1. 巴林开始削减全球最大铝冶炼厂的产量 Bahrain Starts Cutting Output at World’s Top Aluminum Smelter (www.bloomberg.com)
2. 哈格油田遭袭加剧局势紧张,油市本周料将动荡 Oil Market Set for Tumultuous Week as Kharg Attack Raises Stakes (www.bloomberg.com)
3. 奥尔班及其竞争对手正集结支持者,为大选前的对决做准备 Orban and His Rival Amass Supporters for Pre-Election Showdown (www.bloomberg.com)
4. 随着战争持续,特朗普拒绝接受现行条款下的伊朗核协议 Trump Rejects Iran Deal on Current Terms as War Continues (www.bloomberg.com)
5. 哈萨克斯坦就宪法举行公投,领导人着眼于权力交接 Kazakhstan Votes on Constitution as Leader Eyes Succession (www.bloomberg.com)
6. 中美贸易谈判在巴黎拉开帷幕,为特朗普与习近平的峰会做准备 US, China Trade Talks Kick Off in Paris Ahead of Trump-Xi Summit (www.bloomberg.com)
7. 泽连斯基表示,乌克兰正寻求与美国及海湾地区达成无人机交易 Zelenskiy Says Ukraine Seeks Drone Deals With US, Gulf Region (www.bloomberg.com)
8. 泽连斯基称将欧盟资金与“友谊”管道挂钩是“勒索” Zelenskiy Calls Tying EU Funds to Druzhba ‘Blackmail’ (www.bloomberg.com)
9. 乌干达反对派领袖在潜逃数月后逃离该国 Uganda Opposition Leader Flees Country After Months in Hiding (www.bloomberg.com)
10. 泰国执政党借议长职位巩固权力 Thai Ruling Party Tightens Grip on Power With House Speaker Post (www.bloomberg.com)
11. 能源成本攀升,意大利时隔40年考虑重启核能 Italy Explores Nuclear Return After 40 Years as Energy Costs Hit (www.bloomberg.com)
12. 法国极右翼在地方选举中面临早期考验:关注重点 French Far Right Faces Early Test in Local Vote: What to Watch (www.bloomberg.com)
13. 日本、韩国核电运营商获得美国进出口银行支持 Japan, South Korea Nuclear Operators Get US Ex-Im Bank Support (www.bloomberg.com)
14. 中国国际航空将于3月30日恢复北京至平壤的航班 Air China to Resume Beijing-Pyongyang Flights on March 30 (www.bloomberg.com)
15. 澳大利亚财政部长表示,油价上涨将推高家庭开支 Australian Treasurer Says Household Costs to Rise on Oil Price (www.bloomberg.com)
16. 随着英国消费者日益呈现党派倾向,唯有斯塔默的支持者仍保持乐观 Only Starmer Backers Upbeat as UK Consumers Become More Partisan (www.bloomberg.com)
17. 桑切斯面临伊朗战争后的首次地区选举:关注重点 Sánchez Faces First Regional Vote After Iran War: What to Watch (www.bloomberg.com)
19. 阿联酋主要港口在遭遇无人机袭击和火灾后恢复装油作业 Key UAE Port Resumes Oil Loadings After Drone Attack, Fire (www.bloomberg.com)
20. 印尼的普拉博沃认为美以联手对伊朗开战毫无道理 Indonesia’s Prabowo Sees No Rationality to US-Israel War in Iran (www.bloomberg.com)
21. 民调显示,瑞士民众支持对最富有的居民征收新的财富税 Swiss Back a New Wealth Tax on the Richest Residents in Poll (www.bloomberg.com)
22. 中东战事扰乱供应之际,澳大利亚力推液化天然气供应的可靠性 Australia Touts LNG Reliability as MidEast War Disrupts Flows (www.bloomberg.com)
23. 越南选举产生新一届议会,为下一届领导层铺平道路 Vietnam Elects New Parliament, Paves Way for Next Leadership (www.bloomberg.com)
24. 普拉博沃表示,仅在危机期间才考虑突破印尼财政赤字上限 Prabowo Open to Breach Indonesia Deficit Cap Only During Crisis (www.bloomberg.com)
25. 日本称向中东派遣舰船面临巨大障碍 Japan Says Dispatching Ships to Middle East Faces High Hurdles (www.bloomberg.com)
26. 伊朗战争给印尼带来燃油风险,开斋节出行高峰将至 Iran War Brings Fuel Risk to Indonesia Ahead of Eid Travel Surge (www.bloomberg.com)
27. 《股票交易员应对伊朗战争引发的供应链中断指南》 Stock Trader’s Guide to Navigating Supply Disruption by Iran War (www.bloomberg.com)
28. 更多伊朗女足运动员撤回在澳大利亚的庇护申请 More Iranian Women Soccer Players Reverse Australia Asylum Claim (www.bloomberg.com)
29. 在美国举行军事演习之际,朝鲜发射导弹以示武力 North Korea Fires Missiles in Show of Force Amid US Drills (www.bloomberg.com)
30. 特朗普呼吁各国派遣军舰以重新开放霍尔木兹海峡 Trump Calls for Countries to Send Warships to Reopen Hormuz (www.bloomberg.com)
32. 越南将选举新一届议会,为下一届领导层铺平道路 Vietnam to Elect New Parliament, Paving Way for Next Leadership (www.bloomberg.com)
33. 瑞士禁止与伊朗战争相关的美国飞机飞越其领空 Switzerland Bars US Overflights Linked to Combat in Iran War (www.bloomberg.com)
34. 特朗普的政策之战令全球央行措手不及,从美联储到欧洲央行再到日本央行 Trump’s War Jolts Global Central Banks From Fed to ECB to BOJ (www.bloomberg.com)
35. 美国联邦通信委员会(FCC)的卡尔因新闻报道问题威胁吊销电视广播执照 FCC’s Carr Threatens TV Broadcast Licenses Over News Coverage (www.bloomberg.com)
37. 随着袭击事件不断增加,美国呼吁美国公民“立即”撤离伊拉克 US Calls for Americans to Leave Iraq ‘Now’ as Attacks Mount (www.bloomberg.com)
39. 阿联酋主要港口因无人机袭击引发火灾而暂停装油作业 Key UAE Port Suspends Oil Loadings After Drone Attack, Fire (www.bloomberg.com)
