1. 在习近平访美前夕,特朗普与高市早苗举行会晤,讨论中国问题 Trump, Takaichi Discuss China in Meeting Ahead of Xi''s US Visit (www.bloomberg.com)
2. 特朗普称,在油价紧缩之际,他一直力主禁止燃料出口 Trump Says He''s Pushed for Fuel Export Ban Amid Price Crunch (www.bloomberg.com)
3. 特朗普称美国官员在纽约与伊朗方面举行了“非常好的”会晤 Trump Says US Officials Held ''Very Good'' Meeting With Iranians in New York (www.bloomberg.com)
4. 美联储的巴金警告称,通胀压力可能需要一段时间才能消退 Fed''s Barkin Warns Inflation Pressures May Take Time to Pass (www.bloomberg.com)
5. 特朗普提及美国与伊朗的谈判,多数股票上涨:市场综述 Most Stocks Rise as Trump Cites US Talks With Iran: Markets Wrap (www.bloomberg.com)
6. 你在孟加拉国买的30美元牛仔裤,其廉价能源正逐渐耗尽 Your 30 Jeans Are Running Out of Cheap Power in Bangladesh (www.bloomberg.com)
7. 人工智能给希望实现投资多元化的人带来了困扰 La IA complica a quienes quieren diversificar sus inversiones (www.bloomberg.com)
8. 据称,一家西班牙钨矿企业计划今年在伦敦进行首次公开募股 Spanish Tungsten Miner Is Said to Plan a London IPO This Year (www.bloomberg.com)
9. 随着得克萨斯州竞选民调差距缩小,雅培暂停发放数据中心建设许可 Abbott Pauses Data Center Permits as Polls Tighten in Texas Race (www.bloomberg.com)
10. 纽森称,多亏了特朗普,中国在绿色科技领域“把我们甩得远远的” Newsom Says China Is ''Cleaning Our Clock'' in Green Tech Thanks to Trump (www.bloomberg.com)
11. 纳斯达克指数逼近历史高点,科技股受AI推动上涨,金融股则出现抛售 AI Drives Tech Up, Financials Sells Off as Nasdaq Nears Record (www.bloomberg.com)
12. 随着估值下滑,英伟达股价正发出警告信号 Nvidia''s Stock Is Flashing a Warning Sign as Valuation Drops (www.bloomberg.com)
13. 苹果正在开发一款健康追踪器,以与Whoop、Garmin和谷歌竞争 Apple desarrolla monitor de actividad para competir con Whoop, Garmin y Google (www.bloomberg.com)
14. 特朗普正将联合国及其下一任领导人推向失败的深渊 Trump Is Setting Up the UN and Its Next Leader for Failure (www.bloomberg.com)
15. 中期选举临近,共和党人呼吁禁止柴油出口的呼声日益高涨 Republican Calls for Diesel Export Ban Grow Ahead of Midterms (www.bloomberg.com)
16. 特朗普政府将76万人从“奥巴马医改”参保名单中移除 Trump Administration Removes 760,000 From Obamacare Rolls (www.bloomberg.com)
17. Legora正就以约85亿美元估值进行融资进行谈判 Legora in Talks to Raise Funds at a Roughly 8.5 Billion Value (www.bloomberg.com)
18. OpenAI将允许外部团体在更早阶段对AI模型进行评估 OpenAI to Let Outside Groups Evaluate AI Models at Earlier Phase (www.bloomberg.com)
19. 特朗普在与英国的伯纳姆首次会晤时批评了查戈斯群岛协议 Trump Criticizes Chagos Deal in First Meeting With UK''s Burnham (www.bloomberg.com)
20. 随着油价紧张局势加剧,法国推出4.5亿欧元的燃油补贴计划 France Rolls Out 450 Million Fuel Aid as Price Tensions Mount (www.bloomberg.com)
21. 飓风“波洛”成为今年东太平洋最强风暴 Hurricane Polo Becomes Year''s Strongest Eastern Pacific Storm (www.bloomberg.com)
22. 欧盟在制裁延期协议中豁免了两名俄罗斯大亨 EU Exempts Two Russian Tycoons in Sanctions Renewal Deal (www.bloomberg.com)
23. 巴西大选:卢拉在联合国警告勿干涉内政,特朗普的阴影笼罩着此次选举 Brazil Election: Lula Warns Against Meddling at UN as Trump Looms Over Vote (www.bloomberg.com)
24. Anthropic在首次公开募股前发布了更具成本效益的Opus 5.5模型 Anthropic Unveils More Cost-Efficient Opus 5.5 Model Before IPO (www.bloomberg.com)
25. 特朗普在无视联合国的演讲中威胁要将伊朗彻底歼灭 Trump Threatens Iran Annihilation in Speech That Disregards UN (www.bloomberg.com)
26. 特朗普在联合国大会演讲中为伊朗冲突辩护 Trump Defends Iran Conflict in Speech at United Nations General Assembly (www.bloomberg.com)
27. 苹果正在开发一款旨在与Whoop抗衡的新款健身追踪器 Apple Developing New Fitness Tracker Aimed at Rivaling Whoop (www.bloomberg.com)
28. 一家新的不良债务俱乐部为喜欢打官司的债权人提供了优势 A New Distressed-Debt Club Gives Litigious Creditors an Edge (www.bloomberg.com)
29. 债券市场暴跌后,贝莱德和先锋的市政债券ETF资金净流入创下历史新高 BlackRock, Vanguard Muni ETFs See Record Inflows After Bond Rout (www.bloomberg.com)
30. 前Anthropic员工创办的人工智能初创公司正就估值50亿美元的融资进行谈判 Ex-Anthropic Staffers'' AI Startup in Talks to Raise at 5 Billion Value (www.bloomberg.com)
32. 习近平-特朗普峰会议程:人工智能、关税、关键矿产、伊朗战争、台湾 Xi-Trump Summit Agenda: AI, Tariffs, Critical Minerals, Iran War, Taiwan (www.bloomberg.com)
33. 渣打银行首席执行官称,该行已冻结俄罗斯“坏人”的账户 StanChart CEO Says Bank Shut Down Accounts of Russian ''Bad Guys'' (www.bloomberg.com)
34. 梅尔茨在大选惨败后仍继续推进德国改革工作 Merz Pushes On With German Reform Effort After Election Rout (www.bloomberg.com)
36. 特朗普拒绝推动制定管理人工智能风险的国际协议 Trump Rejects Push for International Pact to Manage Risks of AI (www.bloomberg.com)
