1. 贝森特就英伟达事件抨击卢特尼克：《美洲晚间简报》 Bessent Hits Lutnick on Nvidia Affair: Evening Briefing Americas (www.bloomberg.com)
2. SpaceX“星舰”号发射，旨在验证马斯克的可重复使用目标 SpaceX Starship Launches on Test of Musk's Reusability Goal (www.bloomberg.com)
3. 加拿大提供2亿加元拨款支持Woodfibre液化天然气项目扩建 Canada Backs Woodfibre LNG Expansion With C200 Million Grant (www.bloomberg.com)
4. 据称，联邦调查局正在调查软件更新是否导致了美国联邦航空管理局的大规模系统故障 FBI Said to Probe Whether Software Update Caused Mass FAA Outage (www.bloomberg.com)
5. COP31各利益相关方正努力应对超出模型预测范围的气候变化 COP31 Stakeholders Are Grappling With Climate Change That Outpaces Modeling (www.bloomberg.com)
6. 美国联邦航空管理局（FAA）地面停飞实时更新：美国航空旅行陷入停滞 FAA Groundstop Live Updates: Air Travel Grounds to a Halt in US (www.bloomberg.com)
7. 英伟达危机引发对负责监管芯片限制措施的机构审查 Nvidia Crisis Spurs Scrutiny of Agency That Oversees Chip Curbs (www.bloomberg.com)
8. 因空中交通管制问题，全美多地航班停飞 Flights Grounded Across US Over Air Traffic Control Problems (www.bloomberg.com)
9. 特朗普政府允许各州推迟实施新的医疗补助计划工作规定 Trump Administration Lets States Delay New Medicaid Work Rules (www.bloomberg.com)
11. 美国财政部正考虑提供贷款，以帮助委内瑞拉偿还欠美洲开发银行的债务 US Treasury Weighs Loan to Help Venezuela Pay Debt to IDB (www.bloomberg.com)
12. 梅洛尼对标普上调意大利评级抱有希望，这一期望已升至2011年以来的最高水平 Meloni Keeps Hope of Italy Upgrade at S&P to Highest Since 2011 (www.bloomberg.com)
13. 黄仁勋离职之际，英伟达遭遇自特朗普加征关税引发抛售以来最糟糕的一周 Nvidia Has Worst Week Since Trump Tariff Selloff as Huang Exits (www.bloomberg.com)
14. 英伟达引发AI板块震荡，美股收低 US Stocks Close Lower After Nvidia Spurs Turbluence in AI Trade (www.bloomberg.com)
15. 随着市场对美联储加息的预期升温，黄金价格或将创下3月以来最差单周表现 Gold Set for Worst Week Since March as Fed Rate Hike Bets Mount (www.bloomberg.com)
16. 英伟达的黄仁勋加入“出轨妻子的科技界亿万富翁巨头”行列 Nvidia's Jensen Huang Joins Billionaire Tech Titans Cheating on Their Wives (www.bloomberg.com)
17. 华尔街的过山车行情既带来了丰厚回报，也造成了更严重的损失 Wall Street's Wild Ride Delivers Big Paydays and Bigger Bruises (www.bloomberg.com)
18. 受美联储加息预期推动，美元创下逾一个月来最佳单周表现 Dollar Wraps Best Week in Over a Month on Fed Rate Hike Bets (www.bloomberg.com)
19. 美联储认为，资产价格居高不下带来的风险部分源于人工智能 Fed Sees Risks Tied to Elevated Asset Prices Partly Driven by AI (www.bloomberg.com)
20. 一艘油轮在新奥尔良撞上了一艘载有129名乘客的美国邮轮公司船只 Tanker Hits American Cruise Lines Ship With 129 Passengers in New Orleans (www.bloomberg.com)
21. 瑞士呼吸系统生物技术公司Windward在美国市场首日交易中股价飙升68% Swiss Respiratory Biotech Windward Soars 68% in US Trading Debut (www.bloomberg.com)
22. 鲁比奥将对“没有灵魂”的全球精英发起激烈抨击 Rubio Set to Deliver Fiery Challenge to 'Soulless' Global Elites (www.bloomberg.com)
23. 英伟达称关于新任首席执行官候选人的猜测“为时过早” Nvidia Says Speculation on New CEO Candidates Is 'Premature' (www.bloomberg.com)
24. 凯文·哈塞特表示将继续担任特朗普的经济顾问 Kevin Hassett Says He Will Remain as Trump Economic Adviser (www.bloomberg.com)
25. 曼达尼就博德加食品券规定与特朗普达成协议 Mamdani Strikes Deal With Trump on Bodega Food Stamp Rules (www.bloomberg.com)
26. 墨西哥降息引发市场猜测：官员们希望汇率走弱 Mexico Rate Cut Fuels Speculation Officials Want a Weaker FX (www.bloomberg.com)
27. 阿尔伯塔省下调油砂特许权使用费，以推动产量翻番 Alberta Cuts Oil Sands Royalties to Spur Doubling of Output (www.bloomberg.com)
28. 智利正在评估科德尔科矿业公司旗下矿山和基础设施的私有化事宜 Chile evalúa privados en minas e infraestructura de Codelco (www.bloomberg.com)
29. 黄的离职让硅谷对人工智能热潮的未来感到迷茫 Huang's Exit Leaves Silicon Valley Unsure About AI Boom's Future (www.bloomberg.com)
30. Anthropic首席执行官称计算能力是企业面临的最大困境 Anthropic CEO Calls Computing Power Deepest Business Dilemma (www.bloomberg.com)
31. 圭亚那水电项目引发美中两国竞标，争夺资金支持 Guyana Hydro Project Draws US, Chinese Bids in Funding Fight (www.bloomberg.com)
32. 摩根大通预计，人工智能热潮将推动2027年美国高评级债券供应量创下历史新高 JPMorgan Sees AI Spree Driving Record 2027 US High-Grade Supply (www.bloomberg.com)
33. 荷兰因“百万富翁税”问题避免了政府垮台 Netherlands Avoids Government Collapse Over Millionaire Tax (www.bloomberg.com)
34. 舒默面临进步派挑战，为更雄心勃勃的议程展开角逐 Progressive Challenge to Schumer Opens Fight for Bolder Agenda (www.bloomberg.com)