40. 英国石油公司获准开展2010年墨西哥湾井喷事故后首个新油田项目 BP Cleared for First New Gulf of Mexico Field Project Since 2010 Blowout (www.bloomberg.com)
42. 加拿大将向国际能源署提供2400万桶原油 Canada to Put 24 Million Barrels of Oil Toward IEA Effort (www.bloomberg.com)
43. 特朗普希望中国和其他国家向霍尔木兹海峡派遣舰船 Trump Hopes China and Other Nations Will Send Ships to Hormuz (www.bloomberg.com)
44. 马来西亚反贪污委员会主席被指持有数百万股股票,国会议员称 Malaysia Graft Chief Alleged to Hold Millions in Shares, MP Says (www.bloomberg.com)
45. 随着加拿大经济压力加剧,四处奔走的卡尼转向盟友寻求支持 Globe-Trotting Carney Turns to Allies as Economic Pressures Build in Canada (www.bloomberg.com)
46. MAGA公司的3亿美元“战备金”正等待特朗普的批准 MAGA Inc.’s 300 Million War Chest Waits for Go-Ahead From Trump (www.bloomberg.com)
47. 霍尔木兹海峡追踪:沙特苏伊士型油轮重现孟买近海;液化石油气运往印度 HORMUZ TRACKER: Saudi Suezmax Reappears Off Mumbai; LPG to India (www.bloomberg.com)
48. 泰晤士水务公司的债权人向英国水务监管局(Ofwat)提交了改进后的救助方案 Thames Water Creditors Pitch Improved Rescue Offer to Ofwat (www.bloomberg.com)
49. 伊朗战争助推神秘韩国大亨押注大型油轮业务 Iran War Supercharges Secretive Korean Tycoon’s Big Tanker Bet (www.bloomberg.com)
51. 第二艘Dynacom油轮通过霍尔木兹海峡,其他船东则按兵不动 Second Dynacom Oil Tanker Passes Hormuz as Other Owners Hold Back (www.bloomberg.com)
52. 两艘液化石油气船驶过霍尔木兹海峡,驶往面临供应短缺的印度 Two LPG Ships Sail Through Hormuz to Shortage-Hit India (www.bloomberg.com)
53. 私营信贷风险与战争阴云笼罩美国金融股前景 Private Credit Fears, War Darken Outlook For US Financial Stocks (www.bloomberg.com)
54. 卫星公司称,在空袭后,有两艘油轮被发现在哈尔格岛附近 Two Oil Tankers Seen at Kharg After Strikes, Satellite Firm Says (www.bloomberg.com)
55. 以色列称伊朗正向平民发射集束弹头 Israel Says Iran Is Firing Cluster Warheads Aimed at Civilians (www.bloomberg.com)
56. 2026年奥斯卡颁奖礼最关键的时刻不会是最佳影片奖 The 2026 Oscars’ Most Vital Moment Won''t Be Best Picture (www.bloomberg.com)
57. 苹果的iPhone 17e是价格更高的iPhone 17的绝佳替代品 Apple’s iPhone 17e Is a Worthy Alternative to the Pricier iPhone 17 (www.bloomberg.com)
60. 私募信贷获“黄色预警”,瑞典国防则获“绿灯” Private Credit Gets ‘Yellow Alert,’ While Swedish Defense Scores Green Light (www.bloomberg.com)
61. 特朗普空袭伊朗哈尔格石油枢纽,敦促重开霍尔木兹海峡 Trump Strikes Iran’s Kharg Oil Hub, Urges Hormuz Reopening (www.bloomberg.com)
62. Mota-Engil称其首席执行官面临Muddy Waters提起的诽谤诉讼 Mota-Engil Says Its CEO Faces Defamation Suit by Muddy Waters (www.bloomberg.com)
64. 受钻石行业困境影响,标准普尔下调博茨瓦纳信用评级 Botswana’s Credit Rating Is Cut by S&P on Diamond Industry Woes (www.bloomberg.com)
65. 斯科蒂·皮蓬助力华尔街接受预测市场 Scottie Pippen Helps Sell Wall Street on Prediction Markets (www.bloomberg.com)
66. 一艘驶往俄罗斯的希腊油轮在黑海遭到袭击 Greek Oil Tanker En Route to Russia Attacked in Black Sea (www.bloomberg.com)
67. 当一座以旅游为立身之本的城市停止旅游时,会发生什么 What Happens When a City Built on Travel Stops Traveling (www.bloomberg.com)
68. Selecta及多数贷款方请求法官驳回反垄断诉讼 Selecta, Majority Lenders Ask Judge to Toss Antitrust Suit (www.bloomberg.com)
69. 德国部长呼吁大力发展可再生能源以保障能源安全 German Minister Urges Boost in Renewables to Aid Energy Security (www.bloomberg.com)
70. 中国驳斥赖某将民主与主权挂钩的言论 China Rejects Lai Remarks Linking Democracy With Sovereignty (www.bloomberg.com)
71. 伊朗战争使海湾地区的雄心壮志及特朗普的“交易”前景蒙上阴影 Iran War Darkens Outlook for Gulf Ambitions, Trump ‘Deals’ (www.bloomberg.com)
72. 伊朗战争造成的有毒污染将蔓延并持续数十年 Toxic Pollution From Iran War Will Spread and Last for Decades (www.bloomberg.com)
73. 随着油价飙升,里夫斯考虑实施定向能源支持政策 Reeves Weighs Targeted Energy Support as Oil Prices Surge (www.bloomberg.com)
74. 中国人工智能初创公司Moonshot以180亿美元估值成功融资 China AI Startup Moonshot Snags Funds at 18 Billion Valuation (www.bloomberg.com)
75. Aymium与韩华签署5亿美元谅解备忘录,拟在美国建设生物碳工厂 Aymium, Hanwa Sign 500 Million MOU Toward US Biocarbon Plant (www.bloomberg.com)
76. 《南华早报》:香港力图从伊朗战争引发的航班混乱中寻求机遇 Hong Kong Seeks Advantage in Flight Chaos From Iran War: SCMP (www.bloomberg.com)
77. 卢旺达警告称,可能撤回负责保障莫桑比克液化天然气区域安全的部队 Rwanda Warns It May Withdraw Troops Securing Mozambique LNG Area (www.bloomberg.com)