37. 在分裂的英国,自由民主党将自己视为“造王者”,并从中看到了通往权力的道路 Liberal Democrats Spy Path to Power as Kingmakers in Divided UK (www.bloomberg.com)
38. 派拉蒙490亿美元债券发行将在诉讼结束后启动 Paramount''s 49 Billion Debt Sale to Kick Off After Lawsuits End (www.bloomberg.com)
39. 欧盟反垄断负责人警告:SpaceX的欧盟竞争对手不会获得特殊优待 EU''s SpaceX Rival Won''t Get Free Pass, Antitrust Chief Warns (www.bloomberg.com)
40. SpaceXAI的Grok Bot智能代理上线首月用户数突破40万 SpaceXAI''s Grok Bot Agent Tops 400,000 Users After First Month (www.bloomberg.com)
41. 尼日利亚宣布自2007年以来最大幅度的降息,令市场大感意外 Nigeria Surprises Market With Deepest Rate Cut Since 2007 (www.bloomberg.com)
43. 特朗普的肯尼迪中心翻新计划缺乏关键细节 Trump''s Kennedy Center Renovation Plan Is Thin on Key Details (www.bloomberg.com)
44. 加拿大梅拉妮·乔利警告称,特朗普对加拿大加征的关税可能持续到其总统任期结束后 Canada''s Melanie Joly Warns Trump Tariffs on Canada May Outlast His Presidency (www.bloomberg.com)
45. 随着美国制裁和沙特供应问题迫在眉睫,俄罗斯石油供应量出现下滑 Russian Oil Flows Dip as US Sanctions, Saudi Supplies Loom (www.bloomberg.com)
46. 橡树资本的马克斯称,美国完全缺乏财政纪律 Oaktree''s Marks Says US Displays Total Lack of Fiscal Discipline (www.bloomberg.com)
47. 联合国秘书长呼吁制定人工智能公约,以防止“杀人机器人”的出现 UN Chief Calls for AI Pact to Prevent Rise of Killer Robots (www.bloomberg.com)
48. 海湾国家将敦促特朗普避免与伊朗局势升级 Gulf States to Urge Trump to Avoid Any Escalation With Iran (www.bloomberg.com)
49. 老化电路和故障的备用系统导致纽约航班大乱 Aging Circuit and a Broken Backup Caused New York Flight Chaos (www.bloomberg.com)
50. 美联储委员柯林斯表示,加息将有助于实现通胀目标 Fed''s Collins Says Rate Hike Will Help Reach Inflation Goal (www.bloomberg.com)
51. 受柴油出口禁令传闻影响,炼油股大幅下挫 Refining-Stocks Slump as Talk of Diesel Export Ban Swirls (www.bloomberg.com)
52. 共和党参议员呼吁对特朗普家族展开调查 Republican Senator Calls for Investigation Into Trump Family (www.bloomberg.com)
54. 温迪汉堡称,破产的特许经营商已丧失门店的品牌使用权 Wendy''s Says Bankrupt Franchisee Lost Brand Rights to Stores (www.bloomberg.com)
55. 安进公司研发的药物或将为舍格伦综合征患者提供首个有效的治疗方案 Amgen Drug May Offer Sjögren''s Patients First Effective Therapy (www.bloomberg.com)
56. Netflix(NFLX)因内容问题及YouTube的威胁,一周内二度遭下调评级 Netflix (NFLX) Hit With Second Downgrade in a Week Over Content, YouTube Threat (www.bloomberg.com)
58. 币安向Circle投资1亿美元,并延长USDC协议 Binance Invests 100 Million in Circle, Extends USDC Agreement (www.bloomberg.com)
59. 揭秘摧毁伊朗一所学校的美国“杀伤链” Inside the US ''Kill Chain'' That Destroyed an Iranian School (www.bloomberg.com)
60. 全球气温升幅远超1.5摄氏度目标,碳移除力度却未能跟上 Carbon Removal Falls Short as World Blows Past 1.5C Target (www.bloomberg.com)
61. 美联储威廉姆斯表示,国债清算工作进展快于计划 Fed''s Williams Says Treasuries Clearing Moving Ahead of Schedule (www.bloomberg.com)
62. Pick n Pay 聘请伍尔沃斯资深高管出任首席执行官,以助公司重振旗鼓 Pick n Pay Taps Woolworths Veteran as CEO to Aid Revival (www.bloomberg.com)
63. Beats 发布售价 350 美元的 Beats 360 耳机,采用轻量化、可定制的设计 Beats Announces 350 Beats 360 Headphones With Lightweight, Customizable Design (www.bloomberg.com)
64. Planet Labs首颗德国制造的卫星将于2027年初发射 Planet Labs'' First German-Made Satellite to Launch in Early 2027 (www.bloomberg.com)
65. 一项小型研究显示,Viking公司研发的减肥针剂有助于减轻体重,其股价因此飙升 Viking Soars as Obesity Shot Helps Cut Weight in Small Study (www.bloomberg.com)
66. 科罗拉多州奥贝格滑雪度假村获得4.825亿美元融资 Colorado Auberge Ski Resort Lands 482.5 Million in Financing (www.bloomberg.com)
67. 摩根大通认为,债务市场对天气风险的看法正发生“重大转变” JPMorgan Sees ''Big Shift'' in Debt Market''s View of Weather Risk (www.bloomberg.com)
68. 匈牙利下调通胀目标,为加入欧元区铺路 Hungary Lowers Inflation Goal in Pivot Toward Euro Adoption (www.bloomberg.com)
69. 随着利率上升,风险最高的股票失去业绩优势 Riskiest Stocks Lose Performance Edge as Interest Rates Rise (www.bloomberg.com)
70. 特朗普集团将目光投向前苏联国家的摩天大楼、钨矿及贸易 Trump World Eyes Towers, Tungsten, Trade in Ex-Soviet States (www.bloomberg.com)
71. 随着高风险押注增多,比特币引领加密货币总市值重回3万亿美元以上 Bitcoin Leads Crypto Back Above 3 Trillion as Risky Bets Grow (www.bloomberg.com)
72. 私募资本的新增长策略:收购竞争对手 Private Capital''s New Growth Playbook: Buy the Competition (www.bloomberg.com)
73. 《Next Africa》:特朗普对英国移交岛屿的抵触态度让伯纳姆陷入两难境地 Next Africa: Trump''s Aversion to UK Island Handover Puts Burnham in a Fix (www.bloomberg.com)
74. 安德森·霍洛维茨推出AI学校,作为大学教育的替代选择 Andreessen Horowitz Launches AI School as a College Alternative (www.bloomberg.com)