35. SpaceX、特斯拉和Anthropic如何携手合作，接连打破一项又一项纪录 How SpaceX, Tesla and Anthropic Are Converging to Break One Record After Another (www.bloomberg.com)
36. 亚马逊在加拿大被迫签署了其在北美首个工会协议 Amazon Forced Into First North American Union Pact in Canada (www.bloomberg.com)
37. 巴克莱交易台自3月以来首次转为看涨 Barclays Trading Desk Turns Bullish for First Time Since March (www.bloomberg.com)
38. 比特币市场中价值数十亿美元的血洗正变得司空见惯 Bitcoin's Billion-Dollar Wipeouts Are Becoming a Familiar Sight (www.bloomberg.com)
39. 标普500指数下跌，芯片股走低抵消通胀数据利好：市场综述 S&P 500 Falls as Chip Slump Offsets Inflation Data: Markets Wrap (www.bloomberg.com)
41. 杰弗里斯在面对起哄者时详细阐述了医疗保险扩容计划 Jeffries Details Medicare Expansion as He Stares Down Hecklers (www.bloomberg.com)
43. 最高法院将审议是否维持特朗普对南部边境的庇护禁令 Supreme Court to Weigh Keeping Trump Southern Border Asylum Ban (www.bloomberg.com)
44. 欧盟领导人内讧之际，美国和俄罗斯正推动乌克兰和谈 EU Leaders Squabble While US and Russia Drive Ukraine Talks (www.bloomberg.com)
45. 曼联聘请毛里西奥·波切蒂诺是必然之举 Mauricio Pochettino Hiring by Manchester United Was Inevitable (www.bloomberg.com)
46. 稳定币正在改变拉丁美洲的支付和储蓄方式 Stablecoins transforman pagos y ahorros en América Latina (www.bloomberg.com)
47. 在“重启”峰会召开前夕，欧盟与英国在学费和学生名额上限问题上存在分歧 EU, UK At Odds Over Tuition, Student Cap Ahead of Reset Summit (www.bloomberg.com)
48. 微软Outlook服务中断事件让此次AI裁员显得不光彩 Microsoft Outlook Outage Is a Bad Look for a AI Layoffs (www.bloomberg.com)
49. 中期选举“蓝色浪潮”过后，进步派和温和派民主党人谋划施政纲领 After Midterm Election Blue Wave, Progressive and Moderate Democrats Plot Agenda (www.bloomberg.com)
50. 钢铁制造商克利夫兰-克利夫斯将召回加拿大工厂的员工 Steelmaker Cleveland-Cliffs to Recall Workers at Canadian Plant (www.bloomberg.com)
51. H&R REIT持有人否决了向黑石集团和GO出售的方案，并对首席执行官予以谴责 H&R REIT Holders Nix Sale to Blackstone and GO, Rebuking CEO (www.bloomberg.com)
52. 特朗普将把石油和化肥的运输豁免期延长90天 Trump to Extend Shipping Waiver for Oil, Fertilizer for 90 Days (www.bloomberg.com)
53. 微软称在修复那次引发全球骚动的系统故障方面取得进展 Microsoft Cites Progress Fixing Outage That Roiled the World (www.bloomberg.com)
54. CSN股价跌至10年低点，首席执行官誓言缓解债务困境 CSN Shares Fall to 10-Year Low as CEO Vows to Ease Debt Woes (www.bloomberg.com)
55. 美国住房与城市发展部（HUD）的“建设美国”计划要求导致经济适用房建设停滞 HUD's 'Build America' Requirements Stall Affordable Housing Construction (www.bloomberg.com)
56. 英伟达丑闻引发了对中国间谍活动规模的新担忧 Nvidia Scandal Raises New Concerns About Scale of Chinese Spying (www.bloomberg.com)
57. 欧洲从国家安全顾问中选拔人员参与俄乌谈判 Europe Taps National Security Aides for Russia-Ukraine Talks (www.bloomberg.com)
58. 美国证券交易委员会采取措施，加强对向投资者披露高管薪酬的信息 SEC Moves to Rein In Executive Pay Disclosures to Investors (www.bloomberg.com)
59. OpenAI 携手各大信用卡网络推出 ChatGPT 新支付方式 OpenAI Debuts New ChatGPT Payment Method With Card Networks (www.bloomberg.com)
60. Citadel Securities 聘请 Diameter 的 Zimmerman 负责 IG 交易业务 Citadel Securities Taps Diameter's Zimmerman for IG Trading (www.bloomberg.com)
61. 安迪·伯纳姆若想解决“脱欧”问题，仅靠积极氛围还远远不够 Andy Burnham Needs More Than Good Vibes to Fix Brexit (www.bloomberg.com)
62. 巴克莱将在其投资银行部门裁员约200人 Barclays to Cut About 200 Jobs Across Its Investment Bank (www.bloomberg.com)
63. 对部分买家而言，西非原油价格每桶骤降64美元 West African Oil Just Got 64 a Barrel Cheaper for Some Buyers (www.bloomberg.com)
64. 欧洲股市收于历史新高，创下自7月以来表现最佳的一周 European Stocks End at Record High in Their Best Week Since July (www.bloomberg.com)
65. 受芯片股暴跌及美联储加息担忧持续影响，新兴市场资产走低 Emerging-Market Assets Dip as Chip Rout, Fed Rate Worries Linger (www.bloomberg.com)
66. 在《侠盗猎车手VI》发布前夕，Rockstar就工会问题进行投票 Ahead of 'Grand Theft Auto VI,' Rockstar Votes on Unions (www.bloomberg.com)
68. 俄罗斯就安全问题施压，暴露了欧洲内部的分歧 Russia's Pressure to Talk Security Exposes European Divisions (www.bloomberg.com)
69. 阿斯利康裁减600名美国销售人员，成本削减计划正式启动 AstraZeneca Cuts 600 US Sales Staff as Savings Drive Kicks In (www.bloomberg.com)
70. 芝加哥第三位首席财务官的意外离职引发信用评级担忧 Third Chicago CFO's Surprise Exit Sparks Credit Rating Fears (www.bloomberg.com)
71. 埃科佩特罗正就一项为期10年的委内瑞拉天然气供应协议进行谈判 Ecopetrol in Talks for 10-Year Venezuela Gas Supply Deal (www.bloomberg.com)