78. 澳大利亚3.2万亿美元养老金体系中的顶尖基金瞄准美国市场 Top Pensions in 3.2 Trillion Australian System Aim to Bet on US (www.bloomberg.com)
79. 全球经济图解:伊朗战争爆发第二周,油价突破100美元 Charting the Global Economy: Oil Hits 100 in Second Week of Iran War (www.bloomberg.com)
81. 俄罗斯炼油厂和港口遭无人机袭击;基辅遭到炮击 Russian Refinery, Port Hit by Drones; Kyiv Comes Under Fire (www.bloomberg.com)
82. 2026年前两个月,中国国家电网投资大幅增长 China State Grid Investment Surges in First Two Months of 2026 (www.bloomberg.com)
83. 脚手架大亨竞选法国市长面临艰巨挑战 Scaffolding Billionaire Faces Uphill Battle to Be French Mayor (www.bloomberg.com)
84. 奥尔班的竞选活动在最后冲刺阶段向俄罗斯寻求帮助 Orban’s Election Campaign Turns to Russia for Help in Final Stretch (www.bloomberg.com)
85. JSW钢铁公司获得莫桑比克一座炼焦煤矿的开发权 JSW Steel Wins Rights to Develop Coking Coal Mine in Mozambique (www.bloomberg.com)
86. 瑞士法郎势不可挡,给出口商带来新的痛苦 Switzerland’s Unstoppable Franc Brings Fresh Pain to Exporters (www.bloomberg.com)
87. 中国游客在春假期间出游人数创下新高 China Travelers Make Record Number of Trips in Spring Holidays (www.bloomberg.com)
89. 英国新出现的极右翼政党正涌现,争夺法拉奇的选民 New UK Far-Right Parties Are Coming to Compete for Farage’s Voters (www.bloomberg.com)
90. 随着伊朗战争持续,斯塔默振兴英国经济的希望逐渐破灭 Starmer’s Hopes to Revive UK Economy Fade as Iran War Drags On (www.bloomberg.com)
91. 法郎汇率逼近十年高位:瑞士出口商和瑞士央行面临的压力加剧 Franken nahe Zehnjahreshoch: Druck auf Schweizer Exporteure und die SNB verschärft sich (www.bloomberg.com)
92. 西藏领导人担忧中国趁美国卷入伊朗战争之机扩大影响力 Tibet Leader Fears China Gains as US Gets Caught Up in Iran War (www.bloomberg.com)
93. 浙江与吉利深化合作,共建世界级汽车产业集群 Zhejiang, Geely Deepen Ties to Build World-Class Auto Cluster (www.bloomberg.com)
94. 澳大利亚农村地区面临“无法接受”的燃油短缺 Australia’s Rural Areas Facing ‘Unacceptable’ Fuel Shortages (www.bloomberg.com)
95. 伊朗石油枢纽遭袭引发对供应进一步动荡的担忧 Iran Oil Hub Strike Raises Fears of Further Supply Upheaval (www.bloomberg.com)
97. GE Vernova与日立将共同在东南亚探索小型反应堆项目 GE Vernova, Hitachi to Explore Southeast Asia for Small Reactors (www.bloomberg.com)
98. 美国开始释放8600万桶战略石油储备 US Begins Emergency Oil Reserve Release of 86 Million Barrels (www.bloomberg.com)
99. 亚洲将与美国签署总值300亿美元的能源和矿产合作协议 Asia to Pledge 30 Billion in Energy, Mineral Deals With US (www.bloomberg.com)
100. 特朗普力挺赫恩,力图在俄克拉荷马州参议员竞选中扫清障碍 Trump Backs Hern, Seeking to Clear Field in Oklahoma Senate Race (www.bloomberg.com)
101. 美国陆军授予安杜里尔公司价值高达200亿美元的合同 US Army Awards Anduril Contract Worth as Much as 20 billion (www.bloomberg.com)
102. 迪拜重新评估之际,富裕的亚洲人正权衡新加坡与香港 Rich Asians Weigh Singapore, Hong Kong in Dubai Rethink (www.bloomberg.com)
103. 美国撤回要求对全球人工智能芯片实施许可的规则草案 US Withdraws Draft Rule That Called for Global AI Chip Permits (www.bloomberg.com)
104. 战争引发的燃料短缺开始威胁全球粮食供应 Fuel Shortages From War Begin to Threaten Global Food Supply (www.bloomberg.com)
105. 在OpenAI欺诈案的庭审中,无法对埃隆·马斯克使用氯胺酮一事进行调查 Elon Musk’s Ketamine Use Can’t be Probed in OpenAI Fraud Trial (www.bloomberg.com)
106. 刘维琪在香港开设的新餐厅以她标志性的创意演绎云南菜 Vicky Lau’s New HK Bistro Celebrates Yunnan Cuisine With Her Signature Creativity (www.bloomberg.com)
107. 皮罗在针对美联储主席鲍威尔的案件中展现出强硬作风 Pirro’s Defiant Streak on Display in Case Against Fed’s Powell (www.bloomberg.com)
108. 委内瑞拉官员正商讨将一名被拘留的马杜罗盟友引渡至美国 Venezuela Officials in Talks to Send Detained Maduro Ally to US (www.bloomberg.com)
109. 随着战事升级,美国对伊朗哈尔格岛的军事目标实施打击 US Hits Military Targets on Iran’s Kharg Island as War Escalates (www.bloomberg.com)
110. 特朗普政府敲定与厄瓜多尔的贸易协议,以削减关税 Trump Administration Finalizes Ecuador Trade Deal to Cut Tariffs (www.bloomberg.com)
111. 《华尔街日报》报道:美国将因TikTok交易获得100亿美元费用 US to Receive 10 Billion Fee for TikTok Deal, WSJ Reports (www.bloomberg.com)
112. Selecta的大部分贷款方请求法官驳回反垄断诉讼 Selecta’s Majority Lenders Ask Judge to Toss Antitrust Suit (www.bloomberg.com)
114. 肯尼迪中心负责人因艺术家接连取消演出而遭撤换 Kennedy Center Chief Replaced After Wave of Artist Cancellations (www.bloomberg.com)
115. 据称,沃托兰蒂姆和华新是竞购CSN水泥的候选企业之一 Votorantim, Huaxin Are Said Among Firms Vying to Buy CSN Cement (www.bloomberg.com)