75. 拉脱维亚反对欧盟将俄罗斯亿万富翁从制裁名单中除名的制裁计划 Latvia Opposes EU Sanctions Plan to De-list Russian Billionaires (www.bloomberg.com)
76. 由于缺乏批准该协议所需的票数,迈莱寻求与美国重新谈判该协议 Milei busca renegociar acuerdo con EE.UU. ante falta de votos para ratificarlo (www.bloomberg.com)
77. 巴西央行在选情胶着之际保持政策灵活性 Brazil Central Bank Keeps Options Open Before Tight Election (www.bloomberg.com)
78. Accelevation及其投资方计划通过首次公开募股(IPO)筹集最高7.2亿美元 Accelevation, Backer Seek to Raise Up to 720 Million in IPO (www.bloomberg.com)
79. 伊朗米纳布学校遭袭后,美军调整了人工智能和作战目标锁定机制 US Military Modifies AI, Combat Targeting After Iran Minab School Strike (www.bloomberg.com)
80. 管道中断及美国再度施压,加剧了印度的石油问题 India''s Oil Problem Deepens on Pipeline Outage, Renewed US Pressure (www.bloomberg.com)
81. 美国东北部严阵以待,预计周五将遭遇强风暴 US Northeast Braces for Strong Storm Forecast to Hit on Friday (www.bloomberg.com)
82. 法庭文件显示,Radiant World向瑞穗发送了伪造的嘉能可电子邮件 Radiant World Sent Mizuho Fake Glencore Email, Court Filing Says (www.bloomberg.com)
83. DoorDash因拖欠工资将在纽约市支付1.32亿美元 DoorDash to Pay 132 Million in NYC Over Missing Wages (www.bloomberg.com)
85. Pagaya 完成 4.6 亿美元循环个人贷款融资 Pagaya Closes 460 Million Revolving Personal Loan Facility (www.bloomberg.com)
86. 人工智能初创公司Heidi在新一轮融资中估值翻倍,达到9亿美元 AI Startup Heidi Doubles Valuation to 900 Million in New Round (www.bloomberg.com)
87. 丹戈特聘请印度工程师团队建设160亿美元的肯尼亚炼油厂 Dangote Hires Engineers India for 16 Billion Kenya Refinery (www.bloomberg.com)
88. 沙特正着手建设一条至关重要的东西向输油管道 Saudis in Process of Starting Vital East-West Oil Pipeline (www.bloomberg.com)
89. 创纪录的超级油轮运费引发整个船队震动 Record Oil Supertanker Rates Make Waves for the Whole Fleet (www.bloomberg.com)
90. Anthropic首席执行官达里奥·阿莫德伊将向联合国安理会通报人工智能相关情况 Anthropic CEO Dario Amodei to Brief UN Security Council on AI (www.bloomberg.com)
91. 德克萨斯州下令暂停发放新数据中心许可证,待审计结果出炉 Texas Orders Halt to New Data Center Permits Pending Audit (www.bloomberg.com)
92. 阿根廷与美国贸易协定岌岌可危:哈维尔·米莱政府寻求更有利的条款 Argentina-US Trade Deal at Risk: Javier Milei Government Seeks Better Terms (www.bloomberg.com)
93. 联合国大会直播:特朗普的最新动态,纽约各国领导人发表讲话 UN General Assembly Live: Updates From Trump, Leader Speeches in New York (www.bloomberg.com)
94. 特朗普携满满当当的联合国大会议程将“交易”带到纽约 Trump Takes Dealmaking to New York with Packed UN Assembly Agenda (www.bloomberg.com)
95. 青少年体育的“留下来继续打”不过是变相胁迫 Youth Sports'' Stay-to-Play Is Coercion by Another Name (www.bloomberg.com)
96. 受沙特输油管道计划及霍尔木兹海峡外交动向影响,油价下跌 Oil Price Slides on Saudi Pipeline Plans, Hormuz Diplomacy (www.bloomberg.com)
97. AI购物机器人仍难以区分网络上的事实与虚构内容 AI Shopping Bots Still Have a Hard Time Telling Web Facts From Fiction (www.bloomberg.com)
98. 人工智能如何改变商学院案例研究和MBA教育 How AI Is Changing Business School Case Studies and MBA Education (www.bloomberg.com)
99. Peloton 推出三款跑步机,其中包括一款售价 2,195 美元、可折叠且静音的 Tread Flex Peloton Debuts Three Treadmills, Including the Foldable, Quiet 2,195 Tread Flex (www.bloomberg.com)
100. 人工智能正在重创地方新闻业。谁来监督市政府? AI Is Devastating Local News. Who Will Hold City Hall Accountable? (www.bloomberg.com)
101. 数十亿美元的美国关税退税款究竟去了哪里? Here''s What''s Happening to the Billions of Dollars of US Tariff Refunds (www.bloomberg.com)
103. 戴蒙称美国不应因俄罗斯石油问题惩罚印度:CNBC TV18 Dimon Says US Shouldn''t Punish India Over Russian Oil: CNBC TV18 (www.bloomberg.com)
104. “奥兹莫皮克”制造商诺和诺德计划通过消费端推广进军脱发治疗领域 Ozempic Maker Novo Nordisk Looks to Target Hair Loss in Consumer Push (www.bloomberg.com)
105. 英力士因能源成本高企暂停英国三家化工厂的运营 Ineos Halts Three UK Chemical Plants Over High Energy Costs (www.bloomberg.com)
108. 印尼将成立新机构,负责监督土地纠纷及推进土地改革 Indonesia to Form New Body to Oversee Land Conflicts, Reform (www.bloomberg.com)
109. 法国试图为某位大亨开脱,欧盟对俄罗斯的制裁面临危机 EU Russia Sanctions in Peril Over French Bid to Spare Tycoon (www.bloomberg.com)
111. Meta的Muse AI助手让下一场“机器人大战”更具个人色彩 Meta''s Muse AI Assistant Makes the Next Battle of the Bots Personal (www.bloomberg.com)
112. 英国税务海关总署为每位英国亿万富翁指派一名税务合规经理 HMRC Assigns Tax Compliance Manager to Every UK Billionaire (www.bloomberg.com)
113. 印度财政部长表示,企业不应仓促诉诸诉讼 India''s Finance Minister Says Firms Shouldn''t Rush to Litigation (www.bloomberg.com)