72. 纳格尔表示，欧洲央行“极有可能”将不得不再次采取行动 Nagel Says 'Highly Probable' That ECB Will Have to Act Again (www.bloomberg.com)
73. COP31全球气候谈判着手商定协议 Global Climate Talks at COP31 Get Down to the Task of Striking a Deal (www.bloomberg.com)
75. 2026年最佳图书、安迪·沃霍尔的遗产、小型书店 Best Books 2026, Andy Warhol's Legacy, Tiny Bookstores (www.bloomberg.com)
77. 制裁迫在眉睫，银行对曼城球员融资态度冷淡 Banks Cool on Manchester City Player Finance as Sanctions Loom (www.bloomberg.com)
80. 乌克兰空袭拖累产出，俄罗斯经济增速放缓 Russian Economy Slows as Ukrainian Strikes Weigh on Output (www.bloomberg.com)
82. 从意大利到印度，围绕遗产的家族纠纷正扰乱着企业运营 Family Feuds Over Inheritance Roil Businesses from Italy to India (www.bloomberg.com)
84. 受科技行业动荡影响，比特币需求受挫，价格跌破70,000美元 Bitcoin Slides Below 70,000 as Tech Turmoil Dents Demand (www.bloomberg.com)
85. 为什么加拿大的大型银行想要的不仅仅是你的房贷 Why Canada's Big Banks Want More Than Just Your Mortgage (www.bloomberg.com)
86. 据称，Anthropic首次公开募股（IPO）来自中国的认购订单遭到拒绝 Anthropic IPO Share Orders From China Are Said to Be Rebuffed (www.bloomberg.com)
87. 华尔街监管机构FINRA采取行动，赋予业界更大作用 Wall Street Regulator Finra Moves to Give Industry Bigger Role (www.bloomberg.com)
88. 新公布的文件详细披露了特朗普之子支持的一项哈萨克斯坦采矿交易 Newly Released Documents Detail Kazakh Mining Deal Backed By Trump Sons (www.bloomberg.com)
89. 原糖价格有望录得周涨幅，市场关注印度和巴西动向 Raw Sugar Heads for Weekly Rise With India, Brazil in Focus (www.bloomberg.com)
90. 随着新任首席执行官加入这家英国食品零售商，阿斯达的连败局面即将结束 Asda's Losing Streak Nears End as New CEO Joins UK Grocer (www.bloomberg.com)
91. 梅尔茨称，德国关于欧洲央行高层职位的提名将于下周公布 Merz Says German Proposal for Top ECB Jobs Coming Next Week (www.bloomberg.com)
92. 贝森特指责卢特尼克和商务部未能阻止Megaspeed Bessent Blames Lutnick, Commerce for Not Blocking Megaspeed (www.bloomberg.com)
93. 伊丽莎白·沃伦猛批通用汽车200亿美元的股票回购计划 Elizabeth Warren Blasts GM Over 20 Billion Buyback Plan (www.bloomberg.com)
94. 马斯克的押注推动安东尼奥·格拉西亚斯的“Valor”基金创下惊人回报 Musk Bets Push Antonio Gracias's Valor to Eye-Popping Returns (www.bloomberg.com)
95. 中期选举中对特朗普关税政策的批评有望释放美国制造业投资潜力 Trump Tariff Rebuke in Midterms Is Set to Unlock US Factory Investments (www.bloomberg.com)
96. 纽约-新泽西港务局提出103亿美元的2027财年预算案 Port Authority of NY, NJ Proposes 10.3 Billion 2027 Budget (www.bloomberg.com)
97. 美联储的洛根呼吁对市场操作进行更明确的划分 Fed's Logan Calls for Clearer Separation of Market Operations (www.bloomberg.com)
98. 塞内加尔债券暴跌，预算争端使国际货币基金组织援助计划面临风险 Senegal Bonds Plunge as Budget Row Puts IMF Program at Risk (www.bloomberg.com)
99. 债券投资者预计，在收益率飙升一周后，市场将面临更多压力 Bond Investors Expect More Pain After Week of Soaring Yields (www.bloomberg.com)
100. 贝森特将英伟达危机归咎于商务部，卢特尼克因此饱受抨击 Lutnick Under Fire as Bessent Blames Commerce in Nvidia Crisis (www.bloomberg.com)
101. 温克莱沃斯兄弟旗下的Gemini公布亏损额小于预期 Winklevosses' Gemini Posts Narrower-Than-Expected Loss (www.bloomberg.com)
102. Cerebras股价因强劲的季度销售前景而大涨 Cerebras Shares Jump Following Strong Quarterly Sales Outlook (www.bloomberg.com)
103. Anthropic的首次公开募股将为这一年创纪录的股权巨额交易画上句号 Anthropic IPO to Cap Year of Record-Breaking Equity Megadeals (www.bloomberg.com)
104. 安哥拉计划收购戴比尔斯10%的股份，而英美资源集团则退出钻石业务 Angola Plans to Acquire 10% of De Beers as Anglo Exits Diamonds (www.bloomberg.com)
105. 中国因基因编辑试验中一名儿童死亡而解雇研究人员 China Fires Researchers After Child Dies in Gene-Editing Trial (www.bloomberg.com)
108. 欧洲在俄罗斯施压建立安全框架一事上意见分歧 Europe Divided Over Russian Security Framework Pressure (www.bloomberg.com)
109. 古尔斯比表示，美联储必须重塑其在通胀问题上的公信力 Goolsbee Says Fed Must Reestablish Its Inflation Credibility (www.bloomberg.com)
110. 非政府组织称，阿联酋打击黄金走私行动未能遏制来自非洲的走私活动 Gold Crackdown in UAE Fails to Curb African Smuggling, NGO Says (www.bloomberg.com)
111. 芬兰称，俄罗斯要求北约撤军的提议根本行不通 Russian Demands of NATO Pullback Are Non-Starter, Finland Says (www.bloomberg.com)
113. 据称，阿达尼机场正寻求额外筹集10亿美元资金 Adani Airport Is Said to Seek Additional 1 Billion Fundraising (www.bloomberg.com)