116. 伯格姆称,美国官员已讨论过交易原油期货一事 US Officials Have Discussed Trading Oil Futures, Burgum Says (www.bloomberg.com)
117. 蓝猫私募信贷BDC敦促拒绝博阿兹·温斯坦的收购要约 Blue Owl Private Credit BDC Urges Rejecting Boaz Weinstein Offer (www.bloomberg.com)
118. 道明银行表示,企业债券目前价格已足够低廉,值得考虑买入 TD Says Corporate Bonds Are Now Cheap Enough to Consider Buying (www.bloomberg.com)
119. 伦敦证券交易所集团计划下周发行最高达30亿美元的债券 LSEG Looks to Sell as Much as 3 Billion of Bonds Next Week (www.bloomberg.com)
120. 橡树资本的波利表示,信贷市场将出现更大的价格波动 Oaktree’s Poli Says Bigger Price Moves in Credit Are Coming (www.bloomberg.com)
121. 特朗普领导下的美国环保署在拟议的环氧乙烷法规中放宽了管控措施 Trump’s EPA Eases Controls in Proposed Ethylene Oxide Rule (www.bloomberg.com)
123. 特朗普政府官员指示萨布尔公司恢复在加利福尼亚州的石油开采业务 Trump Officials Direct Sable to Resume California Oil Operations (www.bloomberg.com)
124. 随着伊朗局势紧张,对冲基金对原油的看涨情绪升至2020年以来最高水平 Hedge Funds Turn Most Bullish on Oil Since 2020 Amid Iran War (www.bloomberg.com)
125. “令人十分担忧”的加拿大就业数据表明,多个行业正面临岗位流失 ‘Very Worrisome’ Canadian Labor Data Shows Several Industries Bleeding Jobs (www.bloomberg.com)
126. 法官驳回了在鲍威尔案中传唤美联储的请求;司法部将提起上诉 Judge Rejects Subpoenas of Fed in Powell Case; DOJ to Appeal (www.bloomberg.com)
127. 受油价冲击引发利率重估影响,EM指数本周下跌 EM Posts Weekly Slump as Oil Shock Triggers Rates Repricing (www.bloomberg.com)
128. Hims股价创下历史新高,与诺和诺德达成协议提振市场信心 Hims Shares Notch Record Week as Novo Pact Spurs Optimism (www.bloomberg.com)
129. 在伊朗局势紧张之际,特朗普政府将目光转向北京峰会 Amid Iran War, Trump Administration Turns Toward Beijing Summit (www.bloomberg.com)
130. 特朗普签署旨在改善抵押贷款获取渠道及降低住房成本的行政命令 Trump Signs Orders Aimed at Mortgage Access, Housing Costs (www.bloomberg.com)
131. 美国允许委内瑞拉出售化肥,因战争导致供应紧张 US Allows Venezuela to Sell Fertilizers as War Crimps Supply (www.bloomberg.com)
132. 为避免Ticketmaster被拆分而达成的秘密协议引发了忙碌的一周 Secret Deal to Avoid Ticketmaster Breakup Spurs Frantic Week (www.bloomberg.com)
133. Vinci Compass认为,尽管战争爆发,BC仍将维持削减周期 Vinci Compass vê BC manter ciclo de corte apesar da guerra (www.bloomberg.com)
134. 中东战事拖累股市,科技巨头股进入调整期 Tech Giants Enter Correction as Mideast War Drags Stocks Down (www.bloomberg.com)
135. 特朗普迷因币借势海湖庄园活动,借总统之名进行营销 Trump Memecoin Jumps on Mar-a-Lago Event Marketing the President (www.bloomberg.com)
136. 大卫蛋白公司被指在热门能量棒的热量标注上造假 David Protein Accused of Lying About Calories in Popular Bar (www.bloomberg.com)
137. 韩流“猎魔人”的旅游热潮才刚刚开始 The KPop Demon Hunters’ Tourism Wave Is Just Getting Started (www.bloomberg.com)
138. 随着人工智能和伊朗战争风险加剧,“七大巨头”进入调整期 Magnificent Seven Enters Correction as AI, Iran War Risks Mount (www.bloomberg.com)
139. 受原油价格波动刺激避险买盘,美元飙升至年内最高点 Dollar Soars to Highest Level This Year as Oil Stirs Haven Bid (www.bloomberg.com)
140. 伊朗局势持续推高油价,金价或将录得周线下跌 Gold Heads for Weekly Drop as War in Iran Keeps Oil Prices High (www.bloomberg.com)
141. “2秒内损失100万美元”:市场动荡冲击交易台 ‘Lose 1 Million in 2 Seconds’: Market Chaos Rocks Trading Desks (www.bloomberg.com)
142. 在特朗普与习近平峰会前夕,汽车制造商就中国汽车向美国发出警告 Carmakers Warn US Over Chinese Autos Ahead of Trump-Xi Summit (www.bloomberg.com)
143. 法官驳回司法部在鲍威尔案中针对美联储发出的传票 Juez rechaza citaciones del Departamento de Justicia contra la Fed en el caso Powell (www.bloomberg.com)
144. 据CNBC报道,派拉蒙与NFL正在就比赛转播费提价进行谈判 Paramount, NFL Negotiating Price Increase for Games, CNBC Says (www.bloomberg.com)
145. 秘鲁已度过天然气危机,但高价局面仍将持续 Perú supera crisis del gas natural pero los precios elevados persistirán (www.bloomberg.com)
146. 美国特工曾于2019年讯问密歇根州犹太教堂袭击案嫌疑人 US Agents Questioned Michigan Synagogue Attack Suspect in 2019 (www.bloomberg.com)
147. 各州将于周一恢复旨在拆分Live Nation的诉讼 States to Resume Trial Seeking Live Nation Breakup on Monday (www.bloomberg.com)
148. 秘鲁天然气危机虽已结束,但高价态势料将持续 Peru’s Natural Gas Crisis Ends but Higher Prices Set to Linger (www.bloomberg.com)
149. 特拉维斯·卡兰尼克推出“有偿就业机器人”计划 Travis Kalanick Debuts Plan for ‘Gainfully Employed Robots’ (www.bloomberg.com)