114. 10月即将推出的10部最佳电影、电视剧、书籍、艺术作品和戏剧 The 10 Best Movies, TV, Books, Art and Theater Arriving in October (www.bloomberg.com)
115. RBC分析师称,奢侈品行业盈利预期似乎过于乐观 Luxury Earnings Estimates Look Too Optimistic, RBC Analysts Say (www.bloomberg.com)
116. 特朗普的移民 crackdown 正在改变无证移民的银行服务方式 Trump''s Immigration Crackdown Is Changing How Undocumented People Bank (www.bloomberg.com)
117. 沃伦·巴菲特的儿子霍华德·巴菲特正是那种“靠关系出名”的典型代表 Warren Buffet Son Howard Buffett Is the Right Kind of Nepo Baby (www.bloomberg.com)
118. 偶然相遇的魅力让联合国值得关注 The Allure of a Chance Encounter Makes the UN Worth Watching (www.bloomberg.com)
119. 特朗普的加密货币项目“世界自由”在计划未能实现的情况下赚得盆满钵满 Trump Crypto Venture World Liberty Made Big Money as Plans Fell Short (www.bloomberg.com)
120. Ligent Technologies在香港IPO募资7.27亿美元后,上市首日股价上涨 Ligent Technologies Rises in Debut After 727 Million in HK IPO (www.bloomberg.com)
121. 在习近平与特朗普的关键峰会前夕,金融市场趋于平静 Financial Markets Turn Quiet Before Key Xi-Trump Summit (www.bloomberg.com)
122. 以西屋为例,美国核能领军企业仍在遵循老套路 With Westinghouse, US''s Nuclear Champion Follows an Old Playbook (www.bloomberg.com)
123. 为何数据中心引发的强烈反对让共和党人陷入被动 Why the Data Center Backlash Has Republicans on the Back Foot (www.bloomberg.com)
124. 矿业巨头与罗斯柴尔德联手推进开普敦F1项目开发 Mining Titans, Rothschild Punt Cape Town F1 Development (www.bloomberg.com)
125. 黄金跌幅收窄,交易员密切关注油价走势以寻找美联储利率政策线索 Gold Pares Losses as Traders Track Oil Moves for Fed Rate Clues (www.bloomberg.com)
126. 印度国家证券交易所(NSE)向20家银行支付了18.6亿卢比的费用,用于印度首次公开募股(IPO) NSE Pays 20 Banks 1.86 Billion Rupees in Fees for India IPO (www.bloomberg.com)
127. 在以色列首次“人工智能选举”中,虚假和煽动分裂的广告泛滥 Fake and Divisive Ads Proliferate in Israel''s First AI Election (www.bloomberg.com)
128. 尽管与特朗普达成了协议,立陶宛仍希望维持对白俄罗斯钾肥的禁令 Lithuania Wants Belarus Potash Ban to Stay Despite Trump Deal (www.bloomberg.com)
129. Kingfisher因零售额增长上调全年盈利预期 Kingfisher Lifts Full-Year Earnings Forecast on Trade Sales (www.bloomberg.com)
130. 随着市场重拾谨慎,由元宇宙驱动的人工智能行情势头减弱 Meta-Fueled AI Rally Loses Steam as Caution Returns to Markets (www.bloomberg.com)
131. 多头与空头之间这一历史性的分歧预示着经济将放缓 This Historic Divide Between Bulls and Bears Signals a Slowdown (www.bloomberg.com)
132. 调查显示,瑞典央行将于2026年第四季度加息 Sweden''s Riksbank to Hike Rate in Fourth Quarter of 2026, Survey Finds (www.bloomberg.com)
133. 引发土耳其基金危机的核心股票被剔除出指数 Stock at Heart of Turkish Fund Crisis Ejected From Indexes (www.bloomberg.com)
135. 软银发行的垃圾债券在早期认购阶段已吸引逾200亿美元的认购意向 SoftBank Draws Over 20 Billion of Early Interest in Junk Bond (www.bloomberg.com)
136. 波兰Kety公司或将通过首次债券发行,对4.5亿欧元的Metra交易进行再融资 Poland''s Kety May Refinance 450 Million Metra Deal With Maiden Bond Offering (www.bloomberg.com)
137. 德国极右翼如何撼动经济、投资者和欧洲:实时问答 How Germany''s Far Right Is Shaking the Economy, Investors, Europe: Live Q&A (www.bloomberg.com)
138. 肯尼亚140亿美元的住房建设计划面临融资压力 Kenya''s 14 Billion Housing Push Faces Financing Strain (www.bloomberg.com)
139. 瑞银首席执行官表示,第三季度财富管理业务势头良好 UBS CEO Says 3Q Wealth Management Seeing Good Momentum (www.bloomberg.com)
140. 赤字率达3.1%,梅洛尼对欧盟给予宽限已不抱希望 Meloni Loses Hope of EU Reprieve With Deficit at 3.1% (www.bloomberg.com)
141. 伯纳姆在与特朗普会晤时面临日益繁重的外交任务清单 Burnham Faces Ballooning Diplomatic To-Do List in Trump Meeting (www.bloomberg.com)
142. 印尼镍生产中心将因厄尔尼诺引发的干旱而减产 Indonesia Nickel Hub to Cut Output on El Niño-Driven Drought (www.bloomberg.com)
143. 受中国供应趋紧迹象影响,铜价攀升至接近历史高点 Copper Rises Toward Record on Signs of Tight Supplies in China (www.bloomberg.com)
144. Novo首席执行官称该公司承诺过多,兑现不足 Novo CEO Says Drugmaker Has Overpromised, Underdelivered (www.bloomberg.com)
145. 惠誉因缓冲能力增强将斯里兰卡评级上调至B- Fitch Raises Sri Lanka''s Rating to B- on Stronger Buffers (www.bloomberg.com)
146. 罗氏的减肥针剂在临床试验中使体重减轻了15.5% Roche''s Obesity Shot Reduced Body Weight by 15.5% in Trial (www.bloomberg.com)
147. 英国借贷规模超出预期,财政大臣的预算计划面临压力 Chancellor''s Budget Plans Under Pressure As UK Borrowing Overshoots (www.bloomberg.com)
148. 巴克莱预计塞内加尔财政赤字将扩大至9%,债务谈判已启动 Barclays Sees Senegal Deficit Widening to 9% as Debt Talks Begin (www.bloomberg.com)
150. 美国谈判陷入僵局之际,巴基斯坦与伊朗就地区和平问题展开讨论 Pakistan, Iran Discuss Regional Peace as US Talks Remain Stalled (www.bloomberg.com)