114. 美国批发通胀加速，升至2022年以来最快增速 US Wholesale Inflation Picks Up to Fastest Pace Since 2022 (www.bloomberg.com)
115. Neocloud Nscale 在IPO前披露55亿美元债务，并透露与英伟达关系更紧密 Neocloud Nscale Reveals 5.5 Billion Debt and Closer Nvidia Ties Ahead of IPO (www.bloomberg.com)
116. 捷豹母公司下调业绩预期，对这家英国汽车制造商而言是一记打击 Jaguar Parent Cuts Outlook in Setback for British Carmaker (www.bloomberg.com)
117. 埃隆·马斯克的SpaceX“星舰”：为何这枚火箭对公司的未来至关重要 Elon Musk's SpaceX Starship: Why the Rocket Is Critical to Its Future (www.bloomberg.com)
118. 亿万富翁KoGuan誓言在黄仁勋离职后停止购买英伟达股票 Billionaire KoGuan Vows to Halt Nvidia Buys After Huang Exit (www.bloomberg.com)
119. 德国议员批准2027年提高借贷和支出额度 German Lawmakers Sign Off on Higher Borrowing, Spending for 2027 (www.bloomberg.com)
120. 在芝加哥苏卡设计节上，犹太苏卡成为舞台焦点 In the Chicago Sukkah Design Festival, the Jewish Sukkah Sets the Stage (www.bloomberg.com)
122. 《Next Africa》：刚果总统齐塞克迪似乎决心寻求第三个任期 Next Africa: Congo President Tshisekedi Looks Set on Pursuing a Third Term (www.bloomberg.com)
123. 英国力图保护低收入家庭免受燃气账单改革的影响 UK Pushes to Shield Poorer Households From Gas Bill Overhaul (www.bloomberg.com)
124. 各州人工智能安全法的起草者将推动在国会制定联邦版本 State AI Safety Law Architects to Push for Federal Version in Congress (www.bloomberg.com)
125. 英国国民医疗服务体系（NHS）员工在微软系统大范围故障后改用纸质笔记 NHS Staff Turn to Paper Notes After Sweeping Microsoft Outage (www.bloomberg.com)
127. 法国大选民调显示，明年将上演极右翼与极左翼之争 French Election Polls See a Far Right vs Far Left Battle Next Year (www.bloomberg.com)
128. 大型石油公司因战争而获得的巨额利润，再次引发了征收暴利税的呼声 Big Oil's War-Fueled Profits Revive Calls for Windfall Taxes (www.bloomberg.com)
129. 美银策略师称，全球股票基金吸引创纪录资金流入 Global Equity Funds Draw Record Inflows, BofA Strategists Say (www.bloomberg.com)
130. 丹戈特将2030年前的非洲投资计划提高至700亿美元 Dangote Raises Africa Investment Plan to 70 Billion by 2030 (www.bloomberg.com)
131. 私募股权高管猛批“令人憎恶”的投资行为，此举实属罕见的政治抗议 Private Equity Executive Blasts Abhorrent' Investment In Rare Political Protest (www.bloomberg.com)
132. 理查德·波斯纳凭借经济思维重塑了美国法律 Richard Posner Transformed American Law With Economic Thinking (www.bloomberg.com)
133. 国大党领导人索尼娅·甘地的回忆录回顾了家庭、政治与失去 Congress Leader Sonia Gandhi's Memoir Looks Back at Family, Politics and Loss (www.bloomberg.com)
134. 波切蒂诺受格里芬的巨额报酬吸引，辞去美国男足主帅职务 Pochettino Exits US Men's Team After Lured by Griffin's Cash (www.bloomberg.com)
135. 英伟达在缺少其首席“斡旋者”的情况下，设法应对华盛顿方面的质疑 Nvidia Navigates Skeptical Washington Without Its Chief Fixer (www.bloomberg.com)
136. 德克萨斯州下一任总检察长誓言将对特斯拉与SpaceX的交易进行“严格审查” Texas' Next AG Vows 'Tremendous Scrutiny' of Tesla-SpaceX Deal (www.bloomberg.com)
137. 曼联确认毛里西奥·波切蒂诺将出任新任主教练 Manchester United confirm Mauricio Pochettino will be new head coach (www.bloomberg.com)
138. 黄仁勋的支持者认为，英伟达的退出对创始人而言是一堂关于保持控制权的教训 Jensen Huang's Supporters See Nvidia Exit as Lesson for Founders to Keep Control (www.bloomberg.com)
139. 中国汽车品牌小米和比亚迪凭借低价电动汽车蓬勃发展 Chinese Car Brands Xiaomi and BYD Are Booming With Cheap Electric Vehicles (www.bloomberg.com)
140. 民主党和共和党正在展示如何不该运作下一届国会 Democrats and Republicans Are Showing How Not to Run the Next Congress (www.bloomberg.com)
142. 美国就业市场的论调转向通胀风险 The US Job Market Narrative Shifts Toward Inflationary Risks (www.bloomberg.com)
144. 贝利警告称，私募信贷和稳定币带来的风险不仅限于其规模 Private Credit, Stablecoins Pose Risks Beyond Size, Bailey Warns (www.bloomberg.com)
146. 医疗成本迫使雇主将保费转嫁给员工或削减加薪幅度 Healthcare Costs Push Employers to Shift Premiums Onto Workers or Cut Pay Raises (www.bloomberg.com)
147. 黄仁勋的英伟达（NVDA）丑闻助长了呼吁对中国芯片实施更严格限制的声浪 Jensen Huang's Nvidia (NVDA) Scandal Fuels Push for Tighter China Chip Curbs (www.bloomberg.com)
148. 伦敦新任市长力图推动数万亿英镑的英国养老金进行投资 New City of London Lord Mayor Seeks to Get Trillions of UK Pensions Invested (www.bloomberg.com)
149. Paytm 获得印度央行有条件批准，将重启电子钱包业务 Paytm Wins India Central Bank's Conditional Nod to Revive Wallet (www.bloomberg.com)
150. 稀土：欧洲制定了一项雄心勃勃的计划，旨在建立自己的稀土产业 Rare Earths: Europe Has an Ambition Plan to Build Its Own Industry (www.bloomberg.com)