150. 美国国土安全部在盐湖城购置大型仓库用于关押移民 DHS Buys Massive Warehouse in Salt Lake City to Detain Migrants (www.bloomberg.com)
151. 布伦特原油连续第二个交易日收于100美元上方 Brent Crude Closes Above 100 for Second Straight Session (www.bloomberg.com)
152. 埃尼公司有望在达成新协议后出口委内瑞拉天然气 Eni ve potencial para exportar gas venezolano tras nuevo acuerdo (www.bloomberg.com)
153. 随着战争持续,摩根大通和 Partners Group 取消了在阿联酋的活动 JPMorgan, Partners Group Cancel UAE Events as War Drags On (www.bloomberg.com)
155. 随着交易商担忧霍尔木兹海峡封锁将持续更久,石油危机进一步加剧 Oil’s Crisis Deepens as Traders Fret on Longer Hormuz Blockage (www.bloomberg.com)
156. 美国向中东派遣1万架在乌克兰制造的拦截无人机 EE.UU. envía 10.000 drones interceptores creados en Ucrania al Medio Oriente (www.bloomberg.com)
157. 埃尼公司看到在马杜罗下台后的局势中出口委内瑞拉天然气的契机 Eni Sees Path to Exporting Venezuelan Gas in Post-Maduro Opening (www.bloomberg.com)
158. 与伊朗的战争使市场紧张局势升至接近“解放日”时的水平 La guerra con Irán dispara la tensión en los mercados a niveles cercanos al Día de la Liberación (www.bloomberg.com)
159. 随着战事升级,股市下跌,布伦特原油突破100美元:市场综述 Stocks Fall and Brent Tops 100 as War Heats Up: Markets Wrap (www.bloomberg.com)
160. 卢拉撤销了试图会见博索纳罗的美国官员的签证 Lula revoga visto de oficial dos EUA que tentou ver Bolsonaro (www.bloomberg.com)
162. 随着伊朗战争冲击资产市场,市场压力已逼近关税冲击水平 Market Stress Nears Tariff-Shock Level as Iran War Hits Assets (www.bloomberg.com)
163. 在机构投资者萎靡之际,零售原油交易者引发ETF热潮 Retail Oil Traders Spark ETF Boom Amid Institutional Slump (www.bloomberg.com)
164. 泰国炼油商罕见购入北海福蒂斯原油 Thai Oil Refiner Makes Rare Purchase of North Sea Forties Crude (www.bloomberg.com)
165. 印度调整IPO规则,为安巴尼旗下数字业务部门上市铺平道路 India Tweaks IPO Rule, Paving Way for Ambani Digital Arm Listing (www.bloomberg.com)
166. 欧洲天然气价格本周下跌,交易员密切关注伊朗战争信号 European Gas Posts Weekly Drop as Traders Parse Iran War Signs (www.bloomberg.com)
168. 随着战争没有结束的迹象,美国对伊朗发动了迄今为止最猛烈的打击 US Launches Heaviest Iran Strikes as War Shows No Signs of Ending (www.bloomberg.com)
169. 墨西哥、巴西和哥伦比亚呼吁伊朗战争停火 México, Brasil y Colombia piden alto el fuego en la guerra de Irán (www.bloomberg.com)
170. 受油价上涨推波助澜,投资者对通胀的担忧加剧,美债价格下跌 Treasuries Slide as Oil’s Rise Fuels Investor Angst on Inflation (www.bloomberg.com)
171. 纽约市长曼达尼希望提高遗产税 Alcalde de Nueva York, Mamdani, quiere aumentar el impuesto a la herencia (www.bloomberg.com)
172. “Once Upon a Farm” 扩充超值套装,大力推广高蛋白产品 Once Upon a Farm Expands Value Packs, Protein Push (www.bloomberg.com)
173. 巴西撤销了特朗普顾问的签证,该顾问原计划访问博索纳罗 Brasil revoca visa de asesor de Trump que pretendía visitar a Bolsonaro (www.bloomberg.com)
174. 受伊朗战争影响,欧洲股市下跌,连续两周收跌 European Stocks Fall as Iran War Sparks Back-to-Back Weekly Loss (www.bloomberg.com)
175. Renk前CEO痛批德国国防开支,公司股价却飙升 Ex-Renk CEO Slams German Defense Spending as Shares Soar (www.bloomberg.com)
176. 美国移动计划从萨利纳斯手中收购哥伦比亚资产 America Movil Plans to Buy Colombian Assets From Salinas (www.bloomberg.com)
177. 比特币触及近期交易区间高点后回吐部分涨幅 Bitcoin Pares Gain After Touching Top of Recent Trading Range (www.bloomberg.com)
178. 康涅狄格大学女子篮球队为学校财政带来意外之财 UConn Women’s Basketball Team Fuels Windfall for School Finances (www.bloomberg.com)
179. 油价动荡冲击了规模达1340亿美元的量化交易体系 Oil Turmoil Rattles 134 Billion Complex of Quant Trades (www.bloomberg.com)
180. 中国为解决欧洲汽车产能过剩开出的“良方”面临艰巨挑战 A China Remedy for Europe’s Auto Overcapacity Faces Uphill Task (www.bloomberg.com)
182. 法官驳回针对前环球小姐所有者的起诉 Judge Dismisses Complaint Against Former Miss Universe Owner (www.bloomberg.com)
183. 对你的债券对冲策略感到沮丧吗?不妨试试缓冲型ETF? Frustrated With Your Bond Hedge? How About a Buffer ETF? (www.bloomberg.com)
184. 曼达尼呼吁将纽约州遗产税起征点下调90%至75万美元 Mamdani Wants New York Estate Tax Threshold Cut 90% to 750,000 (www.bloomberg.com)
185. 美国向乌克兰派遣用于拦截的无人机,以遏制伊朗的袭击 US Sends Intercept Drones Used in Ukraine to Blunt Iran Strikes (www.bloomberg.com)
187. 格拉对央行近两年来首次降息的押注出现分歧 Guerra ‘racha’ apostas para 1º corte do BC em quase dois anos (www.bloomberg.com)