151. 英国借贷规模超出预期,给希利带来预算方面的挫折 UK Borrowing Exceeds Forecast in Budget Setback for Healey (www.bloomberg.com)
152. 据称贝莱德认购了GCash母公司的IPO,发行价低于上限 BlackRock Said to Buy Into GCash Owner IPO Priced Below Maximum (www.bloomberg.com)
153. 据《BD》报道,美国称拉马福萨的信函未能满足其要求 US Says Ramaphosa Letter Fails to Meet Its Demands, BD Reports (www.bloomberg.com)
154. 大众汽车的警告未能动摇市场对汽车股的乐观情绪 Volkswagen Warning Fails to Derail Optimism About Auto Stocks (www.bloomberg.com)
155. 富豪以7400万美元购得孟买摩天大楼,创下住宅交易最高纪录 Tycoon Buys Mumbai Tower for 74 Million in Record Home Deal (www.bloomberg.com)
156. 沙特方面告知亚洲炼油商,他们很快就能从延布提货 Saudis Tell Asian Refiners They Can Soon Pick Up Oil From Yanbu (www.bloomberg.com)
157. 撒切尔时代的水务部长将泰晤士河危机归咎于监管 Thatcher-Era Water Minister Blames Regulation for Thames Crisis (www.bloomberg.com)
159. 卡塔尔发行30亿美元债券,战争导致财政赤字激增 Qatar Sells 3 Billion in Bonds as War Sends Deficit Soaring (www.bloomberg.com)
160. 戴蒙力挺塔塔集团首席执行官,警告分歧可能影响投资 Dimon Backs Tata Sons Chief, Warns Rift Could Hit Investment (www.bloomberg.com)
161. 匈牙利总理驳斥关于乌克兰联合燃料储备的报道 Hungarian PM Rejects Report on Ukraine Joint Fuel Reserve (www.bloomberg.com)
162. 在日本因美国施压而加息后,其下一步将如何走?:实时问答 What''s Next for Japan After It Hiked Rates Following Pressure From US?: Live Q&A (www.bloomberg.com)
163. 欧洲央行莱恩表示,新一轮能源冲击将导致通胀持续更久 ECB''s Lane Says New Energy Shock to Lead to Longer Inflation (www.bloomberg.com)
164. 戴蒙表示,印度前景光明,但税收规则令人担忧 India''s Prospects Bright But Tax Rules a Worry, Dimon Says (www.bloomberg.com)
165. 随着美加关系趋于紧张,加拿大力求尽快结束与印度的贸易谈判 Canada Seeks to Wrap India Trade Talks Soon as US Ties Fray (www.bloomberg.com)
166. 美银与巴克莱在尼日利亚利率走向问题上存在分歧:《决策指南》 BofA at Odds With Barclays on Nigeria Rate Path: Decision Guide (www.bloomberg.com)
167. 越南称与美方协议即将达成,否认对中国货物改道 Vietnam Sees US Deal Close, Denies Re-Routing China Goods (www.bloomberg.com)
168. 最具性价比的豪华旅行升级体验,就在火车之旅中 The Best Value Luxury Travel Upgrade is On a Train Journey (www.bloomberg.com)
169. 托特纳姆热刺新闻:丹尼尔·列维离任一年后仍难以套现 Tottenham Hotspur News: Daniel Levy Struggles to Cash Out Year After He Left (www.bloomberg.com)
171. 俄罗斯大选为何对乌克兰和欧洲至关重要 Why the Russia Election Actually Matters to Ukraine and Europe (www.bloomberg.com)
174. 联合国表示,碳移除势在必行。谁来承担这笔费用? The UN Says Carbon Removal Is Necessary. Who Will Cover the Cost? (www.bloomberg.com)
175. 工党考虑豁免财政规则以推动英国建筑项目 Labour Mulls Fiscal Rule Exemption to Boost UK Building Projects (www.bloomberg.com)
176. 英伟达芯片与唐纳德·特朗普将亚美尼亚打造成人工智能热点地区 Nvidia Chips, Donald Trump Turn Armenia Into AI Hotspot (www.bloomberg.com)
177. 受强劲投资需求推动,中国黄金进口量突破1,000吨 China''s Gold Imports Top 1,000 Tons on Strong Investment Demand (www.bloomberg.com)
178. 巴西航空工业公司即将获得日本航空的支线客机订单,这对空客而言是一记重击 Embraer Nears Regional Jet Order From JAL in Blow to Airbus (www.bloomberg.com)
179. 新西兰央行警告称,受油价飙升影响,短期内通胀率可能超出预期 RBNZ Warns Near-Term Inflation May Beat Estimates as Oil Surges (www.bloomberg.com)
180. 欧盟与菲律宾达成自由贸易协定,美国加征关税促使贸易多元化 EU, Philippines Strike Free-Trade Deal as US Tariffs Spur Diversification (www.bloomberg.com)
181. 新世界与ADIA正就以30亿港元向UOL出售一家酒店一事进行谈判 New World, ADIA in Talks for HK3 Billion Hotel Sale to UOL (www.bloomberg.com)
182. 随着美国带来的风险加剧,印度石油买家或将削减从俄罗斯进口的石油 India''s Oil Buyers May Cut Russia Cargoes As US Risk Rises (www.bloomberg.com)
183. 腾讯发布AI图像模型,力图追赶字节跳动和阿里巴巴 Tencent Releases AI Image Model to Catch ByteDance, Alibaba (www.bloomberg.com)
184. 阿里巴巴推出人工智能芯片,助力全球数据中心建设 Alibaba Unveils AI Chip to Drive Global Data Center Buildout (www.bloomberg.com)
185. 印度自营交易因拍卖流动性问题及交易限制而大幅下滑 India Proprietary Trading Slumps on Auction Liquidity Woes, Trading Curbs (www.bloomberg.com)
186. 印度第二大涂料制造商计划扩大业务规模,以抵御比尔拉集团和JSW的竞争 India''s No. 2 Paintmaker Plans Expansion to Fend Off Birla, JSW (www.bloomberg.com)
187. 印度证券交易委员会(SEBI)利用人工智能监管交易者,打击市场欺诈 India''s SEBI Taps AI to Police Traders, Fight Market Fraud (www.bloomberg.com)
188. 特朗普与曼达尼搁置分歧,就纽约市问题举行“富有成效”的会晤 Trump, Mamdani Set Barbs Aside for ''Productive'' Meeting on NYC (www.bloomberg.com)