151. 普拉博沃与佐科维的政治关系趋于紧张，印尼踏上新征程 Indonesia on a New Path as Prabowo-Jokowi Political Ties Fray (www.bloomberg.com)
153. 佛罗里达州的共和党人认为他们筑起了一道“红色高墙”。这道高墙能持久吗？ Florida Republicans Think They Built a Red Wall. Can It Last? (www.bloomberg.com)
154. 中期选举刚结束数日，选举律师便已开始为2028年大选做准备 Election Lawyers Gear Up for 2028 Just Days After Midterms (www.bloomberg.com)
156. 教皇利奥的信息超越了拉丁美洲的政治分歧 Pope Leo's Message Transcends Latin America's Political Divide (www.bloomberg.com)
157. 英伟达的董事会是以黄仁勋为核心组建的。如今，董事会必须物色接班人。 Nvidia's Board Was Built Around Jensen Huang. Now It Must Replace Him (www.bloomberg.com)
158. 高盛预计标普500指数将上涨14%，因超大规模科技企业估值偏低 Goldman Sees S&P 500 Rising 14% on Cheap Hyperscaler Valuations (www.bloomberg.com)
159. 特拉菲古拉是铝市紧缩格局中的关键参与者，其与中国贸易密切相关 Trafigura Is Key Player in Aluminum Squeeze With China Trade (www.bloomberg.com)
160. 埃克森美孚支持的团体计划在新加坡招聘碳核算人员 Exxon-Backed Group Plans Singapore Hires for Carbon Counting (www.bloomberg.com)
161. 阿联酋国家石油公司（Adnoc）正与贸易商就长期离岸石油供应事宜进行磋商 UAE's Adnoc in Talks With Traders for Term Offshore Oil Supplies (www.bloomberg.com)
162. 英伟达黄仁勋丑闻搅动了围绕特朗普与金钱的迷雾 Nvidia's Huang Scandal Stirs Up Murk Around Trump and Money (www.bloomberg.com)
163. 委内瑞拉：大多数人几乎每天都要遭遇停电 Venezuela: mayoría sufre cortes de electricidad casi a diario (www.bloomberg.com)
164. 墨西哥：国家选举研究所（INE）的腐败问题打击了选民对选举的信心，也波及了谢因鲍姆 México: Corrupción en el INE golpea confianza electoral y a Sheinbaum (www.bloomberg.com)
166. 阿根廷：米莱支持率下滑，失业问题成为最大担忧 Argentina: Milei pierde apoyo y desempleo es la mayor preocupación (www.bloomberg.com)
167. 墨西哥贪腐丑闻动摇了公众对选举机构的信任，并威胁到谢恩鲍姆的地位 Mexico Graft Scandal Erodes Trust in Electoral Authority, Threatens Sheinbaum (www.bloomberg.com)
168. 随着就业问题成为首要关切，迈莱在阿根廷民众中的形象日渐恶化 Milei's Image Sours With Argentines as Jobs Become Top Concern (www.bloomberg.com)
169. 非洲顶级养老基金在丹戈特炼油厂首次公开募股中认购约10亿美元股份 Africa's Top Pension Funds Ask for About 1 Billion in Dangote's Refinery IPO (www.bloomberg.com)
170. 梅赛德斯劳工代表承诺将反对德国工厂关闭 Mercedes Labor Officials Pledge to Fight German Plant Closures (www.bloomberg.com)
171. 受外资买盘推动，印尼股市创下自6月以来的最佳单周表现 Indonesian Stocks Notch Best Week Since June on Foreign Buying (www.bloomberg.com)
173. 随着英伟达欺诈案范围扩大，新加坡对第五名嫌疑人提起诉讼 Singapore Charges Fifth Person as Nvidia Fraud Case Expands (www.bloomberg.com)
174. DeepX 斥资 1 亿美元开发采用三星技术的新型人工智能芯片 DeepX Bets 100 Million on New AI Chip Using Samsung Technology (www.bloomberg.com)
175. 节日需求推高进口，印度贸易逆差扩大 India's Trade Deficit Widens as Festive Demand Boosts Imports (www.bloomberg.com)
176. 与中国数据中心有关联的黄爱丽（Alice Huang）处，安装了被禁用的英伟达芯片 Banned Nvidia Chips Installed at China Data Center Linked to Alice Huang (www.bloomberg.com)
177. 尽管政策支持力度加大，但中国信贷增长仍未达预期 China's Credit Growth Disappoints Despite Greater Policy Support (www.bloomberg.com)
178. 随着英伟达风波持续发酵，黄爱丽丝的AI芯片网络正式亮相 Alice Huang's AI Chip Network Unveiled as Nvidia Drama Unfolds Further (www.bloomberg.com)
179. 国际能源署称，伊拉克10月石油产量跃升至2019年以来最高水平 Iraq October Oil Output Jumps to Highest Since 2019, IEA Says (www.bloomberg.com)
180. 国际能源署称，受海湾地区出口影响，全球石油市场转为供过于求 Global Oil Market Swings to Surplus on Gulf Exports, IEA Says (www.bloomberg.com)
181. 荷兰首相耶滕将举行危机磋商以挽救执政联盟 Dutch Premier Jetten to Hold Crisis Talks to Save Coalition (www.bloomberg.com)
182. 微软正加紧修复Outlook，这是该服务遭遇的最长时间停机之一 Microsoft Races to Fix Outlook in One of Its Longest Outages (www.bloomberg.com)
185. 位于法国和西班牙的普伊杜富历史主题公园正积极吸引游客 Puy du Fou's Historical Theme Parks in France and Spain Are Wooing Visitors (www.bloomberg.com)
186. 香港对经济前景更加乐观，经济增长预期上调 Hong Kong Turns Even More Bullish on Economy With Growth Upgrade (www.bloomberg.com)
187. 中国决定不申办2028年联合国气候谈判 China Decides Against Bidding to Host 2028 UN Climate Talks (www.bloomberg.com)
188. 亚瑟士股价创2024年以来最大跌幅，因业绩未达投资者预期 Asics Sinks Most Since 2024 as Earnings Disappoint Investors (www.bloomberg.com)