188. 巴西最高法院驳回释放Master银行前首席执行官的请求 Tribunal Supremo de Brasil rechaza liberar a exCEO de Banco Master (www.bloomberg.com)
190. 太空时代:用工厂化住宅重塑美国住房格局 The Space-Age Bid to Reshape US Housing With Factory-Built Homes (www.bloomberg.com)
191. 随着美国加大对伊朗的空袭力度,布伦特原油价格升至100美元以上 Brent Oil Trades Above 100 as US Steps Up Strikes on Iran (www.bloomberg.com)
192. 特朗普称,因存在恐怖主义风险,在美国的伊朗人正“受到监控” Trump dice que iraníes en EE.UU. están “bajo vigilancia” por riesgo terrorista (www.bloomberg.com)
193. SpaceX投资者贝利·吉福德盛赞对xAI的上市前收购 SpaceX Investor Baillie Gifford Hails Pre-IPO Takeover of xAI (www.bloomberg.com)
194. 巴西撤销了试图会见博索纳罗的美国官员的签证 Brazil Revokes Visa of US Official Who Sought to Meet Bolsonaro (www.bloomberg.com)
196. 霍洛维茨支持的企业将重启犹他州一座停产的铜矿 Horowitz-Backed Firm to Revive Idled Utah Copper Mine (www.bloomberg.com)
197. 巴西最高法院目前维持对Banco Master前首席执行官的羁押决定 Brazil Top Court Keeps Banco Master’s Ex-CEO in Jail For Now (www.bloomberg.com)
198. 中国放宽对必和必拓铁矿石的禁令,此前多家钢厂争相采购 China Eases Ban on BHP Iron Ore After Steel Mills Rush to Buy (www.bloomberg.com)
199. 曾一度炙手可热的迪拜房地产债券如今亏损惨重 Once Red-Hot, Dubai Real Estate Bonds Rack Up Steep Losses (www.bloomberg.com)
200. 美国盟友批评特朗普解除对俄石油制裁的举措 US Allies Criticize Trump’s Move to Lift Russian Oil Sanctions (www.bloomberg.com)
201. 随着战争持续,华尔街回吐涨幅,原油价格上涨 Wall Street borra sus ganancias y crudo sube mientras guerra se prolonga (www.bloomberg.com)
202. STF形成多数派,决定继续羁押丹尼尔·沃卡罗 STF forma maioria para manter Daniel Vorcaro na prisão (www.bloomberg.com)
203. 古巴证实正与美国进行谈判,尽管面临特朗普的施压 Cuba confirma negociações com EUA em meio à pressão de Trump (www.bloomberg.com)
204. 美洲移动计划收购萨利纳斯集团在哥伦比亚的资产 América Móvil planea adquirir activos de Grupo Salinas en Colombia (www.bloomberg.com)
205. 波音正对25架737 MAX客机进行维修,此前因线束缺陷导致交付暂停 Boeing Is Repairing 25 Max Jets After Wire Flaw Halts Deliveries (www.bloomberg.com)
207. 伊朗安排专机将水手从印度接回 Iran Arranges Special Transport to Send Sailors Back From India (www.bloomberg.com)
209. 巴西国家石油公司(Petrobras)在巴西燃油税减免后上调柴油价格 Petrobras Raises Diesel Price Following Brazil Fuel Tax Break (www.bloomberg.com)
210. 中国新《环境法》彰显习近平在环保领域的雄心 China’s New Green Law Signals Xi’s Environmental Ambitions (www.bloomberg.com)
211. 古巴证实与美国进行对话,与此同时特朗普加大施压力度 Cuba confirma conversaciones con EE.UU. mientras Trump aumenta la presión (www.bloomberg.com)
213. 美国称,一架加油机坠毁事故已确认造成6人死亡 Six Confirmed Killed in Refueling Aircraft Crash, US Says (www.bloomberg.com)
214. 伊朗局势动荡冲击锌市,中国面临原材料供应中断 Iran War Hits Zinc Market as China Faces Raw-Material Disruption (www.bloomberg.com)
215. 票务转售商公布业绩疲软后,Vivid Seats的财务状况进一步恶化 Vivid Seats Loan in Deeper Distress After Ticket Reseller Reports Weak Earnings (www.bloomberg.com)
216. 特朗普称,鉴于对恐怖主义的担忧,在美伊朗人正“受到监控” Trump Says Iranians in US Are ‘Under Watch’ Over Terrorism Fears (www.bloomberg.com)
217. 亚马逊将采用Cerebras的巨型芯片来运行人工智能模型 Amazon Will Use Cerebras’ Giant Chips to Help Run AI Models (www.bloomberg.com)
218. 力拓因成本飙升将放缓魁北克锂厂建设进度 Rio Tinto to Slow Pace of Quebec Lithium Plant as Costs Soar (www.bloomberg.com)
219. 在战争爆发前,美国经济势头有所减弱,通胀率保持稳定 US Economy Lost Some Momentum, Inflation Held Firm Ahead of War (www.bloomberg.com)
220. 受战争影响担忧情绪蔓延,美国消费者信心指数跌至三个月低点 La confianza del consumidor en EE.UU. cae a mínimo de tres meses por temor al impacto de la guerra (www.bloomberg.com)
221. 印度将暂停IDBI银行的出售计划,因两份报价均不可行 India is Set to Halt IDBI Bank Sale as Both Bids Unviable (www.bloomberg.com)
222. 随着沙特急于绕过霍尔木兹海峡,超级油轮在红海集结 Supertankers Build Up in Red Sea as Saudi Races to Bypass Hormuz (www.bloomberg.com)
223. 欧盟提出解决欧元使用问题的方案,该问题正阻碍黑山加入欧盟的申请 EU Floats Fix for Euro Use That’s Clouding Montenegro’s Membership Bid (www.bloomberg.com)
224. 随着战争进入第两周,美国加大了对伊朗的打击力度 US Intensifies Strikes on Iran as War Hits Two-Week Mark (www.bloomberg.com)
226. 美银分析师哈特内特警告:市场开始呈现2008年的迹象 BofA’s Hartnett Warns Markets Starting to Look Like 2008 (www.bloomberg.com)