189. BE称,随着能源成本飙升,澳大利亚央行预计下周将加息 RBA Set to Hike Rates Next Week as Energy Costs Spiral, BE Says (www.bloomberg.com)
190. 印度家族企业的富二代变现遗产、管理财富 Rich Heirs of India''s Family Businesses Cash Out Inheritance, Manage Wealth (www.bloomberg.com)
191. 新西兰央行评估报告呼吁更加重视实际利率 RBNZ Review Calls for Greater Emphasis on Real Interest Rate (www.bloomberg.com)
192. 美国司法部就币安涉嫌违反对伊朗制裁一事展开调查 DOJ Probing Binance Over Potential Iran Sanctions Violations (www.bloomberg.com)
193. NSE的24亿美元首次公开募股(IPO)遭遇散户投资者需求疲软 NSE''s 2.4 Billion IPO Gets Subdued Demand From Retail Crowd (www.bloomberg.com)
194. 马克龙和特朗普就基辅和莫斯科停止能源袭击一事进行了讨论 Macron and Trump Discuss Kyiv and Moscow Halting Energy Strikes (www.bloomberg.com)
195. 温迪汉堡称,一家破产的特许经营商已丧失314家门店的品牌使用权 Wendy''s Says Bankrupt Franchisee Lost Brand Rights to 314 stores (www.bloomberg.com)
196. 越南领导人称与美方协议即将达成,否认将中国货物改道运输 Vietnam Leader Says US Deal Close, Denies Re-Routing China Goods (www.bloomberg.com)
197. 国际货币基金组织确认计划明年在委内瑞拉设立办事处 IMF Confirms Plans to Open Venezuela Office Next Year (www.bloomberg.com)
198. Firmus首次公开募股、巴斯拉集团、悉尼豪宅降价:澳大利亚简报 Firmus IPO, Bathla Group, Sydney Mansion Price Cut: Australia Briefing (www.bloomberg.com)
199. 厄瓜多尔请求美国一家日报协助遏制价值300亿美元的可卡因贸易 Ecuador Asks US Daily to Help Curb 30 Billion Cocaine Trade (www.bloomberg.com)
200. 曼达尼在会议上就海地移民的处境向特朗普施压 Mamdani Presses Trump at Meeting on Status of Haiti Migrants (www.bloomberg.com)
201. 上诉法院重启密苏里州关于选区划分的法律纠纷 Appeals Court Revives Missouri Legal Spat Over Voting Map (www.bloomberg.com)
202. 受科技股利好提振,亚洲股市将上涨,油价下跌:市场综述 Asian Stocks to Gain on Tech Optimism, Oil Falls: Markets Wrap (www.bloomberg.com)
203. 美国联邦航空管理局(FAA)解决了导致东北部地区交通瘫痪的空中交通系统故障 FAA Resolves Air Traffic Outage That Snarled Northeast Travel (www.bloomberg.com)
204. 美国计划设立50亿美元的中东重建基金,用于应对伊朗战争 US Plans 5 Billion Middle East Reconstruction Fund for Iran War (www.bloomberg.com)
206. 全球最大稀土磁铁制造商使习近平在对美关系中掌握主动权 World''s Top Rare-Earth Magnet Maker Gives Xi Leverage Over US (www.bloomberg.com)
207. Meta的AI消息提振芯片制造商:美洲晚间简报 Meta''s AI News Boosts Chipmakers: Evening Briefing Americas (www.bloomberg.com)
208. 加拿大提出法案,旨在加快项目许可审批,减少罢工和停工 Canada Introduces Bill to Speed Project Permits, Reduce Strikes and Lockouts (www.bloomberg.com)
209. CoreWeave相关数据中心项目启动垃圾债券发行 CoreWeave-Tied Data Center Project Kicks Off Junk-Bond Offering (www.bloomberg.com)
210. 美国东北部因重大空中交通系统故障陷入航班混乱 Flight Chaos Hits US Northeast After Major Air Traffic Outage (www.bloomberg.com)
211. 微软首席执行官将与OpenAI、英伟达高管一同出席特朗普与习近平的晚宴 Microsoft CEO to Join OpenAI, Nvidia Bosses at Trump-Xi Meal (www.bloomberg.com)
212. 获英伟达支持的人工智能制药公司Iambic Therapeutics提交IPO申请 Nvidia-Backed AI Drugmaker Iambic Therapeutics Files for IPO (www.bloomberg.com)
213. 特朗普白宫的媒体禁令:是否违反了《第一修正案》? Trump White House Media Ban: Does It Violate the First Amendment? (www.bloomberg.com)
215. 伯纳姆寻求在促进和监管人工智能之间找到“最佳平衡点” Burnham Seeks ''Sweet Spot'' Between Promoting and Regulating AI (www.bloomberg.com)
216. 英国确认,伯纳姆曾执掌的曼彻斯特将承办二十国集团峰会 UK Confirms Burnham''s Former Fiefdom of Manchester to Host G20 (www.bloomberg.com)
217. GameStop股价上涨,此前首席执行官科恩斥资2640万美元购入公司股票 GameStop Rises After CEO Cohen Buys 26.4 Million of Shares (www.bloomberg.com)
218. 卡尼公布法案,旨在加快项目审查、减少罢工 Carney Unveils Bill to Speed Project Reviews, Reduce Strikes (www.bloomberg.com)
219. 石油市场:伊朗战事期间,超级油轮日租金高达100万美元 Oil Market: Iran War Supertankers Charge 1 Million a Day (www.bloomberg.com)
220. 因定价纠纷,“野猪头”和“红牛”产品从克罗格超市货架上消失 Boar''s Head, Red Bull Disappear From Kroger Shelves Over Pricing Disputes (www.bloomberg.com)
221. 前特斯拉员工领衔现代汽车修复自动驾驶失败的努力 Ex-Tesla Hire Leads Hyundai Efforts to Fix Self-Driving Flop (www.bloomberg.com)
222. 核能初创企业Newcleo认为纳斯达克上市将推动其在美国的业务增长 Nuke Startup Newcleo Sees Nasdaq Listing Boosting US Growth (www.bloomberg.com)
223. 英国将向沙特阿拉伯提供防御性支持,以对抗胡塞武装 UK to Give Saudi Arabia Defensive Support to Counter Houthis (www.bloomberg.com)
225. NBA密尔沃基雄鹿队与Uline达成球衣贴片广告合作协议 NBA''s Milwaukee Bucks Sign Jersey Patch Ad Deal With Uline (www.bloomberg.com)
227. 特朗普与纽约的曼达尼的会晤成为又一场备受瞩目的峰会 Trump''s Meeting With New York''s Mamdani Becomes Another Closely-Watched Summit (www.bloomberg.com)