190. 随着美伊战争陷入僵局，伊朗延长了核活动的暂停期 Iran Extends Blackout of Nuclear Work With US War Deadlocked (www.bloomberg.com)
191. 受英伟达及利率担忧影响，铜价或将迎来两年来的最差表现 Copper Set for Worst Run in Two Years on Nvidia and Rates Unease (www.bloomberg.com)
192. ChatGPT 正逐渐成为恋爱关系中的“多余之人” ChatGPT Is Becoming a Third Wheel in Relationships (www.bloomberg.com)
194. (USD:ZWG) 津巴布韦在货币动荡后着手重建本地债券市场 (USD:ZWG) Zimbabwe Moves to Rebuild Local Bond Market After Currency Turmoil (www.bloomberg.com)
195. 黄仁勋离职引发中美在限制人工智能芯片问题上的对峙 Jensen Huang Exit Sets Up US-China Showdown Over AI Chip Curbs (www.bloomberg.com)
196. 报告称，印度的制造业激励措施在创造就业方面效果不彰 India's Manufacturing Incentives Fall Short on Jobs, Report Says (www.bloomberg.com)
197. 在拉丁美洲，稳定币正逐渐成为加密货币领域的杀手级应用 Stablecoins Are Becoming Crypto's Killer App Across Latin America (www.bloomberg.com)
198. 詹森下台后美国对芯片的限制措施威胁到东南亚的人工智能热潮 Post-Jensen US Chip Curbs Threaten Southeast Asia's AI Boom (www.bloomberg.com)
199. 黄仁勋因婚外情被免去英伟达首席执行官职务，董事会任命克雷斯接任 Jensen Huang Removed as Nvidia CEO Following Affairs, Board Appoints Kress (www.bloomberg.com)
200. 伦敦的爵士乐复兴正为英国的现场音乐界注入活力 London's Jazz Revival Is Energizing the UK's Live Music Scene (www.bloomberg.com)
201. Anthropic首次公开募股：阿莫迪即将面临严峻考验 Anthropic IPO: Amodei Is About to Be Seriously Tested (www.bloomberg.com)
202. 富时100指数或将回落，英镑徘徊在1.32美元附近 FTSE 100 Poised to Dip, Pound Hovers Close to 1.32 (www.bloomberg.com)
203. 中国在刺激政策启动后迎来首份经济成绩单 China Gets First Economic Scorecard After Stimulus Taps Open (www.bloomberg.com)
205. 戴维·卡梅伦呼吁英国退出《欧洲人权公约》 David Cameron Calls for UK to Leave European Human Rights Convention (www.bloomberg.com)
206. 戴维·卡梅伦谈英国脱欧、阿尔茨海默病和英国移民问题 David Cameron on Brexit, Alzheimer's and UK Migration (www.bloomberg.com)
207. 佐科时代在印尼逐渐落幕，其子被迫辞去普拉博沃副总统职务 Jokowi Era Fades in Indonesia With Son Forced Out as Prabowo's Vice President (www.bloomberg.com)
208. Sungrow在利润承压后转向家用电池业务以寻求增长 Sungrow Turns to Home Batteries for Growth After Profit Squeeze (www.bloomberg.com)
209. 中国通过为全球工厂提供设备，巩固了其出口优势 China Locks In Export Power by Equipping World's Factories (www.bloomberg.com)
210. 捷克军火大亨米哈尔·斯特尔纳德的首次公开募股令投资者大失所望 Czech Arms Billionaire Michal Strnad's IPO Sours for Investors (www.bloomberg.com)
211. 乌克兰袭击导致工业受损，俄罗斯经济增速放缓 Russia's Economy Slows as Ukrainian Attacks Damage Industry (www.bloomberg.com)
212. 标普认为尼日利亚2029年实现投资级评级的目标不切实际 S&P Sees Nigeria's 2029 Investment-Grade Goal as Unrealistic (www.bloomberg.com)
213. 字节跳动计划以4000亿美元估值回购60亿美元股票 ByteDance Plans 6 Billion Buyback at 400 Billion Valuation (www.bloomberg.com)
214. 随着石油供应量的增加，对石油需求旺盛的亚洲正认真地重新将目光投向中东 Oil-Hungry Asia Turns Back to Mideast in Earnest as Flows Expand (www.bloomberg.com)
215. Discovery的“Vitality”健康保险模式覆盖6000万人 Discovery's Vitality Health-Insurance Model Reaches 60 Million People (www.bloomberg.com)
218. COP31：我们忽略了“3535”电气化计划中的一个重大问题 COP31: We're Missing a Big Problem With 35-by-35 Electrification (www.bloomberg.com)
219. 切断中国在芬太尼供应链中的环节，以遏制美国阿片类药物危机 Cracking China's Link in the Fentanyl Supply Chain Fueling the US Opioid Crisis (www.bloomberg.com)
221. 在中日关系持续恶化一年后，高市直子将与习近平会面 Takaichi Faces Xi After a Year of Worsening Japan-China Relations (www.bloomberg.com)
222. 黄仁勋被罢免使中国在美国失去了一位友善的声音 Jensen Huang Ouster Deprives China of a Friendly Voice in US (www.bloomberg.com)
223. 马来西亚加强对Megaspeed芯片的调查 Malaysia Intensifies Investigation Into Megaspeed Chips (www.bloomberg.com)
224. 新西兰航空呼吁加快批准高端客舱座位 Air New Zealand Calls For Faster Approval of Premium Cabin Seats (www.bloomberg.com)
225. 受税收担忧影响，中国政策性银行债券遭遇抛售 China Policy Bank Bonds Suffer Selloff as Tax Worries Hit Market (www.bloomberg.com)
226. 普京没收的外国企业资产助推俄罗斯战争机器 Foreign Businesses Putin Seized Help Fund Russia's War Machine (www.bloomberg.com)
227. Vanda称，英伟达CEO被解职后，其公开市场买盘创下纪录 Nvidia Sees Record Open Retail Buy After CEO Ousted, Vanda Says (www.bloomberg.com)
228. 顶级养老基金将因高收益增持印度州政府债券 Top Pension Fund to Buy More India State Bonds on High Yields (www.bloomberg.com)