227. 星巴克和工会表示正在努力重启合同谈判 Starbucks and Union Say They’re Working to Revive Contract Talks (www.bloomberg.com)
228. 阿拉比卡咖啡价格下跌,因分析师上调巴西咖啡收成预期 Arabica Coffee Drops as Analysts Raise Brazil Harvest Outlook (www.bloomberg.com)
229. 佩顿·曼宁支持的女子足球队发行私募债券 Peyton Manning-Backed Women’s Soccer Team Sells Private Debt (www.bloomberg.com)
230. 美国政府向法官表示,特朗普关税退税门户网站已完成70% Trump Tariff Refunds Portal Is 70% Complete, US Tells Judge (www.bloomberg.com)
232. AT1债券的囤积行为正使市场免受全球性风险抛售的冲击 AT1 Hoarding Is Shielding Market From a Global Risk Selloff (www.bloomberg.com)
234. 适合发Instagram的教堂推动Z世代向右转 Igrejas Instagramáveis impulsionam a Geração Z à direita (www.bloomberg.com)
236. 据称,丹麦制药商Leo Pharma正在寻求银行就其首次公开募股(IPO)进行推介 Danish Drugmaker Leo Pharma Is Said to Seek Bank Pitches for IPO (www.bloomberg.com)
237. Venture Global批准86亿美元的美国液化天然气出口扩建项目 Venture Global Greenlights 8.6 Billion US LNG Export Expansion (www.bloomberg.com)
238. Adobe将提供价值7500万美元的免费服务以了结政府提起的诉讼 Adobe to Offer 75 Million in Free Services to Settle Government Lawsuit (www.bloomberg.com)
240. 随着战争担忧加剧,美国消费者信心指数下滑 US Consumer Sentiment Slips as War Worries Start to Mount (www.bloomberg.com)
241. 美国GDP数据下调后,消费支出几乎没有增长 El gasto en EE.UU. apenas crece tras revisión a la baja del PIB (www.bloomberg.com)
242. 印度公路管理局基础设施信托基金IPO认购倍数达14倍 India Highway Authority Infra Trust IPO Subscribed 14 Times (www.bloomberg.com)
243. 从亚马逊到爱彼迎,美国蓝筹债券发售量逼近纪录高位 From Amazon to Airbnb, US Blue-Chip Bond Sales Flirt With Record (www.bloomberg.com)
244. 巴西最高法院就释放Banco Master前首席执行官一事展开辩论,认罪协议悬而未决 Brazil Top Court Debates Release of Banco Master’s Ex-CEO With Plea Deal at Stake (www.bloomberg.com)
245. 霍尔木兹海峡布设水雷将对所有船只构成致命障碍 Mines Across Hormuz Would Create Lethal Barrier to All Traffic (www.bloomberg.com)
246. 瑞银资产管理正增持欧洲短期债券,因市场对加息的预期被视为过度乐观 UBS AM Is Buying Shorter Europe Debt as Hike Bets Seen Overdone (www.bloomberg.com)
247. 欧盟放宽对俄罗斯石油的出口限制以抑制油价 EUA liberam mais vendas de petróleo russo para conter preços (www.bloomberg.com)
248. 1月份美国职位空缺普遍增加,裁员人数减少 US Job Openings Broadly Picked Up in January, Layoffs Fell (www.bloomberg.com)
249. 高盛表示,伊朗战争风险正拖累兰特汇率及利率前景 Goldman Says Iran War Risks Weighing on Rand, Rate Outlook (www.bloomberg.com)
250. 布鲁塞尔打出“欧盟公司”品牌,力图吸引投资 Brussels Brandishes EU Inc. Brand in Bid to Spur Investment (www.bloomberg.com)
251. 制造扫雷海用无人机的公司因霍尔木兹海峡威胁而股价上涨 Maker of Mine-Destroying Sea Drones Rallies on Hormuz Threat (www.bloomberg.com)
252. 伊朗领导人以好战言论和公开阅兵活动对抗特朗普 Iran’s Leaders Defy Trump With Bellicose Talk and Public Parades (www.bloomberg.com)
253. 法官阻止MFS首席执行官提名的人选接管这家破产贷款机构的分支机构 Judge Blocks MFS CEO’s Pick to Oversee Unit of Failed Lender (www.bloomberg.com)
254. 南非矿产勘探活动连续第七年下滑 South African Mining Exploration Falls for Seventh Straight Year (www.bloomberg.com)
255. 美国称今日对伊朗的空袭将是迄今为止最猛烈的 US Says Today’s Strikes on Iran Will Be Heaviest So Far (www.bloomberg.com)
256. Peloton的新一轮复苏计划寄希望于GLP-1用户和更多跑步机 Peloton’s New Comeback Bid Counts on GLP-1 Users, More Treadmills (www.bloomberg.com)
257. 伊朗战争引发油价飙升,恐将终结航空航天黄金时代 Iran War Oil Spike Threatens End to an Aerospace Golden Age (www.bloomberg.com)
258. 加拿大经济遭遇2022年以来最大规模就业岗位流失,国债价格飙升 Canadian Bonds Surge After Economy Loses Most Jobs Since 2022 (www.bloomberg.com)
259. 瑞士政府将与欧盟达成协议视为“战略必要之举” Swiss Government Pushes EU Deal as a ‘Strategic Necessity’ (www.bloomberg.com)
260. 贝莱德旗下2200亿美元的模型系统仍看好股市 BlackRock’s 220 Billion Model Machine Stays Bullish on Stocks (www.bloomberg.com)
261. 梅赛德斯与中国的吉利展开初步磋商,以深化双方的合作 Mercedes Holds Early Talks With China’s Geely to Deepen Venture (www.bloomberg.com)
262. Carvana在经历多年上涨后批准实施5拆1的股票拆分 Carvana Approves 5-for-1 Stock Split After Multiyear Rally (www.bloomberg.com)
264. 随着伊朗战争持续升级,还有安全避风港吗? As the Iran War Rages On, Are There Any Safe Havens Left? (www.bloomberg.com)
265. 国债收益率上涨,市场几乎已将美联储降息纳入预期 Bonos del Tesoro suben y el mercado casi descuenta un recorte de la Fed (www.bloomberg.com)