228. Meta的新应用“Muse AI”高居排行榜榜首,广受好评 Meta''s New Muse AI App Tops Charts, Draws Strong Reviews (www.bloomberg.com)
229. 受油价走低及中美贸易乐观情绪提振,新兴市场资产大涨 Emerging Assets Jump on Lower Oil Costs, US-China Trade Optimism (www.bloomberg.com)
230. 伊朗战争正使美国海军预算、水兵以及全球战备能力面临巨大压力 Iran War Is Stretching US Naval Budget, Sailors and Global Readiness (www.bloomberg.com)
231. 美联储研究发现,大多数企业将关税退税款作为现金保留 Most Firms Keep Cash From Tariff Refunds, Fed Study Finds (www.bloomberg.com)
232. 美国联邦航空管理局(FAA)开始推广人工智能空中交通管理工具以减少航班延误 FAA Begins Rollout of AI Air Traffic Tool to Reduce Delays (www.bloomberg.com)
234. 联合国竭力避免重演2025年特朗普的自动扶梯尴尬事件 UN Scrambles to Avoid a Repeat of Trump''s 2025 Escalator Snafu (www.bloomberg.com)
235. 不列颠哥伦比亚省就OpenAI未能就加拿大大规模枪击事件发出预警一事提起诉讼 British Columbia Sues OpenAI Over Canada Mass Shooting Warning Failure (www.bloomberg.com)
236. Truist预计今年ABS销售额将增长15%,因利差收窄 Truist Sees ABS Sales Climbing 15% This Year as Spreads Narrow (www.bloomberg.com)
237. 受人工智能利好提振,股市大涨,AMD市值突破1万亿美元:市场综述 Stocks Jump on AI Optimism as AMD Tops 1 Trillion: Markets Wrap (www.bloomberg.com)
239. 美联储的穆萨莱姆表示,为抑制通胀,可能还需要进一步加息 Fed''s Musalem Says More Rate Hikes Likely Needed to Cool Prices (www.bloomberg.com)
240. 阅读派拉蒙以1100亿美元收购华纳兄弟的交易条款 Read the Terms of Paramount''s 110 Billion Warner Bros. Takeover (www.bloomberg.com)
241. 在监管方向明朗化后,加密代币价格一度飙升50% Crypto Tokens Jump Up to 50% in a Post-Clarity Regulatory Bet (www.bloomberg.com)
242. 万斯称“还有更多工作要做”,在参议院之争中采取防守姿态 Vance Says ''More Work to Do,'' Playing Defense in Senate Fight (www.bloomberg.com)
243. 派拉蒙达成和解,为与华纳兄弟的交易扫清障碍 Paramount Settles Lawsuits, Allowing for Warner Bros. Deal (www.bloomberg.com)
244. xAI前员工计划为公司筹集5000万美元以对抗深度伪造 Former xAI Staffer Eyes 50 Million for Firm to Fight Deepfakes (www.bloomberg.com)
245. 加利福尼亚州总检察长宣布与派拉蒙达成和解 California Attorney General Announces Paramount Settlement (www.bloomberg.com)
247. 英国敦促毛里求斯对尚在悬而未决的查戈斯群岛协议保持耐心 UK Urges Patience From Mauritius With Chagos Deal in Limbo (www.bloomberg.com)
248. 编剧工会就华纳兄弟交易案与派拉蒙达成和解 Writers Guild Settles Paramount Lawsuit Over Warner Bros. Deal (www.bloomberg.com)
249. 得益于财政纪律,智利国债吸引了外国资本 Deuda de Chile atrae capital extranjero gracias a disciplina fiscal (www.bloomberg.com)
250. 向沙特阿拉伯出售F-35战机?为何以色列和中国的因素使美国的这笔军售变得复杂 F-35s for Saudi Arabia? Why Israel and China Angles Complicate a US Sale (www.bloomberg.com)
251. 法国将在创纪录的核电限电后升级热浪建模系统 France to Upgrade Heat Wave Modeling After Record Nuclear Curbs (www.bloomberg.com)
252. 加拿大和欧盟联手抵御特朗普在关税问题上的霸凌行径 Canada and EU Join to Parry Trump''s Bullying on Tariffs (www.bloomberg.com)
253. 巴西大选:卢拉与博索纳罗在投票前就米莱的经济政策展开争论 Brazil Election: Lula and Bolsonaro Fight Over Milei''s Economy Before Vote (www.bloomberg.com)
254. 哈维(Harvey)等初创公司采用开放模式,以减少对Anthropic和OpenAI的依赖 Startups Like Harvey Embrace Open Models to Cut Reliance on Anthropic, OpenAI (www.bloomberg.com)
255. 德国汽车行业的抗议凸显了梅尔茨政府面临的挑战 German Car Industry Protests Highlight Challenges for Merz''s Government (www.bloomberg.com)
256. 经历一场艰难的选举后,德国或将效仿安迪·伯纳姆击败民粹主义者 Germany May Look to Andy Burnham Beating Populists After Tough Election (www.bloomberg.com)
257. BOE的布里登表示,阻止人工智能引发市场崩盘的时间已所剩无几 BOE''s Breeden Says Time Running Out to Stop AI Crashing Markets (www.bloomberg.com)
258. Meta的Muse AI智能助手带动芯片股上涨,AMD和英特尔股价飙升 AMD, Intel Soar as Meta''s Muse AI Agent Spurs Chip Stock Rally (www.bloomberg.com)
259. 肯尼亚140亿美元住房项目因资金紧张面临停滞风险 Kenya''s 14 Billion Housing Risks Stalling on Funding Squeeze (www.bloomberg.com)
260. 刚果正与银行合作,推动股权结构多元化 Congo Working With Banks in Push to Diversify Shareholdings (www.bloomberg.com)
261. 特朗普称,在与加拿大发生争端之际,白俄罗斯钾肥交易正在推进中 Trump Says Belarus Potash Deal in Works Amid Canada Fight (www.bloomberg.com)
262. WakeMed与Atrium医院合并案在引发公众愤怒后面临关键投票 WakeMed-Atrium Hospital Merger Faces Key Vote After Public Ire (www.bloomberg.com)
263. 普京计划出席习近平主持的亚太经合组织峰会,并将缺席与特朗普共同出席的二十国集团峰会 Putin Plans to Attend Xi''s APEC Summit and Skip G20 With Trump (www.bloomberg.com)
265. 爱荷华州共和党参议员席位岌岌可危,共和党超级政治行动委员会向捐款人发出警告 Iowa Republican Senate Seat at Risk, GOP Super PAC Warns Donors (www.bloomberg.com)