229. 泰国允许游客将加密货币兑换成泰铢用于消费 Thailand Lets Tourists Turn Crypto Into Baht for Spending (www.bloomberg.com)
230. 受美联储加息预期影响，美国国债暴跌，日本国债随之走低 Japan Bonds Fall as Treasury Rout Extends on Fed-Hike Bets (www.bloomberg.com)
231. 印尼新成立的出口机构计划对棕榈油贸易征收费用 Indonesia's New Export Agency Plans Fee on Palm Oil Trade (www.bloomberg.com)
232. 随着印度通胀加速，加息担忧将考验Nifty指数的涨势 Rate Hike Fears Set to Test Nifty's Rally as India Inflation Accelerates (www.bloomberg.com)
233. 据称，中国芯片制造商SigmaStar计划以3亿美元在香港上市 China Chipmaker SigmaStar Said to Plan 300 Million HK Listing (www.bloomberg.com)
234. 新加坡电信表示受英伟达影响“相对有限”，上调业绩指引 Singtel Says 'Fairly Insulated' From Nvidia, Raises Guidance (www.bloomberg.com)
235. “欧洲歌唱大赛·亚洲站”将K-Pop与民族自豪感带到曼谷 Eurovision Asia Brings K-Pop and National Pride to Bangkok (www.bloomberg.com)
236. 日元汇率维持在160附近，日本片山警告将采取外汇干预措施 Japan's Katayama Warns of FX Steps as Yen Stays Near 160 (www.bloomberg.com)
237. Compass起诉多家房产信息共享平台，反垄断纠纷进一步升级 Compass Sues Multiple Listing Services, Upping Antitrust Row (www.bloomberg.com)
238. 新世界暂停交易，投资者密切关注后续动向 New World Suspends Trading as Investors Watch for Next Steps (www.bloomberg.com)
239. 黄仁勋担任英伟达首席执行官的最后几小时内幕 Inside Jensen Huang's Final Hours as the CEO of Nvidia (www.bloomberg.com)
240. 随着利率路径分化，澳大利亚债券收益率跌破美国同类水平 Australia Bond Yield Falls Below US Peer as Rate Paths Diverge (www.bloomberg.com)
241. 三星正就收购数据中心制冷公司莫迪恩进行谈判 Samsung Is in Talks to Acquire Data Center Cooling Firm Modine (www.bloomberg.com)
242. 乔利已“忍无可忍”，但斯泰兰蒂斯的问题尚无明确解决方案 Joly Is 'Fed Up' But There's No Clear Solution for Stellantis Problem (www.bloomberg.com)
243. 受英伟达事件影响，中国互联网股涨势面临现实考验 China Internet Stock Gains Face Reality Check in Nvidia Fallout (www.bloomberg.com)
244. 美联储威廉姆斯称通胀“远高于合理水平”，仍有工作要做 Fed's Williams Says Inflation 'Far Too High,' Work to Do (www.bloomberg.com)
245. 贝森特认为，终止“税收花招”是削减美国财政赤字的一种选择 Bessent Sees Ending 'Tax Gimmicks' as Option to Trim US Deficit (www.bloomberg.com)
246. 监管机构就数据中心用电成本问题批评美国最大电网公司 Watchdog Rebukes Largest US Grid Over Data Center Power Costs (www.bloomberg.com)
247. 加拿大称Stellantis欠款数亿，正考虑提起诉讼 Canada Says Stellantis Owes Hundreds of Millions, Mulls Suit (www.bloomberg.com)
248. 美国证券交易委员会（SEC）正在调查T1 Energy公司关于税收抵免的信息披露情况 SEC Investigates T1 Energy's Disclosures of Tax Credits (www.bloomberg.com)
250. 像阿克索这样的中国制药企业迎来了属于自己的“DeepSeek时刻” Chinese Drugmakers Like Akeso Have Their DeepSeek Moment (www.bloomberg.com)
251. 研究显示，剧烈价格波动暴露了香港股市面临的压力 Wild Price Swings Expose Stress in Hong Kong Stocks, Study Shows (www.bloomberg.com)
252. Outlook 和 Copilot 停机数小时后，微软仍在努力修复问题 Microsoft Struggles to Fix Outlook, Copilot, Hours Into Outage (www.bloomberg.com)
254. 在马来西亚政坛经历动荡的一周后，安瓦尔面对马六甲选民 Anwar Faces Malacca Voters After Turbulent Week for Malaysian Politics (www.bloomberg.com)
255. 英伟达人事变动后亚洲股市将小幅走高：市场综述 Asian Stocks to Edge Higher After Nvidia Shakeup: Markets Wrap (www.bloomberg.com)
256. 黄仁勋离职后英伟达股价暴跌，华尔街反应不一 Nvidia's Stock Tumbles After Huang's Exit, Wall Street Reacts (www.bloomberg.com)
258. 从Jane Street到Point72，金融巨头推高香港写字楼租金 From Jane Street to Point72, Finance Giants Drive Hong Kong Office Rents Higher (www.bloomberg.com)
259. 加拿大称Stellantis欠款数亿，正考虑提起诉讼 Canada Says Stellantis Owes Hundreds of Millions, Mulls Lawsuit (www.bloomberg.com)
260. 特朗普提名了一批由两党成员组成的商品期货交易委员会（CFTC）和证券交易委员会（SEC）委员人选 Trump Nominates Bipartisan Slate of CFTC, SEC Commissioners (www.bloomberg.com)
262. 这款价值10亿美元的电子游戏即将席卷全球 The 1 Billion Video Game About to Swallow the World Whole (www.bloomberg.com)
263. 温克莱沃斯兄弟旗下的Gemini交易所公布亏损额低于预期 Winklevosses' Gemini Exchange Posts Narrower-Than-Expected Loss (www.bloomberg.com)
264. 伯纳姆称卡梅伦低估了“脱欧”对英国经济的影响是错误的 Burnham Says Cameron Wrong to Dismiss Brexit's Hit to UK Economy (www.bloomberg.com)
265. 对于部分投资者而言，日元正变得难以交易 The Yen Is Becoming Too Hard for Some Investors to Trade (www.bloomberg.com)
