Buys Apellis for 5.6 Billion to Expand Kidney Drugs (www.bloomberg.com)
293. 联合国称,阿拉伯国家可能因伊朗战争损失2000亿美元 Arab Nations May Lose 200 Billion From Iran War, UN Says (www.bloomberg.com)
294. 特朗普向那些未支持对伊朗开战的盟友发出挑战,要求他们自行解决燃料问题 Trump desafía a aliados que no han apoyado la guerra con Irán a conseguir su propio combustible (www.bloomberg.com)
295. 私募信贷机构与收购基金在争夺401(k)资金方面面临艰巨挑战 Private Credit, Buyout Shops Face Uphill Fight for 401(k) Cash (www.bloomberg.com)
296. 美国垃圾债券季度回报率或将创2022年以来新低 US Junk Bonds Headed for Worst Quarterly Returns Since 2022 (www.bloomberg.com)
297. 特朗普敦促盟友为航空燃油而战,或向美国采购 Trump Tells Allies to Fight for Jet Fuel or Buy From the US (www.bloomberg.com)
298. 斯塔默领导的工党暂停一名批评者的党籍,首相正为应对挑战做准备 Starmer’s Labour Suspends Critic as Premier Girds for Challenge (www.bloomberg.com)
299. 布伦特原油有望创下月度最大涨幅,而特朗普正考虑结束战争 Brent Oil Set for Record Monthly Rally While Trump Mulls War End (www.bloomberg.com)
300. 尽管伊朗实施封锁,又一艘希腊油轮驶离霍尔木兹海峡 Another Greek Oil Tanker Exits Hormuz Despite Iran’s Blockade (www.bloomberg.com)