266. 铁路并购案反对者就720亿美元合并案向白宫施压 Rail Deal Opponents Lobby White House on 72 Billion Merger (www.bloomberg.com)
267. 制药公司Adarx Pharma计划通过在美国首次公开募股(IPO)筹集3.719亿美元 Drugmaker Adarx Pharma Seeks to Raise 371.9 Million in US IPO (www.bloomberg.com)
268. 哈里伯顿签署协议,支持委内瑞拉能源项目 Halliburton Signs Pacts to Support Venezuela Energy Projects (www.bloomberg.com)
269. 巴西大选:卢拉认为“家庭补助金”福利增额不会提升其民调支持率 Brazil Elections: Lula Sees No Poll Gain From Bolsa Família Welfare Hike (www.bloomberg.com)
270. 派拉蒙将和解诉讼,为华纳兄弟铺平道路。 Paramount to Settle Lawsuits, Paving Way for Warner Bros. (www.bloomberg.com)
271. 厄尔尼诺现象导致的大西洋风平浪静,有助于防止燃料短缺进一步恶化 El Niño''s Quiet Atlantic Helps Keep Fuel Crunch From Getting Worse (www.bloomberg.com)
272. 俄罗斯拟将柴油出口禁令延长至9月底之后 Russia Set to Extend Diesel Export Ban Beyond End-September (www.bloomberg.com)
273. 哈斯拉姆体育集团为NWSL哥伦布分部招募了首位员工 Haslam Sports Group Makes First Hire for NWSL Columbus Franchise (www.bloomberg.com)
274. 卡尔·裴无意将该平价品牌分拆为独立的印度业务单元 Carl Pei''s Nothing to Spin Off Budget Brand Into Standalone India Unit (www.bloomberg.com)
275. 美国银行持异见,预计南非将在2026年加息两次 Outlier Bank of America Sees Two South Africa Rate Hikes in 2026 (www.bloomberg.com)
276. 贝森特就Hugging Face事件将矛头指向OpenAI高管 Bessent Targets OpenAI Managers for Hugging Face Incident (www.bloomberg.com)
277. 凭借票房佳绩,AMC正着手重组数十亿美元债务 AMC Is Overhauling Billions in Debt After Box Office Wins (www.bloomberg.com)
278. Meta和科技股带动标普500指数创下自8月以来的最大单日涨幅 Meta, Tech Stocks Lift S&P 500 to Best Day Since August (www.bloomberg.com)
279. 梅尔茨成功平息党内动荡,德国大选惨败令该党震惊 Merz Keeps Revolt at Bay as German Election Debacle Stuns Party (www.bloomberg.com)
280. CNN、MS NOW和《Politico》就特朗普禁止媒体进入白宫一事提起诉讼 CNN, MS NOW, Politico Sue Over Trump''s White House Press Ban (www.bloomberg.com)
281. 卡塔尔今年首次公开发行债券,筹集30亿美元 Qatar Raises 3 Billion in First Public Bond Sale This Year (www.bloomberg.com)
282. 罗马尼亚前总统候选人因涉嫌诈骗被拘留 Romanian Ex-Presidential Candidate Detained in Fraud Case (www.bloomberg.com)
283. 中国有选择性地采购农产品,在峰会前考验美中贸易停火协议 China''s Selective Crop Buying Tests US Trade Truce Before Summit (www.bloomberg.com)
284. 厄尔尼诺现象和高温在太平洋地区引发了具有破坏性的风暴 El Niño and Heat Fuel Destructive Storms Across Pacific (www.bloomberg.com)
285. 美国钢铁工会谴责截止日期前出现的“小动作” US Steel Union Decry ''Petty'' Tactics Ahead of Deadline (www.bloomberg.com)
286. 习近平与特朗普会晤前,中国对美稀土出口量下降 China Rare-Earth Exports to US Drop Before Xi-Trump Meet (www.bloomberg.com)
287. Telix将以23.5亿美元收购同位素制造商ITM Telix to Buy Isotope Maker ITM in Deal Worth 2.35 Billion (www.bloomberg.com)
288. 格里尔表示,中美将就延长贸易休战期继续磋商 Greer Says US, China to Continue Talks on Trade Truce Extension (www.bloomberg.com)
290. 随着战争持续,卡塔尔在推动本土投资方面采取了激进举措 Qatar Gets Radical With Local Investment Push as War Drags On (www.bloomberg.com)
291. Pepco首席执行官预计,随着欧洲中产阶级转向低价商品,公司利润率将提升 Pepco CEO Sees Margin Boost as Europe''s Middle Class Trades Down (www.bloomberg.com)
292. 墨西哥房地产投资信托基金(REIT)Fibra Educa计划筹集2亿美元债务,并寻求更多交易 Mexico REIT Fibra Educa Eyes 200 Million Debt Raise, More Deals (www.bloomberg.com)
293. 全球供应紧缩推高通胀,美国柴油价格创下6.50美元历史新高 US Diesel Tops Record 6.50 as Global Crunch Feeds Inflation (www.bloomberg.com)
294. 联合国气候变化事务负责人表示,“耗能大户”人工智能必须控制其碳排放 ''Energy-Guzzling'' AI Must Rein in Its Emissions, Says UN Climate Chief (www.bloomberg.com)
295. 特朗普与委内瑞拉:石油协议面临油田老化问题 Trump y Venezuela: Acuerdo petrolero enfrenta campos deteriorados (www.bloomberg.com)
296. 埃及在医疗旅游推广中押注金字塔、海滩,如今又将目光投向整形手术 Egypt Bets on Pyramids, Beaches and Now Surgery in Medical Tourism Drive (www.bloomberg.com)
297. 欧洲消化极右翼政党“德国选择党”胜选之际,德国梅尔茨坚守立场 Germany''s Merz Digs In as Europe Absorbs Far Right AfD Win (www.bloomberg.com)
298. 谷歌推出由戴尔、惠普、联想、宏碁和华硕生产的售价899美元起谷歌电子书 Google Rolls Out 899-Plus Googlebooks from Dell, HP, Lenovo, Acer, ASUS (www.bloomberg.com)
299. 瑞银资产管理(UBS AM)的赵某表示,若日本再次干预汇市,他将准备抛售日元 UBS AM''s Zhao Is Ready to Sell Yen If Japan Intervenes Again (www.bloomberg.com)
300. 卫星图像显示沙特向海湾地区的石油出口量有所增加 Satellite Snapshot Points to Increase in Saudis'' Gulf Oil Flows (www.bloomberg.com)