266. 美银的哈特内特警告称,市场开始让人联想到2008年的情形 Hartnett de BofA advierte que mercados empiezan a evocar los de 2008 (www.bloomberg.com)
267. 调查显示,在伊朗与沙特冲突爆发前,欧佩克石油产量有所上升 OPEC Oil Output Rose Ahead of Iran War on Saudi Boost, Survey Shows (www.bloomberg.com)
268. 格里尔表示,关税退税应作为奖金发放给美国工人 Tariff Refunds Should Go to US Workers as Bonuses, Greer Says (www.bloomberg.com)
269. 嘉信理财预计第一季度营收增长16% Schwab Forecasts Revenue Growth of 16% for the First Quarter (www.bloomberg.com)
270. 香港某对冲基金在突击检查中被发现押注过大,未能通过高盛的测试 Hedge Fund in HK Raid Took Big Bets, Failed Goldman Test (www.bloomberg.com)
271. 随着伊朗局势升级,印度储备银行出手支撑卢比,该国外汇储备出现下滑 India’s Forex Pile Drops as RBI Bolsters Rupee Amid Iran War (www.bloomberg.com)
272. 摩根大通称,散户投资者首次显现出买方疲劳迹象 Retail Investors Show First Sign of Buyer Fatigue, JPMorgan Says (www.bloomberg.com)
273. “新思维”:一位原住民领袖为何看到5000亿加元的商机 ‘New Way of Thinking’: Why an Indigenous Leader Sees a C500 Billion Opportunity (www.bloomberg.com)
274. 英国与爱尔兰续签防务协定,旨在加强安全合作 UK, Ireland Renew Defense Pact in Bid to Boost Security Ties (www.bloomberg.com)
275. 美国赌客将在“疯狂三月”锦标赛上投注33亿美元 US Gamblers to Wager 3.3 Billion on March Madness Tournaments (www.bloomberg.com)
276. 沙特股市逆海湾动荡趋势上涨,本地投资者入场 Saudi Stocks Defy Gulf Turmoil to Rise as Local Buyers Step In (www.bloomberg.com)
277. 欧洲航空公司因对燃油成本进行部分对冲而面临风险 European Airlines at Risk From Partial Hedges Against Fuel Costs (www.bloomberg.com)
279. 从中情局特工到首席执行官:间谍们走出阴影,步入董事会 From CIA to CEO, Spies Step Out of the Shadows and Into the Boardroom (www.bloomberg.com)
281. 好市多因关税问题起诉政府。如今,一名顾客正起诉好市多。 Costco Sued the Government Over Tariffs. Now a Customer Is Suing Costco. (www.bloomberg.com)
282. 总部位于迪拜的Veon表示,将通过数字化转型来抵消能源成本带来的影响 Dubai-Based Veon Says Digital Push to Offset Energy-Driven Costs (www.bloomberg.com)
283. 赫格塞特称,美国正在调查针对伊朗一所女子学校的袭击事件 US Investigating Attack on Iranian Girls School, Hegseth Says (www.bloomberg.com)
284. 随着德黑兰加强封锁,霍尔木兹海峡的船舶流量降至最低点 Hormuz Traffic Bottoms Out as Tehran Hardens Blockade (www.bloomberg.com)
285. 据赫格塞特称,哈梅内伊“身受重伤”:伊朗新任最高领袖“可能已毁容” Chamenei laut Hegseth ‘verwundet’: Irans neuer Oberster Führer ‘wohl entstellt’ (www.bloomberg.com)
286. 印尼称,各种情景分析显示,3%的预算赤字上限难以维持 Indonesia Says Scenarios Show 3% Budget Deficit Cap Hard to Keep (www.bloomberg.com)
287. 格里尔表示,在巴黎会谈前,美国寻求中美关系保持稳定 Greer Says US Seeks Stability in China Ties Ahead of Paris Talks (www.bloomberg.com)
288. 鹿特丹犹太教堂发生爆炸后,荷兰警方逮捕四名男子 Dutch Police Arrest Four Men After Rotterdam Synagogue Explosion (www.bloomberg.com)
289. 印度邻国寻求新德里协助缓解燃油短缺 India’s Neighbors Turn to New Delhi to Help Ease Fuel Shortages (www.bloomberg.com)
290. 在疫苗供应压力下,葛兰素史克的RSV疫苗获准在美国扩大适用范围 GSK’s RSV Shot Wins Expanded US Approval Amid Vaccine Pressure (www.bloomberg.com)
291. Ramp收购Billhop,计划在欧洲和英国拓展业务 Ramp Acquires Billhop, Plans Expansion Across Europe and UK (www.bloomberg.com)
292. 赫格塞特称哈梅内伊“身负重伤”,“可能容貌尽毁” Hegseth Says Khamenei ‘Wounded,’ ‘Likely Disfigured’ (www.bloomberg.com)
293. 印度计划设立62亿美元基金,在伊朗冲突期间提供出口援助 India Plans 6.2 Billion Fund, Export Relief Amid Iran War (www.bloomberg.com)
294. 战争导致供应紧张,印度液化石油气经销商门前人潮涌动 Crowds Besiege India’s LPG Dealers as War Crimps Supply (www.bloomberg.com)
295. 马斯洛夫斯卡表示,只有当冲击持续存在时,波兰才会考虑加息 Polish Rate Hike in Play Only if Shocks Last, Maslowska Says (www.bloomberg.com)
296. 东盟尚未获得成员国承诺取消出口限制 Asean Yet to Win Pledges from Members to Drop Export Curbs (www.bloomberg.com)
297. 伊朗战争让加拿大司机免缴碳税的喘息之机化为泡影 Canadian Drivers’ Reprieve from Carbon Tax Wiped Out by Iran War (www.bloomberg.com)
298. 马斯克承诺重建xAI,另一位联合创始人离职 Musk Pledges to Rebuild xAI as Another Co-Founder Departs (www.bloomberg.com)
299. 受伊朗长期战争担忧影响,铝价自四年高点回落 Aluminum Drops From Four-Year High on Fears of Long Iran War (www.bloomberg.com)
300. 欧洲债券市场剧烈震荡,对冲基金成为焦点 Europe’s Whipsawed Bond Market Puts Hedge Funds in Spotlight (www.bloomberg.com)