266. 阿科尼娅公司价值10亿美元的墨西哥基础设施项目或面临风险 Acciona's 1 Billion Mexico Infrastructure Deal Seen at Risk (www.bloomberg.com)
267. 在人工智能市场暴跌之际，大型矿主正着重强调比特币挖矿的根源 Power Landlords Are Highlighting Bitcoin Mining Roots During AI Rout (www.bloomberg.com)
268. 必和必拓削减成本、英伟达、Anthropic首次公开募股：澳大利亚简报 BHP Cost Cuts, Nvidia, Anthropic IPO: Australia Briefing (www.bloomberg.com)
269. 美国全国牛肉协会称，美国牛肉周期最艰难的时期已经过去 National Beef Says Worst Is Over for US Cattle Cycle (www.bloomberg.com)
270. 美国本财年首月出现4040亿美元赤字 US Logs 404 Billion Deficit in First Month of Fiscal Year (www.bloomberg.com)
271. 在黄仁勋离职前，英伟达曾面临加强其人工智能后备方案的压力 Nvidia Faced Pressure to Boost Its AI Backstop Before Huang Exit (www.bloomberg.com)
272. 美国就朝鲜对币安的网络攻击公布了27亿美元资产冻结详情 US Details 2.7 Billion Freeze After North Korea's Binance Hack (www.bloomberg.com)
273. 华尔街对英伟达的风险视而不见，押注于摇摇欲坠的人工智能交易 Wall Street Whistles Past Nvidia Risk to Bet on Wobbly AI Trade (www.bloomberg.com)
274. OpenAI 加入支持人工智能芯片管控措施的声浪 OpenAI Joins Groundswell of Support for AI Chip Control Measures (www.bloomberg.com)
275. 得州港口首席执行官称，超大型油轮短缺正制约美国原油出口 Oil Supertanker Squeeze Is Crimping US Crude Exports, Texas Port CEO Says (www.bloomberg.com)
276. 黄仁勋被罢免后，英伟达开始物色新任首席执行官 Nvidia Starts CEO Search After Ouster of Jensen Huang (www.bloomberg.com)
277. 尽管在中期选举中惨败且代价高昂，埃隆·马斯克仍势如破竹 Elon Musk Powers Ahead Despite a Costly Midterms Rout (www.bloomberg.com)
278. 纽约和新泽西港务局提出2027财年103亿美元预算案 Port Authority of NY and NJ Proposes 10.3 Billion 2027 Budget (www.bloomberg.com)
279. 特朗普押注，在中期选举失利后，伊朗动荡的现状仍将维持 Trump Bets Shaky Iran Status Quo Will Hold After Midterm Loss (www.bloomberg.com)
280. Cerebras 展现出强劲的发展前景，力图挑战英伟达 Cerebras Delivers Solid Outlook in Bid to Challenge Nvidia (www.bloomberg.com)
281. 乔·罗根将共和党在得克萨斯州的惨败归咎于针对四氢大麻酚（THC）的“疯狂法律” Joe Rogan Blames GOP's Texas Wipeout on 'Crazy Laws' on THC (www.bloomberg.com)
282. 日元兑美元汇率触及160后，在“波动剧烈”的交易中大幅上涨 Yen Jumps in 'Jittery' Trading After Hitting 160-Per-Dollar (www.bloomberg.com)
283. 思科上调销售预期，显示出人工智能驱动的增长势头 Cisco Raises Sales Guidance in Sign of AI-Fueled Momentum (www.bloomberg.com)
284. 受成本压力影响，GLP-1药物使用者出现漏服、拉长用药周期的情况 GLP-1 Users Skip Doses, Stretch Supply Amid Cost Pressures (www.bloomberg.com)
285. 黄仁勋离开英伟达的消息在华盛顿至中国引发广泛反响：《Big Take》播客 Jensen Huang's Exit From Nvidia Reverberates from DC to China: Big Take Podcast (www.bloomberg.com)
286. 詹妮弗·加纳的儿童零食业务因产品召回下调业绩预期 Jennifer Garner's Kids Snacks Business Cuts Outlook After Recall (www.bloomberg.com)
287. 据称，Anthropic的首次公开募股（IPO）超额认购倍数约为6倍 Anthropic's IPO Is Said to Be About Six Times Oversubscribed (www.bloomberg.com)
288. 建筑师警告称，美国许可制度改革法案将损害历史建筑保护 Architects Warn US Permitting Reform Bill Harms Historic Preservation (www.bloomberg.com)
289. 你能辞职靠ETF生活吗？“股息游牧者”的现实 Can You Quit Your Job and Live Off an ETF? The Reality of Dividend Nomads (www.bloomberg.com)
291. 特朗普暗示习近平不太可能释放香港的黎智英 Trump Suggests Xi Unlikely to Release Hong Kong's Jimmy Lai (www.bloomberg.com)
292. 加纳推出100亿美元计划并提前偿还债券，力争实现8%的经济增长 Ghana Eyes 8% Growth With 10 Billion Plan, Early Bond Payments (www.bloomberg.com)
293. 荷兰议员通过一项可能导致联合政府垮台的财富法案 Dutch Lawmakers Pass Wealth Bill That Risks Toppling Coalition (www.bloomberg.com)
294. 比尔·西蒙斯因粉丝强烈反对而取消了与ChatGPT的合作 Bill Simmons Canceled ChatGPT Partnership After Fan Backlash (www.bloomberg.com)
295. 卢拉正考虑采取措施，将财政调整规模扩大至140亿美元 Lula Eyes Measures to Boost Fiscal Adjustment to 14 Billion (www.bloomberg.com)
296. Kalshi正就新一轮融资进行谈判，估值达650亿美元 Kalshi in Talks For New Funding Round at 65 Billion Valuation (www.bloomberg.com)
298. 美国邮政局将上调邮资，并将燃油附加费永久化 US Postal Service to Raise Prices, Make Fuel Surcharge Permanent (www.bloomberg.com)
299. 阿根廷10月份通胀率小幅上升，涨幅超出预期 Argentina Inflation Ticked Up More Than Expected in October (www.bloomberg.com)
300. 据称，SpaceX与特斯拉就创纪录的合并事宜的谈判正在取得进展 SpaceX and Tesla Talks on Record Merger Are Said to Progress (www.bloomberg.com)